Ví dụ về việc sử dụng Taken together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com,(taken together, the Website).
Com,( được chụp chung, Trang web).The B vitamins are best taken together.
Vitamin nhóm B tốt nhất là nên dùng chung với nhau.It cannot be taken together with other drugs;
Nó không thể được dùng cùng với các loại thuốc khác;Winstrol& Anadrol arepowerful anabolic steroids that might be taken together.
Winstrol& Anadrol là mạnhanabolic steroid có thể được thực hiện với nhau.Clopidogrel is sometimes taken together with aspirin.
Eptifibatide đôi khi được dùng cùng với aspirin.Taken together, millions of transactions can reveal larger trends.
The infusion is taken together with food for¼ cup.
Truyền dịch được thực hiện cùng với thức ăn cho ¼ cốc.Taken together, this"MIT Nation" is equivalent to the 10th-largest economy in the world.
Tóm lại,‘ MIT Nation' tương đương các nền kinh tế lớn thứ 10 trên thế giới.Actiferrin absorption decreases when taken together with such drugs.
Hấp thụ Actiferrin giảm khi dùng cùng với các thuốc như vậy.Two cases taken together represent souvenir photograph.
Đại diện hai trường chụp cùng Alcohol can cause dangerous side effects when taken together with amitriptyline.
Có thể gây ra các tácdụng phụ nguy hiểm khi dùng cùng với amitriptylin.When taken together, L-arginine and Pycnogenol also appear safe(9).
Khi dùng chung với nhau, L- arginine và Pycnogenol cũng có vẻ an toàn( 9).It's an Ayuverdic herbal combination of three similar fruits taken together without seeds.
Bloktran can be taken together with other drugs from hypertension.
Bloktran có thể được dùng cùng với các loại thuốc điều trị tăng huyết áp khác.Since acetaminophen and NSAIDs work in different ways to address the pain,they might be taken together.
Vì acetaminophen và NSAIDs hoạt động khác nhau để giải quyết cơn đau,chúng có thể được dùng cùng một lúc.The drug when taken together with haloperidol enhances the effects of the latter;
Thuốc khi dùng cùng với haloperidol làm tăng tác dụng của thuốc;Overall, the total market capitalization of all cryptocurrencies taken together has dropped more than $100 billion.
Nhìn chung,tổng vốn hóa thị trường của tất cả các cryptocurrencies lấy nhau đã giảm hơn$ 100 tỷ.Taken together, these results mean that there are unanswerable questions in mathematics.
Tóm lại, những kết quả này cho thấy có một câu hỏi không lời giải trong toán học.In most cases, Yanumet is taken together with sulfonylureas based medications.
Trong hầu hết các trường hợp, Yanumet được dùng cùng với các thuốc có chứa sulfonylureas.Taken together, this is tantamount to the setting up of two US, Turkish-controlled“safe zones” over the past week.
Tóm lại, đây là mưu đồ thành lập hai“ vùng an toàn” của Mỹ và Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần qua.In children, co-trimoxazole is taken together with folic acid(0.1 mg/kg up to 5 mg in children).
Ở trẻ em, co- trimoxazole được dùng cùng với axit folic( 0,1 mg/ kg lên đến 5 mg ở trẻ em).Taken together, these two concepts teach us that having a menstrual cycle is better than not having one.
Được kết hợp với nhau, hai khái niệm này dạy chúng ta rằng có một chu kỳ kinh nguyệt tốt hơn là không có một.The result of all these characteristics taken together is a sound image of the stage that could hardly be clearer or more precise.
Kết quả của tất cả những đặc điểm này thực hiện cùng nhau là một âm thanh hình ảnh của sân khấu mà hầu như không thể rõ ràng hơn và chính xác hơn.Taken together, upwards of 25 percent of public elementary schools in the United States include some form of garden-based learning.
Được kết hợp với nhau, trở lên của 25 phần trăm của các trường tiểu học công lập ở Hoa Kỳ bao gồm một số hình thức học tập dựa trên vườn.Tablets Amigrenin can not be taken together with drugs based on ergot alkaloids and MAO inhibitors.
Viên nén Amigrenin không thể được dùng cùng với các loại thuốc dựa trên ergot alkaloids và thuốc ức chế MAO.When taken together regularly fluticasone propionate and salmeterol help to control your breathing difficulties.
Khi uống cùng nhau thường xuyên flnomasone propionate và salmeterol giúp kiểm soát khó thở của bạn.The active ingredient of Vizarsin tablets when taken together with alpha-blockers causes a significant decrease in systemic blood pressure within 4 hours after taking the drug.
Thành phần hoạt chất của viên nén Vizarsin khi dùng cùng với thuốc chẹn alpha gây giảm huyết áp toàn thân trong vòng 4 giờ sau khi If taken together, the two proteins will bind and form a complete protein and the body will not recognize it as collagen.
Nếu lấy nhau, hai loại protein sẽ ràng buộc và hình thành một protein đầy đủ và cơ thể sẽ không nhận ra nó như collagen.Two cases taken together represent souvenir photograph and HFC school students.
Đại diện hai trường chụp cùng These findings, taken together with previous findings, will help define pathways underlying predisposition to development of COPD and smoking behaviours.
Những phát hiện này, lấy nhau với những phát hiện trước đó, sẽ giúp xác định con đường cơ bản để phát triển khuynh hướng của COPD và hành vi hút thuốc.
