STILL NEEDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn cần
• vẫn phải
• vẫn còn cần phải
• có cần
• còn cần

Ví dụ về việc sử dụng Still needed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He still needed a nose and mouth.
Em có cần cả mũi và miệng.

That painting still needed me.
Cái cô cần vẫn là bức tranh đó.

I still needed one more job.
Tôi đang cần một công việc làm thêm.

However, more rain is still needed in the region.
Tuy nhiên, mưa đang còn cần nhiều thêm.

He still needed that General.
Ông ấy có cần cái chức tướng đó đâu.

And even in my weakest of times, I am still needed.
Cho nên trong những lúc túng thiếu nhất, tôi vẫn không cần đến nó.

We still needed her for many reasons.
Chúng ta vẫn sẽ cần họ vì nhiều lý do.

But to enter the Kingdom he still needed one more step.
Nhưng để vào được Nước Trời, ông ta vẫn còn cần thêm bước nữa.

Still needed: voices of support from the inside.
Vẫn cần thiết: tiếng nói hỗ trợ từ bên trong.

While the aesthetic is pretty wild, the world still needed to feel real to the audience.
Mặc dù thẩm mỹ là khá rộng mở, thế giới vẫn cần thiết để cảm thấy thực tế cho khán giả.

But she still needed more clarity about her future.
Nhưng cô vẫn còn cần nhiều sự rõ ràng hơn nữa về tương lai của mình.

It was almost dark, so I had to wake him because he still needed to travel over 100 miles.
Trời đã gần tối, vì vậy tôi đã phải đánh thức anh dậy vì anh còn phải đi hơn 100 dặm nữa.

But I still needed to find distractions For my ever-present shadows.
Nhưng tôi vẫn còn phải tìm cách… cắt đuôi 2 cái bóng luôn bám theo này.

Though iron manufacturing was pretty high levelled here, it still needed fire to be made use of which comes from wood.
Mặc dù sản xuất sắt rất phát triển ở nơi đây, nhưng vẫn phải cần gỗ để tạo ra lửa.

She still needed to fetch water daily, but her inner emptiness was gone.
Cô ấy vẫn phải đến lấy nước mỗi ngày, nhưng sự trống vắng nơi tâm hồn không còn nữa.

On Saturday, Secretary of State John Kerry said negotiators still needed to resolve some“very tough issues.".
Hôm thứ Bảy, Ngoại trưởng Kerry nói các thương thuyết gia vẫn cần phải giải quyết" những vấn đề rất gây cấn.".

In most cases, this reaction is normal and indicates the effect of the drug, and the patient's condition returns to normal within a few days, but consultation with the attending physician is still needed.
Trong hầu hết các trường hợp, phản ứng này là bình thường và chỉ ra tác dụng của thuốc, và tình trạng của bệnh nhân trở lại bình thường trong vòng một vài ngày, nhưng vẫn cần được tư vấn với bác sĩ.

His new home still needed a few small repairs.
Ngôi nhà chỉ còn cần thêm một vài sửa chữa nhỏ.”.

Although I tested negative that same week that they were gonna drug test me, I still needed to inform them, and I messed up.
Dù kết quả xét nghiệm là âm tính trong cùng một tuần họ định kiểm tra, tôi vẫn phải thông báo cho họ, và tôi đã làm hỏng chuyện.

Today was the 14th, and I still needed to brainstorm some ideas and formulate the plot.
Hôm nay là ngày mười bốn, và tôi còn cần phải lên ý tưởng để xây dựng cốt truyện.

There was the very famous miracle of the wine cask which would not run dry while the crowd of Vincent's followers still needed to drink.
Có phép lạ rất nổi tiếng về chuyện cái thùng rượu không cạn trong khi đoàn người đông đảo theo Vinh Sơn vẫn còn nhu cầu cần uống.

And this kind of sacrificial love is still needed, maybe especially needed, when it comes to Christian freedoms.
Và thứ tình yêu hi sinh này vẫn cần thiết, thậm chí là đặc biệt cần thiết, khi nói đến các quyền tự do của Cơ Đốc Nhân.

I also tried to remind him that there will always be people he doesn't like but that he still needed to treat them with respect.”.
Nhưng tôi cũng nhắc nó nhớ rằng ngoài kia vẫn có những người mà nó không thích, nhưng nó vẫn phải đối xử với họ bằng sự kính trọng”.

The original owner preserved much of the modernist details but everything still needed to be restored and revitalized, along with a unique and modern design plan that pays homage to the home's storied past.
Chủ sở hữu ban đầu đã lưu giữ nhiều chi tiết hiện đại nhưng mọi thứ vẫn cần được khôi phục và phục hồi, cùng với một kế hoạch thiết kế độc đáo và hiện đại, mang lại sự tôn kính cho quá khứ của ngôi nhà.

Moreover, small and medium-sized enterprises(SMEs) were not sufficiently integrated and the understanding of risk evaluation still needed to be improved.
Hơn nữa, các doanh nghiệp vừa và nhỏ( SMEs) không đủ tích hợp và sự hiểu biết về đánh giá rủi ro vẫn còn cần phải được cải thiện.

Mei Xinyu, a researcher with the Chinese Ministry of Commerce, warned that"the hard bones" still needed to be addressed, and warned that disagreements could undo the impact of the phase-one deal.
Mei Xinyu, nhà nghiên cứu hợp tác với Bộ Thương mại Trung Quốc, cho rằng" những vấn đề khó nhằn" vẫn cần được giải quyết và những bất đồng hoàn toàn có thể hủy hoại tác động của thỏa thuận giai đoạn 1.

The consultation also concluded that small and medium-sized enterprises(SMEs) were not sufficiently integrated and the understanding of risk evaluation still needed to be improved.
Hơn nữa, các doanh nghiệp vừa và nhỏ( SMEs) không đủ tích hợp và sự hiểu biết về đánh giá rủi ro vẫn còn cần phải được cải thiện.

But in a recent report the American Chamber of Commerce in Beijing said several regulations still needed to be changed before these pledges could be implemented.
Nhưng trong một báo cáo gần đây của Phòng Thương mại Mỹ tại Bắc Kinh cho biết một số quy định vẫn cần phải được thay đổi.

Two Japanese officials, speaking on condition of anonymity, said last week they expected a TPP-11 deal to be reached in Vietnam, with one adding that about 20 issues still needed to be resolved.
Hai quan chức Nhật Bản giấu tên cho biết vào tuần trước rằng họ dự kiến thỏa thuận TPP- 11 sẽ đạt được ở Việt Nam, và nói thêm rằng khoảng 20 vấn đề vẫn cần được giải quyết.

Similarly, about 40 percent of people regained normal function of their bladder, about 30 percent had intermittent problems with incontinence, and 20 percent still needed to use a urinary catheter.
Tương tự, khoảng 40% người ta lấy lại chức năng bình thường của bàng quang của họ, khoảng 30% có các vấn đề liên tục không kiểm soát được, và 20% vẫn cần dùng ống thông tiểu.