THE BACKREST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tựa lưng
• lưng ghế
• ghế dựa

Ví dụ về việc sử dụng The backrest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Document bag on the backrest.
Tài liệu túi trên lưng ghế.

The backrest is another safety structure.
Tựa lưng backrest là một cấu trúc an toàn khác.

Massage chairs require up to 3 feet behind the backrest in order for the chair to fully recline.
Ghế mát xa đòi hỏi phải có độ cao 3 feet phía sau lưng ghế để ghế trồi lên hoàn toàn.

The backrest should be adjustable and follow the shape of the spine.
Phần tựa lưng phải được điều chỉnh và theo hình dạng của cột sống.

Tall slender wooden rods make up the backrest of this Nordic and democratic version of a royal seat.
Các thanh gỗ bằng gỗ thanh mảnh cao tạo thành phần lưng của phiên bản Bắc Âu và dân chủ của một vị trí hoàng gia.

The backrest is adjusted separately from the cushion and the backrest angle can be positioned between 19 and 43.5 degrees.
Các tựa lưng được điều chỉnh riêng biệt từ đệm và góc tựa lưng có thể được bố trí từ 19 đến 43,5 độ.

With a lightness of touch, the open weave of the backrest appears to float unsuspended around the seat.
Với một chút chạm nhẹ, phần dệt mở của phần tựa lưng dường như nổi lên không bị che khuất xung quanh ghế.

Here's another original by Jens Risom, this time with a more distinctive mid-century form- the shape of the backrest is unforgettable.
Ở đây, một bản gốc khác của Jens Risom, lần này với hình thức giữa thế kỷ đặc biệt hơn- hình dạng của phần tựa lưng là không thể nào quên.

The second is to mount the frame on a pivot in the backrest, allowing it to move closer to or further away from the user's back.
Thứ hai là để gắn khung trên một trục trong tựa lưng, cho phép nó di chuyển gần hơn hoặc xa hơn từ phía sau của người dùng.

The backrest in the design is most often neglected- it is supposed to sit still not leaning back, but picking up legs under itself, in Turkish.
Phần tựa lưng trong thiết kế thường bị bỏ quên nhất- được cho là ngồi yên không ngả người ra sau, mà nhấc chân dưới chính nó, bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

With the seat airbags inflating, it will also force your lower back to press firmly to the backrest for a stronger and deeper massage.
Với hệ thống sưởi ấm với túi hơi bơm phòng lên, nó cũng sẽ buộc lưng dưới của bạn ấn mạnh hơn vào ghế để massage mạnh hơn và sâu hơn.

They can change the backrest angle, seat height, remove or place the armrests, adjust the footprint, creating the correct body position.
Họ có thể thay đổi góc tựa lưng, chiều cao ghế, loại bỏ hoặc đặt tay vịn, điều chỉnh dấu chân, tạo vị trí cơ thể chính xác.

The front seats are supportive, with thicker padding on the cushions and the backrest to ensure that the occupant feels secure.
Các ghế trước được hỗ trợ, với lớp đệm dày hơn trên nệm và tựa lưng để đảm bảo rằng những người cư ngụ cảm thấy an toàn.

The subtle curve of the backrest and the gentle curve of the armrest envelope the body to offer a high degree of comfort.
Đường cong tinh tế của ghế dựa và đường cong nhẹ nhàng của tay vịn bao quanh cơ thể để cung cấp một mức độ cao của sự thoải mái.

It is characterized by three fulcrum, so that the waist, shoulder, and the back of the brain at the same time on the surface of the backrest.
Nó được đặc trưng bởi ba điểm tựa, để thắt lưng, vai, và phần sau của bộ não cùng một lúc trên bề mặt của lưng.

Using a lever located on the side of the backrest, the cushions of the seats can be tilted upwards and the seats will slide forward.
Sử dụng một đòn bẩy nằm ở phía bên của tựa lưng, đệm của ghế có thể nghiêng lên trên và các chỗ ngồi sẽ trượt về phía trước.

MJSD07-06 is the one of the econo series hospital examination table, on the basis of MJSD07-06, the backrest of MJSD07-06 can be adjusted.
MJSD07- 06 là một trong những bảng kiểm tra bệnh viện econo loạt, trên cơ sở của MJSD07- 06, tựa lưng của MJSD07- 06 có thể được điều chỉnh.

The backrest of the reclining Wheelchair is up to the head of the occupant, the detachable armrest and the pedal can be raised and lowered for 90 degree rotation.
The backrest của xe lăn ngả là vào đầu của occupant, armrest tháo rời và các bàn đạp có thể được nâng lên và hạ xuống để xoay 90 độ.

