THAT'S THE WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là cách
• đó là đường
• đó là lối
• chuyện là vậy
• đó cách thức
• là con đường
• đó là chiêu

Ví dụ về việc sử dụng That's the way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's the way I go.
Là con đường tôi đi.

Happiness… That's the way it is..
Đó là đường đến hạnh phúc.

That's the way, darling.
Là con đường em yêu.

In a nutshell, that's the way we are viewed in America.
Nói chung, đó là lối sống tôi thấy được ở Mỹ.

That's the way they cooked.
Đây là cách mà họ nấu.

And that's the way they read.
Mà nó là cách họ đọc.

That's the way it is..
Chuyện là vậy đó.

But that's the way to go, you know?
Đó là lối đi đấy, mày biết không?

That's the way it was..
Chuyện là vậy đó.

Because that's the way it has been for a long time.
Vì đây là cách đã có từ lâu.

That's the way to add it up.
Đây là cách để thêm nó.

I think that's the way forward for the team.
Tôi nghĩ rằng đó là đường chuyền cho đồng đội.

That's the way to celebrate!
Đó là một cách để ăn mừng!

That's the way we're going.
Đó là đường chúng tôi sẽ đi.

That's the way it works at Toyota.
Đây là cách làm tại Toyota.

That's the way it is, Gavin.
Chuyện là vậy đó, Gavin.

That's the way it's looking tonight.
Chỉ là cách em nhìn đêm nay.

That's the way I went every day.
Đó là con đường tôi đi về mỗi ngày.

That's the way we came closer.
Là cách mà chúng tôi đến gần nhau hơn.

That's the way to gain power.
Đó là con đường để giành lấy quyền lực.

That's the way we are walking out.
Đó là đường ta sẽ ra khỏi đây.

That's the way we do things you know.
Đấy là cách làm của những anh biết làm.

That's the way God comes to us.
Đây là cách mà Đức Chúa Trời đến với chúng ta.

That's the way we make our products.
Đấy là cách tôi tạo nên sản phẩm của mình.

That's the way everyone plays the game.
Đây là cách mọi người chơi game.

That's the way to get it out of your head.
Đây là cách bạn thoát ra khỏi đầu óc mình.

That's the way to know what you're drinking.".
Đấy là cách để biết quý vị đang uống gì”.

That's the way a lot of people start their day.
Đây là cách hầu hết mọi người thường bắt đầu một ngày của họ.

That's the way we want our children to remember our home.
Đây là cách để các thám tử của chúng tôi nhớ về quê hương mình.

And that's the way it is for us to enter the kingdom of God.
Đấy là cách mà chúng ta vào vương quốc Đức Chúa Trời.