STUDENT DATA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dữ liệu học sinh
• dữ liệu sinh viên
• dữ liệu học viên

Ví dụ về việc sử dụng Student data trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here's how student data are being collected.
Đây là cách dữ liệu sinh viên đang được thu thập.

We have already created relationships in the Student Data Model sample workbook.
Chúng tôi đã tạo mối quan hệ trong sổ làm việc mẫu mô hình dữ liệu học viên.

See“How Promethean Shares Information With Others” below for more information on the limited ways in which we share School Data and Student Data.
Xem“ Cách Promethean Chia sẻ Thông tin với những Người khác” dưới đây để biết thêm thông tin về các cách hạn chế mà chúng tôi chia sẻ Dữ liệu Nhà trường và Dữ liệu Học sinh.

You can download our Student Data Model sample workbook, and follow along.
Bạn có thể tải xuống sổ làm việc mẫu mô hình dữ liệu học viêncủa chúng tôi, và theo dõi.

To the extent necessary to provide the Service, we may access and collect Student Data in a variety of ways.
Trong phạm vi cần thiết để cung cấp Dịch vụ, chúng tôi có thể truy cập và thu thập Dữ liệu Học sinh theo nhiều cách khác nhau.

All Student Data in each disabled account will be de-identified so that the Student Data in each such disabled account is permanently irretrievable.
Tất cả Dữ liệu Học sinh trong mỗi tài khoản bị vô hiệu hóa sẽ bị xóa nhận dạng để Dữ liệu Học sinh trong mỗi tài khoản bị vô hiệu hóa đó sẽ vĩnh viễn không thể phục hồi được.

As of March 1, the university stopped using Social Security numbers as the primary way to track student data, according to the school's Web site.
Hôm 1/ 3, viện đại học này đã ngừng việc sử dụng các số an sinh xã hội như một cách chính thức để truy cập vào dữ liệu sinh viên, theo thông tin trên trang web của trường này.

To the extent U.S. Law applies, Student Data may include“educational records” as defined by the Family Educational Rights and Privacy Act(“FERPA”), 20 U.S.C.§ 1232(g).
Trong phạm vi luật Hoa Kỳ áp dụng, Dữ liệu Học sinh có thể bao gồm“ học bạ” theo định nghĩa của Đạo luật về Quyền Giáo dục Gia đình và Quyền Riêng tư(“ FERPA”), 20 U. S. C.§ 1232( g).

But new research looks beneath ClassDojo's friendly exterior to carefully consider the implications of tracking student data on discipline and behaviour.
Nhưng nghiên cứu mới nhìn bên dưới vẻ ngoài thân thiện của ClassDojo để xem xét cẩn thận ý nghĩa của việc theo dõi dữ liệu của học sinh về kỷ luật và hành vi.

You must have the requisite consent and authority to provide Student Data to Promethean, or to authorize Promethean to collect Student Data through the Service.
Quý vị phải có sự đồng ý và thẩm quyền cần thiết để cung cấp Dữ liệu Học sinh cho Promethean, hoặc để ủy quyền cho Promethean thu thập Dữ liệu Học sinh thông qua Dịch vụ.

Shortly afterward, a slew of United States passed laws ranging from tightened breach notification statutes to regulations governing how businesses can use and sell student data.
Ngay sau đó, một loạt tiểu bang của Hoa Kỳ đã thông qua từ các đạo luật thông báo vi phạm được thắt chặt cho đến các quy định về cách các DN có thể sử dụng và bán dữ liệu sinh viên.

Researchers scraped student data from Facebook, merged it with university records, used this merged data for research, and then shared it with other researchers.
Các nhà nghiên cứu nạo dữ liệu học sinh từ Facebook, sáp nhập nó với hồ sơ đại học, được sử dụng này sáp nhập dữ liệu cho nghiên cứu, và sau đó chia sẻ nó với các nhà nghiên cứu khác.

We rely on each school or teacher to obtain and provide appropriate consent and disclosures, if necessary, for Promethean to collect any Student Data, as permitted under COPPA.
Chúng tôi dựa vào mỗi trường hoặc giáo viên để thu thập và cung cấp sự đồng ý và các tiết lộ phù hợp, nếu cần thiết, để Prometheam thu thập bất kỳ Dữ liệu Học sinh nào, dưới sự cho phép của COPPA.

