In order not to alter the aesthetics of the car, the electronically controlled safety roll bars are automatic, extending only when necessary.
Để không làm thay đổi tính thẩm mỹ của xe, các thanh cuộn an toàn điều khiển điện tử được tự động, chỉ mở rộng khi cần thiết.
The electronically controlled fuel supply with newly developed components operates with a variable system pressure between 3.6 and 5.0 bar.
Các nguồn cung cấp nhiên liệuAMG cụ thể điều khiển điện tử hoạt động với áp suất hệ thống biến từ 3,6 và 5,0 bar.
They continued through the darkness while occasionallypeering through their rifle scopes to check on the terrain with the electronically enhanced images.
Họ tiếp tục băng qua bóng tối trong khi thỉnh thoảnglại nhìn qua ống ngắm súng trường để kiểm tra địa hình bằng những hình ảnh được cải thiện điện tử.
That's the electronically limited top speed that Bugatti has set for the car and was done so for safety reasons.
Đó là tốcđộ tối đa giới hạn điện tử mà Bugatti đã đặt cho chiếc xe và đã được thực hiện vì lý do an toàn.
Among the wide range ofattractions that this theme park offers are the electronically controlled rain showers and the solar heated pools during the winter season.
Trong số hàng loạt các điểm tham quan mà công viên cung cấplà tắm mưa điều khiển điện tử và hồ bơi nước nóng năng lượng mặt trời vào mùa đông.
The electronically commutate motor(ECM) was developed to offer a greater range in operability choices, and to minimize noise.
Động cơ điện tử chuyển mạch( ECMS) được phát triển để cung cấp một phạm vi lớn hơn của sự lựa chọn khả năng hoạt động, và để giảm thiểu tiếng ồn.
The AWD system can send70 percent of the available power to the rear, and the electronically operated dual-clutch torque vectoring system can funnel all of it to the outside rear wheel.
Hệ thống AWD có thể gửi70% sức mạnh sẵn có về phía sau, và hệ thống véc- tơ mô- men xoắn ly hợp kép điện tử có thể hội tụ toàn bộ đến bánh xe phía sau bên ngoài.
Efficient: The electronically controlled hydrostat drive system and multi functional joystick provide high levels of performance and maneuverability.
Hiệu quả:Hệ thống truyền động hydrostat điều khiển điện tử và cần điều khiển đa chức năng cung cấp hiệu suất và khả năng cơ động cao.
The vertically stacked cannon silencers are equipped with catalytic converters thatensure compliance with Euro 3 standards, while the electronically controlled adjustment valve optimises exhaust pressure.
Các bộ phận giảm thanh xếp chồng lên nhau theo chiều dọc được trang bị bộ chuyển đổi xúctác giúp đảm bảo tuân thủ tiêu chuẩn Euro 3, trong khi van điều chỉnh điện tử kiểm soát tối ưu hóa áp lực xả.
The electronically controlled clutch allows the full decoupling ofthe V-6 when the car is in electric drive and power regeneration modes.
Các ly hợp điều khiển điện tử cho phép tách đầy đủ của V6 khi xe đang ở trong ổ đĩa và tái tạo năng lượng chế độ điện..
SEM816LGP Swamp BulldozerPremium Performance for Sale Advantages Efficient The electronically controlled hydrostatic drive system and multi functional joystick provide SEM816LGP bulldozer high levels of performance and maneuverability Comfortable….
SEM816LGP Swampozer Premium Hiệu suất cao để bán Ưu điểm:* Hiệu quả:Hệ thống truyền động thủy tĩnh điều khiển điện tử và cần điều khiển đa chức năng cung cấp cho máy ủi SEM816LGP mức độ hiệu suất và khả năng cơ động cao.* Hoạt động thoải mái:….
The electronically controlled dampers adapt to both the nature of the road surface and the driver's style to prevent unwanted movements in the car body.
Các van điều khiển điện tử thích ứng với cả hai tính chất của bề mặt đường và phong cách của người lái xe để ngăn chặn những động không mong muốn trong cơ thể của xe.
In‘Normal' mode,the damping is set to deliver the greatest ride comfort, with the electronically controlled dampers automatically adjusting to providethe optimum settings to suit driver input, speed and the road surface quality.
Trong chế độ'Normal', giảm xóc được thiết lập để cung cấp những chuyến đi thoải mái nhất, với các van điều khiển điện tử tự động điều chỉnh để cung cấp các thiết lập tối ưu cho phù hợp với đầu vào điều khiển, tốc độ và chất lượng bề mặt đường.
The electronically controlled lock has a positive effect on active safety and driving dynamics, because it practically prevents the power-related understeer that can occur in powerful front-wheel drive cars.
Các khóa điều khiển điện tử có tác động tích cực về động lực an toàn và lái xe đang hoạt động, bởi vì nó thực tế ngăn cản understeer điện liên quan có thể xảy ra trong xe bánh trước mạnh mẽ.
The 22R petrol engine was upgraded to the 22R-E(electronic fuel injection) engine, the diesel engines were replaced by the 2.8 L(2776 cc) 3L engine, and the 2.4 L(2446 cc)2L-T turbocharged diesel engine was replaced by the electronically injected 2L-TE turbocharged diesel engine.
