SUCH AS THE ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chẳng hạn như một
• như cái

Ví dụ về việc sử dụng Such as the one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Such as the one that just left town.
Em như một người đã bỏ thành phố ấy mà đi.

Also, the sub can only land at docks such as the one near Junon Town.
Ngoài ra tàu ngầm chỉ có thể cập bến ở bến tàu như một cái ở gần Junon town.

Supercomputers such as the one at the Sarov facility dwarf home mining rigs, enabling much faster block discovery- and therefore greater rewards.
Các siêu máy tính như một trong những thiết bị khai thác mỏ tại nhà ở Sarov, cho phép phát hiện khối nhanh hơn- và do đó có nhiều phần thưởng hơn.

I can't resist natural beautifully landscape pictures such as the one highlighted above.
Tôi không thể chống lại thiên nhiên tươi đẹp hình ảnh cảnh quan như một sự nhấn mạnh ở trên.

Abstract art works such as the one above can work really well as tattoos.
Cô gái nghệ thuật trừu tượng hoạt động như một ở trên có thể làm việc thực sự cũng như các hình xăm.

There can be some heat dissipation built into the design of some breakout board such as the one shown below.
Có có thể một số ấm áp tản tạo vào thiết kế của một số breakout board như 1 tiết lộ bên dưới.

Look at the costs of droughts such as the one in California, or the immense human and economic toll of the"once-in-a-century" rains and floods in Chennai, India.
Xem chi phí của hạn hán như một ở California, hoặc con người và kinh tế to lớn trong số những cơn mưa và lũ lụt từng xảy ra ở thế kỷ trước ở thành phố Chennai, Ấn Độ.

In the vicinity of Bangkok one can find several visually stunning floating markets such as the one in Damnoen Saduak.
Trong vùng lân cận của Bangkok bạn có thể tìm thấy một số chợ nổi như một trong Damnoen Saduak.

Bold and innovative projects such as the one of Natalia Geci- nomadic furniture system, happened recently and just take our breath away with their witty elegance and higher functionality.
Dự án táo bạo và sáng tạo như một trong Natalia Geci- hệ thống đồ nội thất du mục, xảy ra gần đây và chỉ mang hơi thở của chúng tôi đi với sự sang trọng dí dỏm của họ và chức năng cao.

I wasn't able to see them on desktop, but did see them on mobile results, such as the one above for Macy's.
Tôi đã không thể nhìn thấy chúng trên máy tính để bàn, nhưng tôi đã nhìn thấy họ trên kết quả điện thoại di động, chẳng hạn như một ở trên cho Macy.

Certification schemes, such as the one proposed in Sweden, could help deliver low-impact battery value chains and avoid conflict minerals and human rights violations in the industry.
Đề án chứng nhận, chẳng hạn như một đề xuất trong Thụy Điển, có thể giúp cung cấp các chuỗi giá trị pin tác động thấp và tránh xung đột khoáng sản và vi phạm nhân quyền trong ngành.

Also hangups that were caused by slow loading of the third party scripts(such as the one reported in this bug) will be eliminated.
Ngoài ra hangups đã được gây ra bởi tải chậm của bên thứ ba kịch bản( chẳng hạn như là một trong các báo cáo trong lỗi này) sẽ được loại bỏ.

Subsequent labor agreements, such as the one the Steel Workers Organizing Committee negotiated with U.S. Steel in 1937, made employers prove“just cause” before firing anyone.
Các thỏa thuận lao động sau đó, chẳng hạn như một Ban tổ chức công nhân thép Đàm phán với US Steel trong 1937, khiến các nhà tuyển dụng chứng minh được chỉ cần gây ra trước khi sa thải bất cứ ai.

Ask the administrator to adjust the security settings on your mailbox to accept attachments such as the one that Outlook blocked.
Yêu cầu người quản trị để điều chỉnh thiết đặt bảo mật trên hộp thư của bạn để chấp nhận phần đính kèm chẳng hạn như một đó Outlook bị chặn.

The judge noted that digital copies such as the one presented in evidence are easily altered or forged, and it could not prove that each separate image of the passport originated from a single document.
Vị thẩm phán nhấn mạnh rằng những bản sao kỹ thuật số như cái được trình bày trong chứng cứ rất dễ bị làm giả và nó không thể chứng minh rằng mỗi hình ảnh riêng biệt trong hộ chiếu có nguồn gốc từ một hồ sơ duy nhất.

All mining operations have been shut down due to environmental effects, and visitors can check out the decommissioned mines such as the one at Liuhuanggu(硫磺谷).
Tất cả các hoạt động khai thác khoáng sản đã bị đóng cửa do ảnh hưởng môi trường, và du khách có thể kiểm tra các mỏ ngừng hoạt động như một ởLiuhuanggu( 硫磺谷).

That being said, 1 I ran a memory profile in the browser dev tools for a loop function such as the one you described and saw spikes in memory usage throughout the looping process.
Điều đó đang được nói, 1 Tôi chạy một hồ sơ bộ nhớ trong các công cụ dev trình duyệt cho một chức năng vòng lặp như một trong những bạn mô tả và thấy gai trong việc sử dụng bộ nhớ trong suốt quá trình lặp.

