THE ACTIVE WORKBOOK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sổ làm việc đang hoạt động
• bảng tính hoạt động

Ví dụ về việc sử dụng The active workbook trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Quickly open the folder which the active workbook stays in.
Nhanh chóng mở thư mục mà bảng tính đang hoạt động ở trong.

It is a useful utility to help you select, deselect, and reverse multiple selections in the active workbook.
Nó là một tiện ích hữu ích để giúp bạn chọn, bỏ chọn, và đảo ngược nhiều lựa chọn trong bảng tính hoạt động.

Unhide all hidden sheets of the active workbook with one click.
Bỏ ẩn tất cả các trang ẩn của sổ làm việc đang hoạt động bằng một cú nhấp chuột.

Kutools for Excel also provides a handy Worksheets(Toggle Hidden Worksheets Visibility) feature to show or hide all hidden worksheets with only one click in the active workbook.
Kutools cho Excel cũng cung cấp một tiện dụng Các bảng tính( Chuyển đổi tính năng Hiển thị trang tính ẩn) để hiển thị hoặc ẩn tất cả các trang tính bị ẩn chỉ bằng một cú nhấp chuột trong sổ làm việc đang hoạt động.

Quickly rename multiple worksheets of the active workbook at one time.
Nhanh chóng đổi tên nhiều bảng tính của sổ làm việc đang hoạt động cùng một lúc.

Split each worksheet of the active workbook as an individual workbook, TXT file, CSV file, or PDF file.
Tách mỗi bảng tính của sổ làm việc đang hoạt động thành một sổ làm việc riêng lẻ, tệp TXT, tệp CSV hoặc tệp PDF.

When we open workbooks from"Recent" in Excel backstage view frequently, we may forget workbooks' saving path, however, Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.
Khi chúng tôi mở sổ làm việc từ" Gần đây" trong chế độ xem Excel sau hậu trường, chúng tôi có thể quên đường dẫn lưu của các workbook, tuy nhiên, Excel không hỗ trợ để mở thư mục có chứa bảng tính hoạt động chỉ bằng một cú nhấp chuột.

Copy Full Path: Copy and insert the active workbook file name and path.
Sao chép toàn bộ Đường dẫn: Sao chép và chèn tên tập tin và đường dẫn của bảng tính hoạt động.

Quickly copy the full path of the active workbook, and then you can paste the full path of the active workbook to the place you want to use it.
Sao chép nhanh đường dẫn đầy đủ của bảng tính hoạt động, và sau đó bạn có thể dán đường dẫn đầy đủ của bảng tính hoạt động đến nơi bạn muốn sử dụng nó.

With the handy toggle button of Worksheets provided by Kutools for Excel, you can one click to show all hidden worksheets in the active workbook, and click it again to toggle all hidden worksheets to be invisible.
Với nút chuyển đổi tiện dụng của Các bảng tính được cung cấp bởi Kutools cho Excel, bạn có thể nhấp một lần để hiển thị tất cả các trang tính bị ẩn trong sổ làm việc đang hoạt động và nhấp lại vào đó để chuyển tất cả các trang tính bị ẩn thành ẩn.

Quickly toggle all the worksheets of the active workbook pointing on the same row number(each worksheet has the same range selection and upper left cell as the active sheet).
Nhanh chóng chuyển đổi tất cả các bảng tính của bảng tính đang hoạt động trỏ vào cùng một số hàng( mỗi bảng tính có cùng một lựa chọn phạm vi và trên trái tế bào như là bảng hoạt động).

When you choose to merge, the Scenario Manager will load a Merge Scenario wizard, which will list all of the worksheets in the active workbook, as well as listing any other workbooks you might have open at the time.
Khi bạn chọn phối, trình quản lý kịch bản sẽ tải một trình hướng dẫn phối kịchbản, sẽ liệt kê tất cả các trang tính trong sổ làm việc hiện hoạt, cũng như liệt kê bất kỳ sổ làm việc nào khác mà bạn có thể đã mở tại thời điểm đó.

Easily split each worksheet of the active workbook as an individual Excel Workbook, Excel 97-2003 Workbook, or TXT/CSV/PDF file, and each file carries the name of the worksheet.
Dễ dàng phân chia từng trang tính của sổ làm việc đang hoạt động thành một Sổ làm việc Excel riêng lẻ, Sổ làm việc Excel 97- 2003 hoặc tệp TXT/ CSV/ PDF và mỗi tệp mang tên của bảng tính.

