THAT HE DID NOT KNOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rằng ông không biết
• rằng anh ta không biết

Ví dụ về việc sử dụng That he did not know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He heard a tongue that he did not know.
Ông nghe thấy một lưỡi rằng ông không biết.

Seems to me that he has little discretion if one of his team members tells him something that he did not know.
Anh ta hay phản ứng khi mọi người trong team nói điều gì đó mà anh ấy chưa rõ.

A fellow told me that he did not know what he should do with his life.
Người này bảo tôi là anh ấy không biết làm gì với cuộc sống của mình.

Aksionov could not sleep at night, and was so miserable that he did not know what to do..
Ban đêm Aksionnov không thể ngủ, và quá khổ sở cho rằng ông không biết phải làm gì.

Greenblatt said that he did not know why, but the name suited the character immediately.
Greenblatt nói rằng ông không biết tại sao, nhưng cái tên phù hợp với nhân vật ngay lập tức.

During the visit, Robbie allegedly addressed the priest in Latin, a language that he did not know.
Trong suốt chuyến thăm đó, Robbie đã giao tiếp với vị tu sĩ trẻ bằng tiếng Latin, một ngôn ngữ mà anh ta không biết.

It is irrational and illogical to assume that he did not know that protesters were being targeted.".
Thật là phi lí nếu cho rằng ông ta không biết rằng người biểu tình đã bị nhắm bắn”.

Zhang said that he did not know how to make hotpot well, so he focused on excellent service instead.
Zhang nói rằng anh ấy không biết cách làm lẩu ngon, thay vào đó anh ấy tập trung vào dịch vụ tuyệt vời.

But earlier this year, he told a German newspaper that he did not know about Angela Merkel's fear.
Tuy nhiên, đầu năm nay, ông Putin nói với một tờ báo tiếng Đức là ông không biết rằng bà Merkel sợ chó.

Michener wrote that he did not know who his biological parents were, or exactly when or where he was born.
Michener đã viết rằng ông không biết ai là cha mẹ đẻ của mình hay chính xác khi nào và nơi nào ông sinh ra.

At night Aksénov could not sleep, and he felt so sad that he did not know what to do with himself.
Ban đêm Aksionnov không thể ngủ, và quá khổ sở cho rằng ông không biết phải làm gì.

The surviving patient confessed that he did not know if the hornets bite, and tried simply to drive the insect that had flown to the smell of dried fish.".
Bệnh nhân còn sống sót thú nhận rằng anh ta không biết liệu những con ong có cắn hay không, và cố gắng lái xe côn trùng đã bay đến mùi cá khô.".

The girl was not identified either and Mina stated that he did not know his age or his rank.
Cô gái cũng không được xác định và Mina nói rằng anh ta không biết tuổi của cô ta hay cô ta học lớp mấy.

President Obama stated that he did not know that former U.S. Secretary of State Hillary Clinton solely used a personal email address for government business, possibly violating federal law;
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tuyên bố rằng ông không biết rằng cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton sử dụng địa chỉ email cá nhân cho công việc chính phủ, điều này có thể vi phạm luật liên bang;

Greenblatt named him after the cold soup gazpacho; Greenblatt said that he did not know why, but the name suited the character immediately.
Greenblatt tên anh sau soup lạnh Tây Ban Nha; Greenblatt nói rằng ông không biết tại sao, nhưng cái tên phù hợp với nhân vật ngay lập tức.

Unai Emery admitted that he did not know whether Mesut Ozil had even attended Arsenal's 4-2 win over Tottenham Hotspur yesterday, as the German midfielder missed out with an apparent back injury.
Huân luyện viên Unai Emery thừa nhận rằng ông ko biết liệu Mesut Ozil đã từng tham gia trận thắng 4- 2 của Arsenal trước Tottenham Hotspur hôm qua hay ko, khi tiền vệ người Đức rõ ràng được trang chủ The Gunners thông báo rằng anh bị chấn thương trong lúc tập dượt.

Chair of the mortuary review subcommittee, retired Gen. John Abizaid, told reporters at the Pentagon Tuesday that he did not know how“extensive” it was.
Chủ tịch tiểu ban duyệt xét nhà xác, tướng hồi hưu John Abizaid, nói với các phóng viên tại Ngũ Giác Đài hôm thứ Ba là ông không biết mức độ rộng lớn của việc này như thế nào.

On the succession, Kim Han-sol added that he did not know how his uncle, Kim Jong-un”became a dictator”.
Về chuyện kế nhiệm, anh nói thêm rằng anh không biết làm thế nào chú của mình, ông Kim Jong- un," đã trở thành một nhà độc tài".

