THANI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thani

Ví dụ về việc sử dụng Thani trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Udon Thani has about 247 000 inhabitants.
Dân số của Udon Thani là khoảng 247 000 người.

Are you searching for cheap tickets to Udon Thani?
Bạn cần vé máy bay giá rẻ đến Udon Thani?

Popular destinations to Udon Thani from other countries.
Các điểm đến phổ biến tại Udon Thani từ các quốc gia khác.

All airlines that offer direct flights to Udon Thani.
Tất cả các hãng hàng không cung cấp chuyến bay thẳng đến Udon Thani.

On 28 January 2016, Kittipong Wongma moved to Udon Thani in Division 2 by a loan contract.
Ngày 28 tháng 1 năm 2016, Kittipong Wongma chuyển đến Udon Thani ở Hạng 2 bằng một hợp đồng cho mượn.

Travelers need to fly into Bangkok International Airport and catch a bus or train to Surat Thani.
Khách du lịch cần bay vào Sân bay Quốc tế Bangkok, sau đó đón xe buýt hoặc tàu lửa đến Surat Thani.

Three other routes are operated from Hat Yai Airport to Udon Thani, and from Chiang Mai Airport to Surat Thani and Hat Yai.
Ba tuyến khác sẽ được vận hành từ sân bay Hat Yai đến Udon Thani và từ sân bay Chiang Mai đến Surat Thani, Hat Yai.

The[Thai silk road] route started from a point on the west coast of Thailand on the shore of the Andaman Sea and ended on a southern shore of the Gulf of Thailand, in Surat Thani.
Các[ đường tơ lụa Thái] tuyến đường bắt đầu từ một điểm trên bờ biển Andaman phía tây của Thái Lan và kết thúc ở bờ biển phía nam của vịnh Thái Lan, tại Surat Thani.

Qatar has been ruled by the House of Thani since Mohammed bin Thani signed a treaty with the British in 1868 that recognised its separate status.
Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani là người khai quốc của Nhà nước Qatar kể từ khi ông ký hiệp ước với người Anh vào năm 1868 công nhận vị thế riêng biệt của mình.

The venue will be built in Lusail- a town north of Doha, once the home of Qatar's founder, Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani- as the centrepiece of a new modern city that is currently under construction.
Địa điểm sẽ được xây dựng tại Lusail- một thị trấn phía bắc Doha, từng là nhà của người sáng lập Qatar, Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani- là trung tâm của một thành phố hiện đại mới, hiện đang được xây dựng.

Art, from Chiang Mai Province, met Joke, from Uthai Thani Province, through business and started a relationship after realising their love for each other while working closely together in 2010.
Art đến từ tỉnh Chiang Mai quen biết Joke quê ở Uthai Thani qua công việc làm ăn và họ bắt đầu hẹn hò từ khi gần gũi nhau hơn kể từ năm 2010.

The Ottomans renounced all their rights to Qatar and following the outbreak of the First World War, Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, who was pro-British, forced the Ottomans to abandon Doha in 1915.
Đế quốc Ottoman từ bỏ tất cả các quyền lợi của mình để Qatar và sau sự bùng nổ của Thế chiến thứ nhất, Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, người đã ủng hộ Anh, buộc Đế quốc Ottoman từ bỏ đàm phán Doha vào năm 1915.

In 1995, Emir Hamad bin Khalifa Al Thani seized control of the country from his father Khalifa bin Hamad Al Thani, with the support of the armed forces and cabinet, and neighboring states.
Vào năm 1995, Emir Hamad bin Khalifa Al Thani nắm quyền kiểm soát đất nước từ người cha Khalifa bin Hamad Al Thani, với sự hỗ trợ của các lực lượng vũ trang và tủ, và các quốc gia lân cận.

The next landmark, Khao Sri Wichai, or Khao Phra Narai, in Phunphin district, Surat Thani, is a solitary mountain on a plain, about 400 metres from the Phum Duang River.
Các mốc tiếp theo, Khao Sri Wichai, hoặc Khao Phra Narai, trong Phunphin huyện, Surat Thani, là một ngọn núi đơn độc trên một đồng bằng, khoảng 400 mét từ sông Phum Duang.

Mohammed bin Thani, who ruled from 1847 to 1876, proposed the creation a flag with a purple-red colour in order to unify the state, and to highlight its historic role in the production of dye.
Mohammed bin Thani, người cai trị từ năm 1847 đến năm 1876, đề xuất việc tạo ra một lá cờ với một màu tím- màu đỏ để thống nhất đất nước, và để làm nổi bật vai trò sản xuất thuốc nhuộm trong lịch sử của nó.

Expats living in Vientiane routinely get cash from ATMs in Nong Khai or Udon Thani(Thailand), where the maximum per transaction is mostly 20,000 baht, or ten times what you will get in Laos.
Người nước ngoài sinh sống tại Vientiane thường xuyên nhận được tiền từ các máy ATM trong Nong Khai hoặc Udon Thani( Thái Lan), trong đó tối đa cho mỗi giao dịch chủ yếu là 20.000 baht, hoặc mười lần những gì bạn sẽ nhận được tại Lào.

On November 1, 2013, SM True Facebook official fanpage, a promoter of S.M. Entertainment in Thailand announced that the concert in Thailand will be held on January 11, 2014 at Impact, Muang Thong Thani.
Vào ngày 01 tháng 11 năm 2013, Facebook chính thức của SM True, một nhà sáng lập của SM Entertainment ở Thái Lan thông báo rằng buổi biểu diễn tại Thái Lan sẽ được tổ chức vào ngày 11 tháng 1 năm 2014 tại Impact, Muang Thong Thani.