In the Hide/Unhide Workbooks and Sheets dialog, please click to select the active workbook, and click the Unhide all button in the Sheets section. See screenshot.
Trong hộp thoại Ẩn/ Bỏ ẩn Workbook và Sheets, vui lòng bấm để chọn sổ làm việc đang hoạt động và bấm vào Bỏ ẩn tất cả nút trong Sheets phần. Xem ảnh chụp màn hình.

All of the range names within the active workbook are listed here, click to navigate between names.
Tất cả tên phạm vi trong bảng tính hoạt động được liệt kê ở đây, nhấp để điều hướng giữa các tên.

With this feature, you can quickly list the worksheet names of the active workbook in a new worksheet, and add hyperlinks or macro buttons linking to corresponding worksheets.
Với tính năng này, bạn có thể nhanh chóng liệt kê tên bảng tính của sổ làm việc đang hoạt động trong một bảng tính mới và thêm các siêu liên kết hoặc nút macro liên kết vào bảng tính tương ứng.

Or active workbook to add the comment user name.
Hoặc bảng tính hoạt động để thêm tên người dùng bình luận.

How to close and reopen active workbook?
Làm thế nào để đóng và mở lại bài tập hoạt động?

Or active workbook which you want to remove the comment user name.
Hoặc bảng tính hoạt động mà bạn muốn loại bỏ tên người dùng bình luận.

Open Containing Folder: Open current directory/ folder of active workbook.
Mở thư mục chứa: Mở thư mục hiện hành/ thư mục của bảng tính hoạt động.

This feature will quickly delete all worksheets except the active one from the current workbook with only one click.
Tính năng này sẽ nhanh chóng xóa tất cả các bảng tính ngoại trừ bảng tính đang hoạt động khỏi sổ làm việc hiện tại chỉ bằng một cú nhấp chuột.

This feature enables to find certain data in comments and replace with given content in the active sheet or the whole workbook.
Tính năng này cho phép tìm dữ liệu nhất định trong các nhận xét và thay thế bằng nội dung đã cho trong trang hoạt động hoặc toàn bộ sổ làm việc.

With this feature, you can one click to reset all comments back to the default positions in the active worksheet or the whole workbook immediately.
Với tính năng này, bạn có thể nhấp chuột để đặt lại tất cả các nhận xét về vị trí mặc định trong bảng tính hoạt động hoặc toàn bộ sổ làm việc ngay lập tức.

This feature will save you time greatly to batch add, remove, and change user names in all comments of the active worksheet or the entire workbook.
Tính năng này sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian để thêm, xóa và thay đổi tên người dùng trong tất cả các nhận xét của trang tính đang hoạt động hoặc toàn bộ sổ làm việc.

The Find function in Excel helps users to find cells which contain partial text or certain value in a selection, the active sheet or the whole workbook.
Nền tảng Tìm thấy chức năng trong Excel giúp người dùng tìm các ô có chứa một phần văn bản hoặc giá trị nhất định trong vùng chọn, trang tính hoạt động hoặc toàn bộ sổ làm việc.

List all names(in active workbook): click on the name and you will be navigated to the exact position of the name(click for details);
Liệt kê tất cả các tên( trong bảng tính hoạt động): nhấp vào tên và bạn sẽ được điều hướng đến vị trí chính xác của tên( bấm vào để xem chi tiết);

The user can specify a list of files or an entire folder and then choose a block of specific cells, the active sheet or the entire workbook for translation.
Người ấy có thể xác định danh sách các tập tin hay toàn bộ thư thư mục và sau đó chọn một khu vực các ô cụ thể, trang đang làm việc hoặc toàn bộ trang làm việc để phiên dịch.

In other hand, the range names of active workbook and column titles of active worksheet also can be listed in the pane.
Mặt khác, tên vùng của bảng tính hoạt động và tiêu đề cột của bảng tính hoạt động cũng có thể được liệt kê trong ô.

In Within drop-down list, you can choose a finding range among Selection, Active sheet, Selected sheets, Active workbook or All workbooks.
Trong Trong thời hạn danh sách thả xuống, bạn có thể chọn phạm vi tìm kiếm trong số sự lựa chọn, Bảng hoạt động, Chọn tờ, Active workbook or Tất cả các bài tập.

Active the workbook you are going to set these settings.
Hoạt động bảng tính mà bạn sẽ thiết lập các cài đặt này.