And to do that meant creating the flattest gradients that had ever yet been made, which meant building long viaducts across river valleys-- this is actually the viaduct across the Thames at Maidenhead-- and long tunnels such as the one at Box, in Wiltshire.
Để làm điều đó đồng nghĩa với việc tạo ra các con dốc bằng phẳng thứ chưa từng được tạo ra, có nghĩa là xây dựng cầu cạn dài ngang qua thung lũng sông-- dây là cây cầu cạn bắt qua sông Thames ở Maidenhead-- và những đường hầm dài như cái ở Box, Wiltshire.

Late spring is perfect time to visit beautiful parks such as the one in Pavlovsk near Saint-Petersburg, or take a walk through the various cities enjoying pleasant atmosphere and cool air of spring time.
Cuối mùa xuân là thời gian hoàn hảo để truy cập vào các công viên đẹp như là một trong Pavlovsk gần Saint- Petersburg, hoặc đi bộ qua các thành phố khác nhau tận hưởng bầu không khí dễ chịu và không khí mát mẻ của mùa xuân.

The Kopet Dag is undergoing tectonic transformation, meaning that the region is threatened by earthquakes such as the one that destroyed Ashgabat in 1948.
Kopet Dag đang trải qua quá trình chuyển đổi kiến tạo, có nghĩa là khu vực này đang bị đe dọa bởi động đất như một trong đó đã bị phá hủy ở Turkmenistan vào năm 1948.

The most common version is the one aired by Sat.1 and most other channels, but other versions, such as the one that aired in South Africa(with a small segment from a concert at Johannesburg), and a Japanese version with alternate camera angles also exist.
Phiên bản phổ biến nhất phát song bởi Sat1 và trên hầu hết các kênh khác, nhưng phiên bản khác, chẳng hạn như một phiên bản được phát sóng tại Nam Phi( với một phân đoạn nhỏ từ một buổi hòa nhạc tại Johannesburg), và một phiên bản tiếng Nhật cũng tồn tại.

In this country there is a normal practice for business people to exchange gifts when very large contracts, such as the one you are working on, are signed.
Trong đất nước này là một thực hành bình thường cho những người kinh doanh để trao đổi quà tặng khi ký kết hợp đồng rất lớn, chẳng hạn như một trong những bạn đang làm việc trên, được ký kết.

No young person who has witnessed or participated in the Occupy protests around the world- such as the one taking place in Hong Kong now- can remain wedded to a curriculum which fails to evolve in their wake.
Không có người trẻ nào chứng kiến hoặc tham gia các cuộc biểu tình Occupy trên toàn thế giới- chẳng hạn như một diễn ra ở Hồng Kông bây giờ- có thể vẫn được kết hợp với một chương trình giảng dạy không phát triển theo cách thức của họ.

Prajapati designed a low-cost clay fridge which required no electricity and continued to function in the event of major catastrophes or blackouts such as the one that devastated his village.
Prajapati thiết kế một tủ lạnh đất sét chi phí thấp mà không cần điện và tiếp tục hoạt động trong trường hợp thảm họa lớn hoặc hoa mắt như một trong đó bị tàn phá ngôi làng của mình.

They prefer to focus on the late fourth century, when the so-called canon lists entered the scene- such as the one laid down by Athanasius, Bishop of Alexandria, in 367 CE, which acknowledges 22 Old Testament books and 27 New Testament books.
Họ thích tập trung vào cuối thế kỷ thứ tư, khi cái gọi là danh sách canon được đưa vào cảnh- chẳng hạn như một được đặt xuống bởi Athanasius, Giám mục Alexandria, trong 367 CE, nơi thừa nhận các sách trong Cựu Ước và các sách Tân Ước của 22.

This filtering can be implemented with dedicated hardware but a simpler and more flexible solution is to use a software firewall such as the one integrated in the Linux kernel.
Bộ lọc này có thể được thực hiện với phần cứng chuyên dụng, nhưng một giải pháp có thể đơn giản và linh hoạt hơn là sử dụng phần mềm tường lửa như một tích hợp trong hạt nhân Linux.

According to the most recent FCC records, he is the majority owner of at least six stations, such as the one in Atlanta, which he purchased for $2.1 million in 2013.
Theo hồ sơ gần đây nhất của FCC, ông là chủ sở hữu chính của ít nhất 6 đài, chẳng hạn như một đài ở Atlanta mà ông đã mua với giá 2,1 triệu USD vào năm 2013.

Note: If a student is not currently a firefighter and would like to become one, he or she must complete a state certified Fire Academy such as the one at Ridge Career Center.
Lưu ý: Nếu một học sinh không phải là hiện nay một lính cứu hỏa và muốn trở thành một, người đó phải hoàn thành một nhà nước chứng nhận Academy cháy như một tại Trung tâm Hướng nghiệp Ridge.

The alliance therefore backed further Abu Muslim-styled rebellions against the Abbasids, such as the one led in Samarkand by Rafi bin-Layth from 806 to 808.
Do đó, khối liên minh ủng hộ hơn nữa cho các cuộc nổi loạn của phái Abu Muslim chống lại đế chế Abbasids, chẳng hạn như người lãnh đạo Rafi bin- Layth tại Samarkand từ năm 806- 808.

If you want to play keno for real money, your best bet is to play at an online casino with a good pay table, such as the one of the real money online casinos we mentioned earlier.
Nếu bạn muốn chơi keno với tiền thật, cách tốt nhất của bạn là chơi tại sòng bạc trực tuyến với bảng trả lương tốt, chẳng hạn như một trong những sòng bạc trực tuyến thực sự chúng tôi đã đề cập trước đó.