To the extent that we collect Student Data through the provision of our Service, we may access, collect and process Student Data as a School Official with a legitimate educational interest pursuant to FERPA 34 CFR Part 99.31(a)(1).
Ở Hoa Kỳ, chúng tôi truy cập, thu thập và xử lý Dữ liệu Học sinh như một Cán bộ Nhà trường với một sự quan tâm giáo dục hợp pháp theo FERPA 34 CFR Phần 99.31( a)( 1).

BrbrAffordable and securebrLike the rest of our Google Apps for Education services, Classroom contains no ads, never uses your content or student data for advertising purposes, and is free for schools.
Giá cả phải chăng và an toàn- Giống như các dịch vụ còn lại của G Suite cho giáo dục, Lớp học không có quảng cáo, không bao giờ sử dụng nội dung hoặc dữ liệu học viên của bạn để quảng cáo cho mục đích quảng cáo và miễn phí.

We consider Student Data to be highly confidential and use this data solely to provide our Services to the School or on the Schools behalf, and in limited ways, for internal purposes in accordance with our ClassFlow Terms of Service or specific agreements with Schools.
Chúng tôi coi Dữ liệu Học sinh có tính bảo mật cao và sử dụng dữ liệu này chỉ để cung cấp các Dịch vụ của chúng tôi cho Nhà trường hoặc thay mặt cho Nhà trường, và theo những cách hạn chế, vì các mục đích nội bộ phù hợp với các Điều khoản Dịch vụ của ClassFlow hoặc các thỏa thuận cụ thể với Nhà trường.

If you are an individual teacher using the free ClassFlow Service, any class rosters that you have created containing Student Data must be deleted from your ClassFlow account once those classes have ended.
Nếu quý vị là từng giáo viên sử dụng Dịch vụ ClassFlow miễn phí, bất kỳ danh sách lớp học nào mà quý vị đã tạo ra có chứa Dữ liệu Học sinh phải được xóa khỏi tài khoản ClassFlow của quý vị khi những lớp học đó kết thúc.

PTAC provides timely information and updated guidance through a variety of resources, including training materials and opportunities to receive direct assistance with privacy, security, and confidentiality of student data systems.
PTAC cung cấp thông tin kịp thời và hướng dẫn cập nhật thông qua nhiều nguồn tài nguyên, bao gồm tài liệu đào tạo và các cơ hội nhận hỗ trợ trực tiếp về quyền riêng tư, an ninh và bảo mật của hệ thống dữ liệu sinh viên….

You agree that, as between the parties, the School or the parent owns and controls all Student Data, whether provided by the school, teacher, school administrator, student, parent or guardian, or any other third-party.
Quý vị đồng ý rằng, như giữa các bên, trường học hoặc tổ chức giáo dục sở hữu và kiểm soát toàn bộ Dữ liệu Học sinh, dù được cung cấp bởi nhà trường, quản trị viên nhà trường, học sinh, phụ huynh/ người giám hộ hay bất kỳ bên thứ ba nào khác.

If you are using the ClassFlow for Schools Service that is integrated with a school SIS, any request to access or make changes to or delete Personal Information including Student Data must be made by the School within the SIS.
Nếu quý vị đang sử dụng Dịch vụ ClassFlow cho Trường học được tích hợp với một SIS của nhà trường, bất kỳ yêu cầu truy cập hoặc thay đổi hoặc xóa Thông tin Cá nhân nào bao gồm cả Dữ liệu Học sinh phải được thực hiện bởi Nhà trường ở trong SIS.

Promethean and the school, school district, or teacher each agree to uphold their responsibilities under Laws governing Personal Information and Student Data, including in the U.S. the Family Educational Rights and Privacy Act(“FERPA”), the Protection of Pupil Rights Amendment(PPRA), and the Children's Online Privacy and Protection Act(“COPPA”).
Promethean và nhà trường, học khu hoặc giáo viên đồng ý duy trì các trách nhiệm của mình theo Luật chi phối Thông tin Cá nhân và Dữ liệu Học sinh, bao gồm Đạo luật về Quyền Giáo dục Gia đình và Quyền Riêng tư(“ FERPA”), Văn kiện Sửa đổi Việc Bảo vệ Quyền hạn của Học sinh( PPRA), và Đạo luật Bảo vệ Quyền riêng tư của Trẻ em trên mạng(“ COPPA”) của Hoa Kỳ.

