THE ADORATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự tôn thờ
• adoration
• sự ngưỡng mộ
• chầu
• việc tôn thờ

Ví dụ về việc sử dụng The adoration trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They don't need the adoration.
Họ không cần sự tôn thờ.

The adoration variety of tomato is a hybrid tomato.
Cà chua Adoration cà chua là một cà chua lai.

It additionally helps the adoration of your accomplice.
Nó bổ sung giúp sự tôn thờ đồng lõa của bạn.

The adoration broke all records," Helsingborgs Dagblad reporter Tomas Nilsson tells ESPN FC.
Sự ngưỡng mộ đã phá vỡ mọi kỷ lục"- phóng viên Tomas Nilsson tiết lộ với ESPN.

Being, was the visible object of the adoration of Druids; all their.
Chính là đối tượng hữu hình của sự sùng bái của những người Druids; toàn bộ các.

He enjoys the adoration of his party's culturally conservative base to a degree few politicians even approach.
Ông thích sự tôn thờ căn cứ bảo thủ văn hóa của đảng mình cho một vài chính trị gia thậm chí còn tiếp cận.

I am the New Year and I am here with all the adoration, satisfaction, favors and favorable luck for you.
Tôi năm mới và tôi đang ở đây với tất cả tình yêu, hạnh phúc, phước lộc tốt cho bạn.

He is being sworn in behind hidden walls, in places, which are meant for the Adoration of My Son.
Bọn chúng đang tuyên thệ với hắn trong những nơi kín đáo, trong những nơi vốn dành cho việc Chầu Thánh Thể của Con Ta.

According to some observers, the adoration towards Greta Thunberg is similar to a religious awakening.
Theo một số nhà quan sát, việc tôn thờ Greta Thunberg tương tự như một sự thức tỉnh tôn giáo.

Such details are said to be consistent with da Vinci's technique in the unfinished work The Adoration of Magi.
Chi tiết này phù hợp với kỹ thuật của da Vinci trong tác phẩm chưa hoàn thành của ông" The Adoration of Magi".

Lawrence(also known as The Adoration) is a painting from 1609 by the Italian Baroque master Caravaggio.
Lawrence( hay còn được gọi là The Adoration) là tác phẩm do danh họa Ý Caravaggio thực hiện vào năm 1609.

My dearly beloved daughter, everywhere My Voice is heard, in every place, and in every temple dedicated to the adoration of God, there will be disruption.
Hỡi con gái yêu dấu của Ta, người ta sẽ nghe được Tiếng Nói của Ta ở khắp mọi nơi, và trong mọi đền thờ được thánh hiến cho việc thờ phượng Thiên Chúa, sẽ có sự đổ vỡ.

One case of this being“The Adoration of the Magi,” his first commissioned painting for a monastery.
Một trong những trường hợp này là" Sự tôn thờ của Magi", bức tranh đầu tiên được ủy nhiệm của ông cho một tu viện.

We understand then that the idol is an excuse to place oneself at the center of reality, in the adoration of the work of one's own hands.”.
Như vậy chúng ta hiểu rằng tượng thần chỉ là một cái cớ để đặt bản thân con người vào trung tâm của thực tại, vào sự tôn thờ công trình của bàn tay con người” Tông huấn Lumen Fidei.

Its principal purpose was the adoration of the early kings, whose cemetery, to which it forms a great funerary chapel, lies to its rear.
Mục đích chính của nó là tôn thờ các vị vua đầu, có nghĩa trang, mà nó hình thành một nhà nguyện tang lễ lớn, nằm phía sau nó.

So this Valentines Day you will have Dwell Images to Needs as Valentines Day E-Playing cards to reveal the adoration that you have in your Gf, Bf, Husband, Spouse or Associates.
Vì vậy, ngày Valentine này bạn sẽ có Dwell hình ảnh với nhu cầu như thẻ Ngày Valentine E- Playing để lộ ra chầu mà bạn đã ở GF của bạn, Bf, Người chồng, Vợ hoặc chồng hoặc Associates.

A principal object of it was the adoration of the early kings, whose cemetery, to which it forms a great funerary chapel, lies behind it.
Mục đích chính của nó là tôn thờ các vị vua đầu, có nghĩa trang, mà nó hình thành một nhà nguyện tang lễ lớn, nằm phía sau nó.

In the absence of a priest or deacon or if they are lawfully impeded, the following persons may publicly expose and later repose the eucharist for the adoration of the faithful.
Trong trường hợp không có linh mục hoặc phó tế, hoặc nếu họ bị cản trở một cách hợp pháp, các người sau đây có thể công khai trưng và cất Mình Thánh cho tín hữu chầu.

They might be integrity knights, but the adoration of the beauty and gallantry in using a single hit was evident in Eldrie's and Deusolbert's fighting styles.
Họ có thể đều là những hiệp sĩ hợp nhất, nhưng tính yêu cái đẹp và yêu chiều phụ nữ trong việc dùng một đòn duy nhất rất rõ ràng ở phong cách chiến đấu của Deusolbert và Eldrie.

We find another hint of Mary's interior attitude in front of the action of God, again in the Gospel of St Luke, at the time of Jesus' birth, after the adoration of the shepherds.
Chúng ta tìm thấy một lời khác nói về thái độ nội tâm của Đức Mẹ trước hành động của Thiên Chúa, cũng trong Tin Mừng Thánh Luca, khi Chúa Giêsu sinh ra, sau khi các mục đồng thờ lạy.

