TAXPAYER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thuế
• người nộp thuế
• người đóng thuế
• đóng thuế
• thuế của người dân
• taxpayer
• người
• cho người đóngthuế

Ví dụ về việc sử dụng Taxpayer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Only this time it was taxpayer money.
Lần này, thì là tiền của dân đóng thuế.

The taxpayer is going to pay in the end, one way or the other.
End user sẽ là người trả phí, bằng cách này hay cách khác.

To make sure they know we're not wasting taxpayer money.".
Anh đúng là không lãng phí tiền thuế của người dân.".

A taxpayer may be able to take the credit for tax year 2006 if the taxpayer.
Bạn có thể nhận được tín thuế dành cho người có lợi tức thấp trong năm 2006 nếu.

The bailout of that industry with money taken from the taxpayer.
Sự giải cứu ngành này với khoản tiền từ thuế của người dân.

Taxpayer money has been well invested in these programs,” Tiivola said.
Tiền thuế của người dân đã được đầu tư thông minh vào những chương trình này,” Tiivola nói.

Strike a balance between students' needs and taxpayer interests.
Cân bằng giữa nhu cầu của sinh viên và lợi ích của người nộp thuế.

Don't go using taxpayer money to do things that aren't in service of taxpayers.”.
Đừng dùng tiền thuế của người dân để làm những việc không phục vụ cho người nộp thuế”.

The US will not hold them[IS fighters] for what could be many years and great cost to the United States taxpayer.
Mỹ sẽ không giữ họ vì những gì có thể là nhiều năm trời và chi phí lớn cho người đóng thuế Mỹ.

The Taxpayer Advocate Service is an independent organization within theIRS and is the taxpayer's voice at the IRS.
Dịch Vụ Biện Hộ cho Người ĐóngThuế là tổ chức độc lập của IRS và là tiếng nói của quý vị tại IRS.

I think that the government should provide taxpayer funded abortions for women who cannot afford them.
Chính phủ nên cung cấp phá thai được tài trợ bởi người nộp thuế đối với những phụ nữ không có khả năng chi trả.

The charter company said they would have to pay for the items, even though they had been purchased with taxpayer money.
Công ty điều lệ cho biết họ sẽ phải trả tiền cho các mặt hàng, mặc dù họ đã được mua bằng tiền đóng thuế.

But Bolton argued that the US has spent billions of taxpayer dollars on aid to Africa and little has changed.
Ông Bolton cũng cho rằng Mỹ đã chi hàng tỉ USD tiền thuế để viện trợ cho châu Phi và có rất ít sự thay đổi.

The Taxpayer Bill of Rights takes these rights from the tax code and groups them into 10 categories.
Taxpayer Bill of Rights( Dự luật về quyền của người đóng thuế) lấy các quyền này từ bộ luật thuế và nhóm chúng thành 10 loại.

As of 2013, Kumar has been Hindi film industry's highest advance taxpayer for six consecutive years.
Tính đến năm 2013, Kumar đã nộp thuế trước cao nhất bộ phim Tiếng Hin- ddi của ngành công nghiệp trong sáu năm liên tiếp.

To continue receiving taxpayer subsidies under the program, health clinics will have to comply with the new rule.
Để tiếp tục nhận trợ cấp cho người nộp thuế theo chương trình, các phòng khám y tế sẽ phải tuân thủ quy tắc mới.

According to the Constitution, only Congress has the authority to decide how to spend taxpayer funds.
Theo quy định của Hiến pháp thì chỉ có Quốc hội mới có quyền quyết định chi tiêu tiền thuế của người dân như thế nào.

In addition, there is no"X" form for the Form 940, and taxpayer will continue to use a Form 940 for amended returns.
Ngoài ra, Mẫu Đơn 940 vẫn không có bản" X", và người đóng thuế sẽ tiếp tục dùng Mẫu Đơn 940 cho tờ khai đã tu chính.

You can find an LITC located in or near your area by using Publication 4134, Low Income Taxpayer Clinic List.
Bạn có thể tìm trên ấn bản 4134 để tìm địa chỉ của văn phòng LITC gần nơi bạn cư ngụ( Publication 4134- Low Income Taxpayer Clinic List).

If filing a joint return, each taxpayer must create and use his or her own PIN to sign the tax return.
Nếu nộp một khoản hoàn thuế chung, mỗi người đóng thuế phải tạo và sử dụng mã PIN của mình để ký tờ khai thuế..

More than 200 Japanese citizens have filed a lawsuit against the government for planning to use taxpayer money to fund the ceremonies.
Hơn 200 công dân Nhật Bản đã đệ đơn kiện chính phủ vì đã lên kế hoạch sử dụng tiền thuế của người dân để tài trợ cho các nghi lễ.

Although these resources are created with taxpayer dollars, they are often not available for the public to access and use.
Dù các tài nguyên đó được tạo ra bằng các đồng USD của người đóng thuế, chúng thường không sẵn sàng cho công chúng để truy cập và sử dụng.

Every taxpayer selling goods and services for Bitcoins has to include the value of the received Bitcoins in their annual tax returns.
Mỗi người đóng thuế bán hàng hóa và dịch vụ bằng Bitcoin phải bao gồm kê khai giá trị của Bitcoin nhận được trong tờ khai thuế hàng năm của họ.

Under the Constitution, decisions about spending taxpayer funds and creating policy are typically made by Congress.
Theo Hiến pháp, các quyết định về việc sử dụng nguồn quỹ từ người đóng thuế và hoạch định chính sách sẽ do Quốc hội đưa ra.

That is, taxpayer money supports the operations of for-profit businesses that are expected to have a positive impact on development.
Đó là, tiền từ người đóng thuế hỗ trợ cho hoạt động của các doanh nghiệp vì lợi nhuận theo dự kiến sẽ có tác động tích cực đến sự phát triển.

When you're going to provide hundreds of millions of taxpayer dollars into a system, you want to make sure it isn't corrupt".
Khi bạn cung cấp hàng trăm triệu USD của người đóng thuế Mỹ cho một hệ thống, bạn muốn đảm bảo rằng hệ thống đó không có tham nhũng.

The proposed spending plan assumes more taxpayer money to help pay the retirement promises made to state government workers.
Kế hoạch chi tiêu được nghị sẽ đảm nhận thêm tiền của những người nộp thuế, để giúp chi tiền cho những lời hứa với các công chức tiểu bang.

I regret the concerns this has raised regarding the use of taxpayer dollars,” Price said in a statement announcing the decision.
Tôi lấy làm tiếc vì những lo ngại được nêu lên trong việc tôi sử dụng tiền của người đóng thuế,” ông Price nói trong một thông cáo.

Our job is to ensure that every taxpayer is treated fairly, and that you know and understand your rights as a taxpayer.
Công việc của chúng tôi là giữ cho mọi người đóng thuế được đối xử công bằng, giúp đỡ quý vị để hiểu rõ quyền hạn của mình là người đóng thuế..

Ms. Olson's calls for tax simplification, taxpayer rights and a customer-service approach at the IRS have at times translated into change.
Những lời kêu gọi của bà Olson về đơn giản hóa thuế, quyền của người nộp thuế và cách tiếp cận dịch vụ khách hàng tại IRS đôi khi được chuyển thành thay đổi.