THAT'S WHAT IT MEANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là ý nghĩa
• đó là những gì có nghĩa
• điều đó có nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng That's what it means trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's what it means, Dan.
Chính ý nghĩa đó, ĐĐ.

Inside and outside of the Sanctuary, that's what it means.".
Bên trong và bên ngoài của Thánh địa, đó là ý nghĩa của nó.”.

That's what it means to solve.
Đây là điều mà Nghĩa muốn giải quyết.

When you put on this badge, that's what it means: fight for everything, give your best and bring the team again to the top.
Khi bạn đeo huy hiệu này, đó là ý nghĩa của nó- chiến đấu cho tất cả mọi thứ, cống hiến hết mình và đưa đội bóng trở lại đỉnh cao.

That's what it means to people.
Đó là những gì có nghĩa đối với con người.

So that's what it means to be“busy”.
Vậy đó là ý nghĩa của‘ bận rộn”.

That's what it means to live by faith.
Đó là ý nghĩa của sống bởi đức tin.

That's what it means to follow me.
Đây là những gì nó có nghĩa là theo tôi.

That's what it means to have kids.
Đó là ý nghĩa của việc sinh ra những đứa con.

That's what it means to have a calm mind.
Đó là ý nghĩa của việc có một tâm trí bình tĩnh.

That's what it means to become a Wise Owl.
Đó là ý nghĩa của việc trở thành nhà điêu khắc.

That's what it means to prefer something!
Đó là ý nghĩa của việc thích một thứ gì đó đấy!

That's what it means to be the Man on the Wall.
Đó là ý nghĩa để được là Man in the wall.

That's what it means to wake up all alone in the dead of night.
Đó là ý nghĩa của việc tỉnh giấc một mình trong đêm.

That's what it means to wake up all alone in the dead of night.
Đó là ý nghĩa của việc thức dậy một mình trong đêm khuya khoắt.

So that's what it means to be a High-class devil huh…….
Vậy ra đó là ý nghĩa của việc làm một con quỷ cấp cao huh…….

That's what it means to live in accord with the Fundamental Law of the Universe.
Điều đó có nghĩa sống hợp với luật căn bản của Vũ Trụ.

That's what it means to have a ministry- you use your talents and gifts to help other people.
Đó là ý nghĩa của một mục vụ- Bạn sử dụng tài năng và ân tứ của bạn để giúp đỡ những người khác.

That's what it means to become enlightened and to be a Buddha, which anyone can do if they follow the spiritual path to the end;
Đó là ý nghĩa trở nên giác ngộ và trở nên một vị Phật, một điều mà bất cứ ai cũng có thể làm được nếu như họ đi theo con đường tâm linh tới mức cuối cùng;

That is what it means to“enter through the narrow gate.”.
Đó là ý nghĩa của cách nói“ đi qua cửa hẹp”.

That is what it means to truly love someone.".
Đó là ý nghĩa khi bạn thực sự yêu một ai đó".

That is what it means to be a protagonist of history.
Đó là ý nghĩa của việc là một tác nhân chính của lịch sử.

That is what it means to be family.
Đó là ý nghĩa của việc trở thành gia đình.

THAT is what it means to be a human.”.
Đây là những gì nó có nghĩa là con người.'.

But that is what it means to be a manager.
Đó là ý nghĩa về thế nào là một người quản lý.

That is what it means to walk in grace.
Đây là những gì có nghĩa là đi theo Đức Kitô.

That is what it means to be born into this world as the child of a magus.".
Đó là ý nghĩa của việc sinh ra là con của một pháp sư.".

That is what it means when Jesus said,“my time has not yet come.”.
Đó là ý nghĩa của câu Chúa nói:“ Thì giờ Ta chưa đến.”.