Động cơ xăng 22R đã được nâng cấp lên 22R- E( phun nhiên liệu điện tử) động cơ, động cơ diesel đã được thay thế bằng 2,8 L( 2776 cc) động cơ 3L, và 2.4 L( 2446 cc) động cơturbo diesel 2L- T đã được thay thế bởi các động cơ turbo diesel 2L- TE tiêm điện tử.
Efficient: SEM 822 bulldozer The electronically controlled hydrostatic drive system and multi functional joystick provide high levels of performance and maneuverability.
Hiệu quả: Máy ủi SEM 822 Hệ thống truyềnđộng thủy tĩnh điều khiển điện tử và cần điều khiển đa chức năng cung cấp hiệu suất và khả năng cơ động cao.
In either case, an electronic control unit(sound module/"brain") with suitable sampled/modeled or synthesized drum sounds, amplification equipment(a PA system, keyboard amp, etc.) and stage monitor speakers are required for the drummer(and other band members and audience)to hear the electronically produced sounds. See Triggered drum kit.
Trong cả hai trường hợp, một bộ điều khiển điện tử( mô- đun âm thanh, hay" não") với âm thanh trống được lấy mẫu hay mô hình hoặc tổng hợp( synthesize) phù hợp, thiết bị khuếch đại( hệ thống PA, bàn phím, v. v.) và loa theo dõi sân khấu cần thiết cho tay trống( và thành viên ban nhạc cùng khán giả khác)để nghe những âm thanh được tạo ra bằng điện tử( xem bộ trống kích hoạt).
The pumping hydraulic system adopts the electronically controlled reversing mode, featuring simple and clear system structure and convenient malfunction repairs.
Hệ thống bơm thủy lực thông qua chế độđảo chiều được điều khiển bằng điện tử, có cấu trúc hệ thống đơn giản và rõ ràng và sửa chữa sự cố thuận tiện.
Peering over the bulge from the electronically adjustable leather driver's seat hasthe same sensation as being in the first carriage as the rollercoaster edges its way towards the inevitable steep drop.
Nhìn ngang phình ra từ chỗ ngồi của taylái bằng da có điều chỉnh điện tử có cảm c giống như trong chiếc đầu tiên khi rollercoaster viền theo hướng giảm không thể tránh được.
Another way to envision cyberculture is as the electronically enabled linkage of like-minded, but potentially geographically disparate(or physically disabled and hence less mobile) persons.[original research?]?
Một cách khác để hình dung văn hóa mạng làliên kết được kích hoạt bằng điện tử của những người cùng chí hướng, nhưng có khả năng khác biệt về mặt địa lý( hoặc khuyết tật về thể chất và do đó ít di động hơn). nghiên cứu ban đầu?
The test measures the expansion of vertical flame to the electronically or optically vertical cable or wire using the standard ignition source while supplying a certain amount of air to a chamber of a defined volume.
Thử nghiệm đo lường sự mở rộng của ngọn lửa thẳng đứng tới cáp hoặc cáp quang điện tử hoặc quang học bằng cách sử dụng nguồn đánh lửa tiêu chuẩn trong khi cung cấp một lượng không khí nhất định cho một buồng có thể tích được xác định.
The test measures the expansion of vertical flame to the electronically or optically vertical cable or wire using the standard ignition source while supplying a certain amount of air to a chamber of a defined volume.
Các biện pháp kiểm tra việc mở rộng của ngọn lửa thẳng đứng với cáp điện tử hoặc quang dọc hoặc dây bằng cách sử dụng nguồn đánh lửa tiêu chuẩn trong khi cung cấp một số tiền nhất định của không khí vào buồng của một khối lượng xác định.
In 2017, Makobore entered the Innovation Prize for Africa with the electronically controlled gravity feed infusion set(ECGF).[8]The ECGF won the second prize(US$25,000).[2] In east Africa, more than 10 percent of children admitted to hospital need IV therapy.
Năm 2017, Makobore đã tham gia Giải thưởng sáng tạo dành cho châu Phi với bộ truyền thức ăn hấp dẫn được điều khiển bằng điện tử( ECGF).[ 1] ECGF đã giành giải nhì( 25.000 đô la Mỹ) trong cuộc thi này.[ 2] Ở Đông Phi, hơn 10 phần trăm trẻ em nhập viện cần điều trị truyền tĩnh mạch.
It means that by mounting our smartphone in the appropriate hook andtaking up a scene, the electronically stabilized mechanical arm will allow to eliminate any vibration making the classic movements of PIN(rotation from top to bottom and vice versa) e PAN(rotation from right to left and vice versa) much more soft and fluid.
Điều đó có nghĩa là bằng cách gắn điện thoại thông minh của chúng tôi vào móc thích hợp và quay cảnh,cánh tay cơ khí được ổn định điện tử sẽ cho phép loại bỏ bất kỳ rung động làm cho các phong trào cổ điển của PIN( xoay từ trên xuống dưới và ngược lại) e PAN( xoay từ phải sang trái và ngược lại) nhiều hơn nữa mềm và lỏng.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文