Ví dụ về việc sử dụng The branding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The branding can be printed on the fittings.
Các thương hiệu có thể được in trên Your YouTube channel banner should be consistent with the branding, colour and design of the video thumbnails.
Banner kênh YouTube phải phù hợp với nhãn hiệu, màu sắc và thiết kế của hình thu nhỏ video.At the launch of the phone the company showed off supposed“prototypes”,which turned out to be smartphones made by another Indian manufacturer with the branding covered.
Tại buổi ra mắt của điện thoại công ty đã thể hiện phải" nguyên mẫu", mà hóara là điện thoại thông minh được thực hiện bởi một nhà sản xuất Ấn Độ với các thương hiệu bảo hiểm.We work with our clients to understand the branding, messaging and desired outcomes at the beginning.
Chúng tôi cộng tác với khách hàng để hiểu về thương hiệu, những thông điệp và kết quả mong muốn từ những phút ban đầu.And so this is another place where it all comes together in the same room: the three-dimensional design,the ideas, the branding, it all becomes deeply connected.
Và như vậy đây là một nơi khác mà tất cả mọi thứ cùng đến trong một căn phòng: thiết kế không gian 3 chiều,ý tưởng, nhãn hiệu, chúng trở nên kết nối một cách sâu sắc.
Mọi người cũng dịch
To prevent this from happening, make sure that the branding in your emails is memorable,and matches the branding on your website.
Để ngăn điều này xảy ra, hãy đảm bảo rằng Lastly, customize the look and feel of the site so that it matches the branding of your organization.
Cuối cùng, tùy chỉnh diện mạo và cảm nhận của trang để phù hợp với thương hiệu của tổ chức của bạn.By ensuring your campaigns are aligned with the branding your subscribers see elsewhere, you build trust that the email is legitimate and increase the chance they will click-through.
Đảm bảo các chiếndịch của bạn được liên kết với nhãn hiệu mà người đăng ký của bạn nhìn thấy ở nơi khác, bạn tạo niềm tin rằng email là hợp pháp và tăng cơ hội họ sẽ nhấp qua.Instead, they complement the white space they create andhelp the eye focus on the branding and store name in the center.
Thay vào đó, họ bổ sung cho khoảng trắng mà họ tạo ra vàgiúp mắt tập trung vào thương hiệu và tên cửa hàng ở trung tâm.Front and back labels allow you to separate the branding/ design on the front of the label from smaller-sized items like ingredients, instructions, etc. that can be placed on the back.
Mặt trận và Chiếc xe mang biển hiệu của công ty gia cầm Slovakia, Hyza, nay nói đã không còn sở hữu chiếc xe-nhưng người mua lại đã không bỏ nhãn công ty đi.While recently working tounite our UI system we came across the fact that the branding in the top corner of all of our products is slightly different.
Trong khi gần đây chúngtôi nỗ lực hợp nhất hệ thống UI, chúng tôi bắt gặp một sự thật rằng là thương hiệu của chúng tôi ở phía góc trên khác một chút.Rates is the next element of your marketing mix strategy that has to be specified, as it has an essentialfunction in the image that your item will have and the branding it will develop.
Giá cả là khía cạnh tiếp theo của chiến lược kết hợp marketing của bạn cần phải được xác định, vì nó có vai trò rất quan trọng trong hình ảnh màsản phẩm của bạn sẽ có và thương hiệu mà nó sẽ tạo ra.We could control the branding and graphical imagery of our cities with a good flag, but instead, by having bad flags we don't use, we cede that territory to sports teams and chambers of commerce and tourism boards.
Và chúng chứa sức mạnh. Chúng ta cóthể kiểm soát hình ảnh thương hiệu và đồ họa của các thành phố với 1 lá cờ đẹp, thay vào đó, khi chúng ta có những lá cờ xấu không dùng, chúng ta nhượng lại cho các đội thể thao và các phòng So we called it Y Water. And so this is another place where it all comes together in the same room: the three-dimensional design,the ideas, the branding, it all becomes deeply connected.
Vậy chúng tôi gọi nó là Nước Y. Và như vậy đây là một nơi khác mà tất cả mọi thứ cùng đến trong một căn phòng: thiết kế không gian 3 chiều,ý tưởng, nhãn hiệu, chúng trở nên kết nối một cách sâu sắc.Defining the branding is a big step in the process of creating a business and even if you create your logo for free with freelogo, it can be expensive if you want to brand it, put it on promotional objects or create a website.
Định nghĩa thương hiệu là một bước tiến lớn trong quá trình tạo lập doanh nghiệp và thậm chí nếu bạn tạo ra logo có thể gây tốn kém nếu bạn muốn có hình ảnh cho thương hiệu vượt thời gian và đặt nó lên các bảng quảng cáo hoặc trang web.Stars Group has granted Lucky Genius Limited(a wholly-owned subsidiary of the IEC) the right to operate land-based live events andpoker rooms under the branding of PokerStars in certain Asian countries.”.