If you are using the Services through a School Account that is integrated with a school student information system(SIS), any request to access or make changes to or delete PII including Student Data must be made by the Educational Institution within the SIS.
Nếu quý vị đang sử dụng Dịch vụ ClassFlow cho Trường học được tích hợp với một SIS của nhà trường, bất kỳ yêu cầu truy cập hoặc thay đổi hoặc xóa Thông tin Cá nhân nào bao gồm cả Dữ liệu Học sinh phải được thực hiện bởi Nhà trường ở trong SIS.

We will make best efforts to provide at least thirty(30) days' notice of a Privacy Policy change that may involve collecting, using, storing, or sharing Student Data in a materially different way that was disclosed in our previous Policy, so that you have sufficient time to evaluate the change in practice.
Chúng tôi sẽ nỗ lực để thông báo trước ít nhất ba mươi( 30) ngày về việc thay đổi Chính sách Bảo mật có thể liên quan đến việc thu thập, sử dụng, lưu trữ hoặc chia sẻ Dữ liệu Học sinh theo một cách khác như đã được tiết lộ trong Chính sách trước đây của chúng tôi, để quý vị có đủ thời gian để đánh giá thay đổi trong thực tế.

We rely on each school or teacher to obtain and provide appropriate consent and disclosures, if necessary, for Promethean to collect any Student Data, including the collection of Student Data directly from students under 13, as permitted under COPPA.
Chúng tôi dựa vào mỗi trường hoặc giáo viên để thu thập và cung cấp sự đồng ý và các tiết lộ phù hợp, nếu cần thiết, để Prometheam thu thập bất kỳ Dữ liệu Học sinh nào, bao gồm thu thập Dữ liệu Học sinh trực tiếp từ những học sinh dưới 13 tuổi, dưới sự cho phép của COPPA.

We will use our best efforts to provide each School at least 30 days-notice of a Privacy Policy change that may involve collecting, using, storing, or sharing Student Data in a materially different manner than was disclosed in our previous Privacy Policy, so that the School has sufficient time to evaluate the change in practice.
Chúng tôi sẽ nỗ lực để thông báo trước ít nhất ba mươi( 30) ngày về việc thay đổi Chính sách Bảo mật có thể liên quan đến việc thu thập, sử dụng, lưu trữ hoặc chia sẻ Dữ liệu Học sinh theo một cách khác như đã được tiết lộ trong Chính sách trước đây của chúng tôi, để quý vị có đủ thời gian để đánh giá thay đổi trong thực tế.

Pursuant to this provision of GDPR, Turnitin relies upon the official authority of the Data Controller(the institution that is Turnitin's customer) to process student data in such a way that anti-plagiarism checks may be made to satisfy the institution that the student's work is their own.
Căn cứ vào điều khoản này của GDPR, Turnitin dựa trên thẩm quyền chính thức của Bên kiểm soát dữ liệu( tổ chức là khách hàng của Turnitin) để xử lý dữ liệu của học sinh theo cách thực hiện các bước kiểm tra chống đạo văn nhằm chứng minh cho tổ chức đó thấy rằng bài của học sinh đúng là của chính họ.

Unless otherwise specified in the terms of our agreement with a School, for any student account that the student does not log into for a period of twelve(12) months, all Student Data in each such account will be de-identified so that the Student Data in each such account is permanently irretrievable.
Trừ khi có quy định khác trong các điều khoản của thỏa thuận của chúng tôi với một Trường học, đối với mọi tài khoản học sinh mà học sinh không đăng nhập trong khoảng thời gian mười hai( 12) tháng, tất cả Dữ liệu Học sinh trong mỗi tài khoản như vậy sẽ được xóa nhận dạng để Dữ liệu Học sinh trong mỗi tài khoản đó sẽ vĩnh viễn không thể phục hồi được.