You can sit, lie or rest a specific part of the body on this Exercise and Fitness Machine in order to perform the desired exercise, adjusting the backrest and seat as necessary.
Bạn có thể ngồi, nằm hoặc nghỉ ngơi một bộ phận cụ thể của cơ thể trên Máy tập thể dục và thể dục này để thực hiện bài tập mong muốn, điều chỉnh tựa lưng và ghế khi cần thiết.

And to make sure that the lumbar portion of the backrest is matching up to your spine, the backrest should be able to lift up or tilt to fit your particular spine.
Và để đảm bảo rằng phần thắt lưng của tựa lưng phù hợp với cột sống của bạn, tựa lưng có thể nâng lên hoặc nghiêng để phù hợp với xương sống của bạn.

At the same time, when the length of the part is 42 cm(applies to all sizes), close the hinges for the armholes in the same way as described for the backrest.
Đồng thời, khi chiều dài của bộ phận là 42 cm( áp dụng cho tất cả các kích cỡ), hãy đóng bản lề cho các vòng tay theo cách tương tự như mô tả cho tựa lưng.

Attach the angled side of the backrest(F) to the back of the legs(C), using a minimum of two screws per side, allowing the bottom(G) to rest on the seat(A).
Gắn cạnh góc cạnh của ghế dựa( F) vào phía sau chân( C), sử dụng tối thiểu hai ốc trên mỗi cạnh, cho phép đáy( G) nghỉ ngơi trên ghế( A).

The bed surface is made of waterproof foamed cushion, the height of the backrest and the knee part can be adjusted by pneumatic spring which makes the wounded feel comfortable.
Bề mặt giường được làm bằng đệm bọt không thấm nước, chiều cao của phần tựa lưng và đầu gối có thể được điều chỉnh vào mùa xuân khí nén mà làm cho những người bị thương cảm thấy thoải mái.

When the backrest on the driver's seat is folded down(40 percent section), stowage capacity is increased from 85 to 180 litres(with loading to the upper edge of the front seat backrest).
Khi tựa lưng vào ghế của người lái xe được gập xuống( phần 40 phần trăm), năng lực xếp tăng 85- 180 lít( với tải lên cạnh của ghế tựa lưng phía trước).

Rear-seat passengers can choose between eight different massage functions in the backrest and seat surface in order to stimulate or relax muscles in a targeted manner, leading to less pressure on the spinal discs.
Hành khách ghế sau có thể lựa chọn trong 8 chức năng massage khác nhau trên tựa lưng và bề mặt ghế ngồi để kích thích hoặc thư giãn cơ bắp, nhờ đó giảm bớt áp lực lên đĩa đệm cột sống.

You will need to adjust the backrest forward, insert a low back support(such as a lumbar support cushion, a pillow or rolled up towel), or get a new office chair.
Bạn sẽ cần phải điều chỉnh tựa lưng về phía trước, hoặc chèn một vật hỗ trợ lưng thấp( chẳng hạn như một nệm hỗ trợ thắt lưng, một cái gối hoặc cuộn khăn), hoặc đổi một ghế xoay văn phòng mới.

Back Angle- Allows the back to recline- using this feature throughout the day allows the backrest to take some of the weight from your upper body, reducing the pressure on your disks and muscles.
Góc quay lại cho phép ngả lưng, sử dụng tính năng này trong suốt cả ngày cho phép phần tựa lưng lấy một phần trọng lượng từ phần thân trên của bạn, giảm áp lực lên đĩa và cơ bắp của bạn.

Even without the adjustable lumbar support, the backrest alone should be designed ergonomically to ensure that you get good reprieve for the back when you sit down.
Ngay cả khi không có hỗ trợ thắt lưng có thể điều chỉnh, một mình tựa lưng phải được thiết kế công thái học để đảm bảo rằng bạn có được sự thoải mái tốt cho lưng khi bạn ngồi xuống.

The depth should be enough so that the user can sit with his or her back against the backrest of the ergonomic office chair while leaving approximately 2 to 4 inches between the back of the knees and the seat of the chair.
Độ sâu( từ trước ra sau của ghế) cần phải đủ để người dùng có thể ngồi với lưng của mình chống lại tựa lưng của ghế văn phòng ergonomic trong khi để lại khoảng 2- 4 inches giữa mặt sau của đầu gối và ghế ghế.

If the office chair has the seat and backrest together as one piece, the backrest should be adjustable in forward and back angles, with a locking mechanism to secure it from going too far backward once the user has determined the appropriate angle.
Nếu chiếc ghế văn phòng có ghế và tựa lưng với nhau như một mảnh, tựa lưng nên được điều chỉnh về phía trước và trở lại góc độ, với một cơ chế khóa để đảm bảo nó từ đi quá xa phía sau khi người dùng đã xác định các góc độ thích hợp.