Stars Group đồng ý trao cho Lucky Genius Limited( công ty con 100% vốn thuộc IEC) quyền tổ chức các sự kiện live event cũng nhưvận hành các phòng chơi poker dưới thương hiệu PokerStars tại một số nước châu Á nhất định”.This is the branding that Apple allows manufacturers in the MFi program to put on packaging and alongside marketing of accessories, which is meant to inform consumers that the product is an official, Apple-approved accessory for iOS devices.
Đây là thương hiệu mà Apple cho phép các nhà sản xuất trong chương trình MFi đóng gói và cùng với việc tiếp thị các phụ kiện, nhằm thông báo cho khách hàng rằng sản phẩm là phụ kiện chính thức được Apple chấp thuận cho các thiết bị iOS.A new, trendy cosmetic brand that was started by make up artist Cho SungAh that is a little bit reminiscent of the poppy style of her main brand ChoSungAh22 and a little bit 3CE(which we all know that I love the branding of).
Một Made to mimic the branding of the Wahlberg's hamburger restaurant chain, Mark Wahlberg offered up 30 pairs of the shoes via a charity raffle, with the proceeds benefiting people affected by the 2018 wildfires in California.
Được tạo ra để mô phỏng thương hiệu của chuỗi nhà hàng hamburger của Wahlberg, Mark Wahlberg đã ra mắt 30 đôi giày thông qua một cuộc bán thu quỹ từ thiện, số tiền thu được sẽ gửi đến người bị ảnh hưởng bởi vụ cháy rừng năm 2018 ở California.Lý do là vì bạnđang chứng minh rõ ràng thương hiệu cho khách hàng và nếu họ đặt hàng sản phẩm của bạn từ người bán hàng giả mạo, thì ngay lập tức thấy rõ rằng sản phẩm của họ có thể không có thương hiệu của bạn và chất lượng của bạn.Các Pháo thủ khẳng định thương hiệu của Emirates, bắt đầu hợp đồng tài trợ của họ với câu lạc bộ phía bắc London vào năm 2006, sẽ tiếp tục thể hiện trên áo sơ mi và bộ huấn luyện của tất cả các đội của họ cho đến cuối mùa giải 2023/ 2024.According to a report by SamMobile, Samsung is developing a 5G smartphone for China that will carry the model number- SM-A7160-however, the branding of the phone remains unconfirmed and it may finally be released as Samsung Galaxy A71 5G in the country.
Theo một báo cáo bởi SamMobile, Samsung đang phát triển điện thoại thông minh 5G cho Trung Quốc sẽ mang số model- SM-A7160- tuy nhiên, thương hiệu của điện thoại vẫn chưa được xác nhận và cuối cùng nó có thể được phát hành dưới dạng Samsung Galaxy A71 5G tại nước này.Động thái này củng cố thương hiệu của công ty trực tiếp đằng sau biệt danh đã được tạo ra cho cryptocurrency vào thời điểm đó, và nhấn mạnh các nền tảng trong toán học và khoa học cryptography mà mạng của họ được dựa trên.However, the reputation of the developer, the quality of the building,the facilities and unit mix as well as the branding of the project are all important aspects to assessthe value of a luxury residence and whether a target clientele will find such prices acceptable.
Tuy nhiên, danh tiếng của chủ đầu tư, chất lượng,cơ sở vật chất cũng như thương hiệu của dự án đều là những khía cạnh quan trọng khi định giá một căn hộ hạng sang và khả năng mà khách hàng sẽ chấp nhận mức giá đó.In order to recreate a true Taiwanese tea house, DCA team frequently visited Taiwan throughout the whole project, while collaborating with Japanese graphic designers andinterior designers to work out the branding for Yu Tang Tea House.The aim is a clean, bright, premium look with reference to boba- the“pearl” itself.
Để tạo ra được một trà quán Đài Loan đúng nghĩa, DCA thường xuyên ghé thăm Đài Loan trong suốt quá trình thực hiện dự án, đồng thời song song hợp tác cùng các nhà thiết kế Nhật Bản đểtạo ra bộ nhận diện thương hiệu cùng thiết kế nội thất của Trà quán Yu Tang.This approach has continued in the years since: Under Whitestone,Lightfoot and his team created the branding for 2006 World Cup in Germany, with an exceedingly goofy design: the same swooping figure from 2002, topped by three bubbling proto-Emoji cartoon faces.
Cách tiếp cận này được duy trì trong những năm sau đó kể từ khi Lightfoot vàcác cộng sự xây dựng thương hiệu cho World Cup 2006 ở Đức với thiết kế cực kì hài hước: hình ảnh trừu tượng giống năm 2002, phía trên đầu thiết kế thêm 3 bong bóng mặt cười hoạt hình Emoji.It is very important for the brand to stand for something that is unique and consistent in nature and this objective drives the management and the branding and marketing department to define a set of Brand Characteristics working as one of the integral facets of the entire brand management process.
Điều rất quan trọng đối với thương hiệu là đại diện cho một thứ gì đó độc đáo và nhất quán và mục tiêu này thúc đẩy ban quản lý và bộ phận tiếp thị và thương hiệu xác định một bộ đặc điểm thương hiệu hoạt động như một trong những khía cạnh không thể thiếu của toàn bộ quy trình quản lý thương hiệu.