For example: tell him a story about an unusual fact from the biography of an authoritative person for him, give him an interesting fact that he did not know(take the time to search for such information).
Ví dụ: kể cho anh ta một câu chuyện về một sự thật bất thường từ tiểu sử của một người có thẩm quyền đối với anh ta, cho anh ta một sự thật thú vị mà anh ta không biết( dành thời gian để tìm kiếm thông tin đó).

On the day of the ceremony Lord Asano realized that he did not know whether he should kneel at the top or at the bottom of the steps to receive the delegation from the Emperor.
Vào ngày diễn ra buổi lễ, lãnh chúa Asano nhận ra rằng, ông không biết liệu nên quỳ xuống ở phía trên hay ở dưới cùng của lối đi để chào đón thiên hoàng.

He instructed the Bishops to report all such cases to him in Rome, so the idea that he did not know about sex abuse by priests is nonsense.
Ông đã ra lệnh cho các Giám mục phải gửi tất cả những hồ sơ đó về La- Mã, vậy thì ý kiến cho rằng ông không biết gì về chuyện linh mục loạn dâm qủa là một sự vô nghĩa lý.

He put a note next to the Apocrypha Books, stating that he did not know whether or not they were inspired scripture, or just Jewish historical writtings which accompanied the Old Testament.
Ông ghi chú ý bên cạnh các Ngụy Kinh( Apocrypha Books) rằng, ông không biết chúng có được Chúa soi dẫn hay không, hay chỉ là những ghi chép lịch sử của người Do Thái được viết thêm vào phần Thánh Kinh Cựu Ước.

Basheer said the other recipients of cash included officers in the Defence Ministry and civilians for medical treatment, adding that he did not know the source of the cash and was only following orders.
Ông Basheer cho biết những người nhận tiền khác bao gồm các sĩ quan trong Bộ Quốc phòng và thường dân để điều trị y tế, nói thêm rằng ông không biết nguồn tiền và chỉ làm theo lệnh.

Michener wrote that he did not know who his biological parents were, or when or where he was born, he said he was raised a Quaker by an adoptive mother, Mabel Michener, in Doylestown, Bucks County, Pennsylvania.
Michener đã viết rằng ông không biết ai là cha mẹ đẻ của mình hay chính xác khi nào và nơi nào ông sinh ra.[ 2] Ông nói rằng ông có một người mẹ nuôi tên là Mabel Michener, ở Doylestown, Quận Bucks, Pennsylvania.

But during our discussion, I came to realise that he did not know all that much, especially on technological matters.
Tuy nhiên, trong suốt cuộc thảo luận của chúng tôi, tôi phát hiện ra rằng ông ta không hiểu biết lắm, đặc biệt về các vấn đề kỹ thuật.

We must protect those who demonstrate the courage to report alleged wrongdoing, whether on the battlefield or in the workplace," Maguire said at a hearing Thursday, adding that he did not know the whistleblower's identity.
Chúng tôi phải bảo vệ những người thể hiện lòng can đảm để báo cáo những hành vi sai trái, dù là trên chiến trường hay tại nơi làm việc", ông Maguire nói trong phiên điều trần hôm 26/ 9, cho biết thêm rằng ông không biết danh tính người này.

A nearby resident found the mortally wounded Adams, who told her that he did not know his attacker and that he thought he was not going to live.
Một người dân gần đó đã tìm thấy Adams bị thương nặng, anh ta nói với cô rằng anh ta không biết kẻ tấn công mình và anh ta nghĩ rằng anh ta sẽ không sống được.

Other recipients of cash included the Defence Ministry, plus military personnel and civilians for medical treatment, Basheer said, adding that he did not know the source of the cash and was only following orders.
Ông Basheer cho biết những người nhận tiền khác bao gồm các sĩ quan trong Bộ Quốc phòng và thường dân để điều trị y tế, nói thêm rằng ông không biết nguồn tiền và chỉ làm theo lệnh.

As an indication of the level of secrecy involved, one of the other cosmonaut candidates, Alexei Leonov, later recalled that he did not know who was chosen for the mission until after the spaceflight had begun.[12] Medical exam[edit] Gagarin was examined by a team of doctors prior to his flight.
Như là một dấu hiệu của mức độ bí mật liên quan, một trong các phi hành gia ứng cử viên, Alexei, sau này nhớ lại rằng ông không biết những người được chọn cho những nhiệm vụ cho đến khi sau khi chuyến bay vũ trụ đã bắt đầu.