TAKE THE OPPORTUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lấy cơ hội
• có cơ hội
• mất cơ hội
• dành cơ hội

Ví dụ về việc sử dụng Take the opportunity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You take the opportunity to leave.".
Ngươi có cơ hội rời đi.".

Every American should take the opportunity.
Mỗi người dân Mỹ sẽ có cơ hội.

Take the opportunity and grasp it.
Nhận lấy cơ hội này và nhận ra.

Why not embrace it and take the opportunity to learn something new?
Tại sao không nắm lấy nó và nắm lấy cơ hội để học cái gì mới?

Take the opportunity to learn from other team members.
Bạn có cơ hội được học từ những người expert trong team.

Or, will we face fear with bravery, evolve, take the opportunity to grow?
Hay, đối mặt nỗi sợ bằng sự dũng cảm, vượt qua, nắm lấy cơ hội phát triển?

Why not take the opportunity to relax?
Tại sao lại không đón nhận cơ hội thư giãn?

Do not let it concern you, but if you can gain your freedom, take the opportunity.
Đừng lo về điều đó; nhưng nếu anh có thể được tự do, hãy nắm lấy cơ hội ấy.

He should take the opportunity if there is one.".
Cậu ấy nên nắm lấy cơ hội nếu có.”.

And we all know the model is changing quite a lot, so why not take the opportunity to try something new?".
Tất cả chúng ta đều biết mẫu mã phải thay đổi liên tục, vậy tại sao không chớp lấy cơ hội để làm những điều mới mẻ hơn?”.

Take the opportunity to take a refreshing turn before Santa comes!
Mất cơ hội để rẽ sảng khoái trước khi ông già Noel xuất phát!

This is due to two reasons: either they take the opportunity, no matter the odds, and turn the tables around;
Có 2 lý do: họ hoặc chộp lấy cơ hội, bất chấp nguy hiểm, và xoay chuyển tình thế;

Take the opportunity to learn how to better handle the stress next time.
Hãy dùng cơ hội đó để học cách xử lý căng thẳng và áp lực tốt hơn vào lần sau.

However, because of the amount of gender you need, you need to make quick decisions, before others take the opportunity.
Tuy nhiên vì số lượng giới bạn nên bạn cần nhanh chóng cân nhắc để đưa ra quyết định, trước khi người khác lấy mất cơ hội.

Yes I will take the opportunity and do my Very Best to try and guide my friend.
Có, tôi sẽ nắm lấy cơ hội và làm hết sức mình để thử và hướng dẫn bạn bè của tôi.

To meet the conditions of each position, please take the time to submit your application and take the opportunity to accompany us.
Đáp ứng đầy đủ các điều kiện của từng vị trí, các bạn hãy dành thời gian gửi hồ sơ ứng tuyển và đón lấy cơ hội đồng hành cùng chúng tôi.

Take the opportunity to open the door and build a relationship and rapport with them first.
Nắm lấy cơ hội để mở cánh cửa và xây dựng một mối quan hệ với họ trước.

Rather than avoid vital tactics with which you're less comfortable, such as cold-calling or public relations, take the opportunity to brush up on your skills or bring in the proper talent by teaming or partnering, subcontracting, or hiring.
Thay vì tránh các chiến thuật quan trọng mà bạn kém thoải mái hơn, chẳng hạn như gọi điện thoại hoặc quan hệ công chúng, hãy nắm lấy cơ hội để học hỏi kỹ năng hoặc hợp tác hoặc thuê.

Take the opportunity to learn how to master European business, and take your knowledge into the world.
Mất cơ hội để học hỏi làm thế nào để làm chủ doanh nghiệp châu Âu, và kiến thức của bạn vào thế giới.

You can beat them and take the opportunity to participate in the international racing arena.
Bạn có thể đánh bại họ và dành lấy cơ hội tham gia đấu trường đua xe Quốc tế.

Take the opportunity to find someone who truly complements you, whom you have a deep connection with, and whom you find attractive.
Dành cơ hội để tìm kiếm một người thật sự phù hợp với bạn- người thực sự thân thiết và là người mà bạn thật sự bị cuốn hút.

Just for today: I will take the opportunity to act as if I can accept a situation I used to run from.
Riêng cho ngày hôm nay: Tôi sẽ nắm lấy cơ hội hành động giống như là mình có thể chấp nhận một vị thế mà mình vốn thường trốn chạy.

Take the opportunity to tell her that you are no longer holding a grudge and that you forgive her for breaking the promise.
Hãy dành cơ hội này để nói cho họ biết rằng bạn không còn muốn tiếp tục thù hận và rằng bạn tha thứ cho sự thất hứa của họ.

As soon as you come across someone, you will take the opportunity to witness to him, and you will be able to tell immediately the type of person he is.
Ngay khi tình cờ gặp một người nào đó, anh em sẽ bắt lấy cơ hội làm chứng cho người ấy; anh em sẽ có thể nói ngay người ấy thuộc loại người nào.

Let's take the opportunity to find something beautiful in the unknown, in the unpredictable, and even in the awful.
Hãy nắm lấy cơ hội tìm kiếm điều gì đó đẹp đẽ trong sự xa lạ, trong sự bất đoán, và thậm chí là trong nỗi đau.

The penultimate home game in a few weeks, so take the opportunity to see the game in place with a steaming cup of coffee and a tasty burger from the kiosk.
Trò chơi nhà áp chót trong vài tuần tới, để mất cơ hội để xem các trò chơi tại chỗ với một tách cà phê bốc khói của và một burger ngon từ kiosk.

Take the opportunity to take part in the races, fights, battles, and you are invited to pick up a super hero costume in front of his performance in a dangerous and responsible battle.
Mất cơ hội để tham gia vào các cuộc đua, chiến đấu, chiến trận, và bạn được mời để chọn ra một trang phục siêu anh hùng trước mặt biểu diễn của mình trong một cuộc chiến nguy hiểm và có trách nhiệm.

This is due to two reasons: either they take the opportunity, no matter the odds, and turn the tables around; or they move on and find another opportunity that awaits.
Điều này có hai lý do: hoặc là họ nắm lấy cơ hội, không quan tâm tới những điều bất lợi hoặc họ đi tìm một cơ hội khác đang chờ đợi.

Communities must take the opportunity to proactively assert their own paradigm and to exert their own sense of identity and influence in the face of outside forces attempting to define their collective futures.
Cộng đồng phải dành cơ hội để chủ động khẳng định mô hình của riêng mình và để gây cảm giác riêng của họ về bản sắc và ảnh hưởng trong các mặt của các lực lượng bên ngoài cố gắng để xác định tương lai tập thể của họ.

The poor souls who never take the opportunity to discuss ideas in a group of people who will very likely respectfully disagree with them.
Những tâm hồn đáng thương mà không bao giờ nắm lấy cơ hội thảo luận ý tưởng trong một nhóm những người mà sẽ rất có thể không đồng tình với quan điểm của họ một cách đầy tôn trọng.