He appeared in three world premiere plays by José Rivera: The Adoration of the Old Woman at La Jolla Playhouse, Sueño at MCC Theater and The Street of the Sun at Mark Taper Forum.
Ông tham gia diễn xuất trong ba vở kịch ra mắt thế giới của José Rivera: Sự ngưỡng mộ của Người phụ nữ lớn tuổi tại La Jolla Playhouse, Sueño tại Nhà hát MCC và Đường phố của Mặt Trời tại Diễn đàn Mark Taper.

The Adoration of the Magi of 1633 serves as a manifesto of his artistic conversion and is unashamedly modeled after an earlier work on this theme by the greatest Classical master of the Renaissance, Raphael.
Sự tôn thờ của Magi” vẽ năm 1633 đóng vai trò như một tuyên ngôn về sự chuyển đổi nghệ thuật của ông và được mô phỏng một cách không gượng gạo theo một tác phẩm trước đó về chủ đề này của bậc thầy cổ điển vĩ đại nhất thời Phục hưng- Raphael.

This candy sign is probably the most beautiful and nostalgic approach which provides a pleasant pith to the adoration together with your cherished ones and aides in extending the bond between each of you.
Dấu hiệu kẹo Đây có lẽ là cách tiếp cận đẹp nhất và hoài cổ mà cung cấp một phần cốt lõi dễ chịu cho chầu cùng với những người thân và phụ tá ấp ủ của mình trong việc mở rộng mối quan hệ giữa mỗi you.

The day has passed when a progressive city like San Francisco should feel compelled to tolerate in its midst a foreign community, perpetuated in filth, for the curiosity of tourists, the cupidity of lawyers and the adoration of artists.
Ngày đã trôi qua khi một thành phố tiến bộ như San Francisco cảm thấy bị ép buộc phải chịu đựng giữa một cộng đồng nước ngoài, tồn tại trong sự bẩn thỉu, vì sự tò mò của khách du lịch, sự hờ hững của luật sư và sự ngưỡng mộ của các nghệ sĩ.

I hope not to stop you, but to continue to draw from the adoration every day the love of God and spread it in the world through the good contagion of charity, availability, and concord.
Tôi hy vọng không làm cho anh chị em dừng lại, nhưng hãy tiếp tục kín múc từ việc tôn thờ mỗi ngày tình yêu của Chúa và trải rộng tình yêu đó cho thế giới qua sự lan truyền lòng bác ái, sự sẵn sàng, và sự hòa hợp.

As I pointed out in the Bull Incarnationis mysterium, on the occasion of the Great Jubilee of the Year 2000, the Church is"the cradle in which Mary places Jesus and entrusts him to the adoration and contemplation of all peoples" n.
Như tôi đã nói đến trong Sắc Chỉ" Incarnationis mysterium"( Mầu Nhiệm Nhập Thể) vào dịp Đại Năm Thánh 2000, Giáo Hội là" nôi nơi Đức Maria đặt Chúa Giêsu và tín thác Ngài cho sự thờ phượng và chiêm ngắm của muôn dân"( số 11).

We need to contemplate the joy of the shepherds before the manger, the adoration of the Magi and the flight into Egypt, in which Jesus shares his people's experience of exile, persecution and humiliation.
Chúng ta cần chiêm ngắm niềm vui của các mục đồng trước hang đá, việc thờ lạy của các Vị Đạo Sĩ và cuộc chạy trốn sang Ai Cập, mà trong đó Chúa Giêsu chia sẻ kinh nghiệm lưu đày, bách hại và hạ nhục của con người.

Using his knowledge gained from school and from his solar-powered smartphone, he has the chance to bring the Wolf Clan, the same people who cared for him, to prominence, all while earning the adoration of a group of magic-wielding warrior maidens known as the Einherjar.
Sử dụng kiến thức của mình thu được từ trường học và từ điện thoại thông minh năng lượng mặt trời, anh có cơ hội mang lại Wolf Clan, cùng những người chăm sóc anh, nổi bật, tất cả trong khi kiếm được sự tôn kính của một nhóm nữ thần chiến binh được biết đến. như Einherjar.

Given the sweep of his life the scope of his accomplishments the adoration that he so rightly earned it's tempting-- I think-- to remember Nelson Mandela as an icon smilling and serene detached from the tawdry affairs of lesser men but Madiba himself strongly resisted such a lifeless portrait[cheers].
Nhìn lại cuộc đời của ông, giá trị của những thành tựu, sự yêu mến mà ông có được, tôi nghĩ điều đó đã gợi cho chúng ta nhớ về Nelson Mandela như một biểu tượng với nụ cười và sự điềm tĩnh tách biệt khỏi những thứ hào nhoáng của những kẻ nông cạn Madiba đã mạnh mẽ kháng cự lại như một hình tượng đầy sức sống.[ hò reo].

But I would say the discovery that really caught my imagination, my admiration, is the incredibly vivid drawing under this layer, brown layer, of"The Adoration of the Magi." Here you see a handmade setting XYZ scanner with an infrared camera put on it, and just peering through this brown layer of this masterpiece to reveal what could have been underneath.
Tuy nhiên, phát hiện thực sự thu hút trí tưởng tượng và lòng ngưỡng mộ của tôi là bức vẽ sống động tuyệt vời nằm ẩn dưới một tầng màu nâu của" The Adoration of the Magi" Ở đây các bạn có thể thấy một máy scan XYZ và một camera hồng ngoại chiếu qua tầng màu nâu bên ngoài kiệt tác này và hé lộ những gì thực sự nằm bên dưới.