Ví dụ về việc sử dụng The boot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the boot fits.
Nếu đôi giày vừa.Throw it on the Boot.
The boot will stay on for two weeks.
I almost lost the boot.
Gần như đã mất tàu.It infects the boot sector of 360 kB floppy disks.
Nó nhiễm vào các boot sector của đĩa mềm 360KB.
Mọi người cũng dịch
Cậu Bé Và Con Tàu.Go to the Boot tab and tick the“No GUI boot” checkbox.
Not one drop has fallen out of the boot.
Không một giọt nào rơi vào trong thuyền.Well, if the boot fits--.
Ờ, nếu đôi giày vừa với--.Not one drop of water got inside the boot.
Không một giọt nào rơi vào trong thuyền.He got up very early, put his luggage in the boot of his car and tried to start the engine.
So he has probably ran away, or he's hiding in the boot.
Vậy chắc là hắn đã bỏ chạy rồi, hay là hắn trốn trong cốp.These methods stopped working in normal cases because the boot procedure became faster than ever before.
This article describes how to view and manually configure the Boot.
A double-sided floor covering in the boot can be found for the first time in a Škoda Octavia.
Một tầng hai mặt bao phủ trong cốp có thể được phát hiện lần đầu tiên trong một SKODA Octavia.If you try to pull the bag out immediately,you may damage the boot.
Nếu cố kéo túi đá ra ngoài ngay lập tức,có thể bạn sẽ làm hư hại ủng.It illuminates not only the boot, but the whole area around the car's rear section.
Nó soi sáng không chỉ là khởi động, nhưng toàn bộ khu vực xung quanh phần phía sau của chiếc xe.Due to its shape, Italy(officially the Italian Republic)is often referred to as lo Stivale(the boot).
Do hình dạng lãnh thổ, Ý- Italythường được ví như lo Stivale( chiếc ủng).Based on the boot style, the researchers think this man died in the late 15th or early 16th century.
This results in more space for rear passengers andtakes away 10 liters in the boot.
Điều này dẫn đến nhiều không gian hơn cho hành khách ngồi phía sau, nhưngmất đi 10 lít không gian hành lý trong cốp.Our Black Box Recorders sit discretely in the boot of your vehicle, you won't know it's there until you need it.
Máy ghi âm Hộp đen của chúng tôi ngồi kín đáo trong cốp xe của bạn, bạn sẽ không biết nó ở đó cho đến khi bạn cần nó.Thiết kế và lắp ráp thật tuyệt vời, nôi có thể gập xuốngvừa đủ để tôi có thể cho vào cốp chiếc xe nhỏ của tôi.Based on the boot style, the researchers think this man died in the late 15th or early 16th century.
Dựa vào thiết kế đôi bốt, các nhà nghiên cứu cho rằng người đàn ông này sống vào cuối thế kỷ 15 hoặc đầu thế kỷ 16.Sau này được khẳng định là có" không gian hơn đáng kể" cho dù ở phía trước,ở phía sau, hoặc trong cốp.You could register the morphMap within the boot operate of your AppServiceProvider or create a separate service provider if you want.
Bạn có thể đăng ký morphMap trong các boot function của AppServiceProvider của bạn hoặc tạo ra một service provider riêng biệt nếu bạn muốn.This could be the most advanced Legend to date,with an emphasis on durability and the overall structure of the boot.
Đây có thể là mẫu Legend tiên tiến nhất cho đếnnay, với điểm nhấn vào độ bền và cấu trúc tổng thể của giày.You had $4 million cash stashed in your apartment,and we can match you to the boot print the P.F. found in Mexico City.
Ông có 4 triệu đô tiền mặt giấu trong căn hộ,và chúng tôi có thể so sánh dấu giày của ông với cái P. F. tìm thấy ở Thành phố Mexico.Sellers will typically pay a small fee for their pitch, generally around £13,and arrive with their goods in the boot of their car.
Người bán thường sẽ trả một khoản phí nhỏ tiền mặt bằng, thường là khoảng £ 13,và đến với hàng hóa của họ trong cốp xe của họ.Phần duy nhất còn lại của lục địa này là mộtdải chạy từ Torino qua biển Adriatic đến phần" gót ủng" tạo thành nước Italia”.He watches the young man select one of the animals andlooks on with amusement as the young man stuffs it into the boot of his car.
Anh ta quan sát chàng trai trẻ chọn một trong những convật và nhìn với vẻ thích thú khi chàng trai nhét nó vào cốp xe của anh ta.