Platini claims he was shocked to see Sheikh Tamim Hamad Al Thani, who is now Qatar's Emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar as host.
Platini tuyên bố anh đã rất sốc khi thấy Tamim bin Hamad Al Thani, hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.

It represented a huge conflict of interest for FIFA and a breach of its own rules as Al Jazeera was owned and controlled by Qatar's emir, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, who was the driving force behind the bid.
Đây là một cuộc xung đột lợi ích lớn đối với FIFA và vi phạm các quy tắc riêng, khi Al Jazeera được sở hữu và kiểm soát bởi tiểu vương của Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, người là động lực thúc đẩy cuộc đấu thầu.

Platini claims he was shocked to see Tamim bin Hamad Al Thani, who is now Qatar's emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar to host the soccer tournament.
Platini tuyên bố anh đã rất sốc khi thấy Tamim bin Hamad Al Thani, hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.

Try a traditional Thai massage before we travel overnight on the train down south, and swap the hustle and bustle of Bangkok for the tranquil lakes of Khao Sok National Park- situated in the Surat Thani province of Thailand.
Hãy thử massage kiểu Thái trước khi đi du lịch qua đêm trên tàu xuống phía nam, và trao đổi sự hối hả và nhộn nhịp của Bangkok cho những hồ nước yên bình của Vườn Quốc gia Khao Sóc- nằm ở tỉnh Surat Thani của Thái Lan.

Mrs. Pawana Prajit, Director of the TAT Udon Thani Office said,“The natural wonders of Nong Han create the illusion of an amazing‘Pink Water Lilies Lake' every year from October when the abundant flowers in the lake are in full bloom from then until March 2020.”.
Pawana Prajit, giám đốc văn phòng Tổng cục Du lịch Thái Lan ở Udon Thani cho biết:“ Những kỳ quan thiên nhiên của hồ Nong Han tạo ra ảo ảnh về một" hồ hoa súng màu hồng" hằng năm từ tháng 10 đến tháng 3 năm 2020”.

On that day, expressions of affection and gratitude are conveyed to the people of Qatar who cooperated in solidarity and vowed allegiance and obedience to Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani as a leader in 1878.
Vào ngày đó, hình thức thể hiện tình cảm và lòng biết ơn được chuyển tải đến người dân Qatar đã hợp tác trong tinh thần đoàn kết và thề sẽ trung thành và vâng phục Sheikh Mohammed bin Jassim Al Thani là một nhà lãnh đạo vào năm 1878.

Several top mining companies including Centamin, Thani Stratex Resources and Aton Resources among others have revealed that they won't place any mining bids for gold this time around due to the constricting policies put up by the government through the Egyptian Mineral Resources Authority(EMRA).
Một số công ty khai thác mỏ hàng đầu bao gồm Centamin, Thani STRATEX Tài nguyên và Aton Tài nguyên số những người khác đã tiết lộ rằng họ sẽ không đặt bất kỳ giá thầu khai thác mỏ vàng lần này do các chính sách thắt đưa lên bởi các chính phủ thông qua Cơ quan Tài nguyên khoáng sản Ai Cập( TÊN).

While the identity of the buyer was not revealed at the time of the sale, recent reports suggest that billionaire and former Qatari prime minister, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani might be the proud new owner of the painting.
Trong khi danh tính của người mua đã không được tiết lộ tại thời điểm bán, các báo cáo gần đây cho thấy tỷ phú và cựu Thủ tướng Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani có thể đã là chủ sở hữu mới của bức tranh.

In response, Jassim bin Mohammed Al Thani threatened to occupy Khawr al Udayd, as he had perceived the proposed military excursion to be in violation of Qatar's territorial integrity.[3] This culminated in an all-out war between Abu Dhabi and Qatar which lasted until the late 1880s.[7].
Đáp lại, Jassim bin Mohammed Al Thani đã đe dọa chiếm đóng Khawr al Udayd, vì ông đã nhận thấy chuyến tham quan quân sự được đề xuất là vi phạm toàn vẹn lãnh thổ của Qatar.[ 3] Điều này lên đến đỉnh điểm trong một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Abu Dhabi và Qatar kéo dài cho đến cuối những năm 1880.[ 7].

The current situation in the region demands- more than ever before- the strengthening of relations between countries in the region as well as avoiding the influence of foreigners' inductions,” Khamenei said, following a meeting with Qatar's leader Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Tình hình khu vực hiện nay đòi hỏi- hơn bao giờ hết- phải tăng cường quan hệ giữa các quốc gia trong khu vực cũng như tránh ảnh hưởng từ nước ngoài”, ông Khamenei nói sau cuộc gặp lãnh đạo Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.

His mission to Bahrain and Qatar and the peace treaty that resulted were milestones in Qatar's history because they implicitly recognized the distinctness of Qatar from Bahrain and explicitly acknowledged the position of Mohammed bin Thani, an important representative of the peninsula's tribes.
Nhiệm vụ của mình đến Bahrain và Qatar và hiệp ước hòa bình mà kết quả là sự kiện quan trọng trong lịch sử của Qatar bởi vì họ mặc nhiên công nhận tính khác biệt của Qatar từ Bahrain và rõ ràng thừa nhận vị trí của Sheikh Mohammed bin Thani, một đại diện quan trọng của bộ lạc của bán đảo.

However,“the presence and interference of the foreign and extra-regional forces have caused instability, insecurity and escalation of tensions,” Zarif said during a meeting with his Qatari counterpart, Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, in Tehran.
Tuy nhiên,“ sự hiện diện và can thiệp của các lực lượng nước ngoài và bên ngoài khu vực đã gây mất ổn định, mất an ninh và leo thang căng thẳng”, ông Zarif nói với người đồng cấp Qatar, Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, tại Tehran hôm nay.