THE ENTIRE SPACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• toàn bộ không gian
• cả không gian

Ví dụ về việc sử dụng The entire space trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The entire space will be painted.
Toàn bộ vũ trụ sẽ được vẽ lại.

The love and joy permeate the entire space.
Tình yêu, niềm hạnh phúc và niềm vui đang bao trùm cả không gian.

The entire space will instantly light up.
Cả không gian sẽ sáng bừng ngay tức khắc.

It can't be confined to the membrane, instead, it has to permeate the entire space.
Nó không thể bị giới hạn trong màng, thay vào đó, nó phải thấm vào toàn bộ không gian.

In addition to beds, you should explore the entire space of the apartment, furniture, decor items, books.
Ngoài giường, bạn nên khám phá toàn bộ không gian của căn hộ, đồ đạc, vật trang trí, sách vở.

Using the entire space of National Exhibition& Convention Centre in Hongqiao Shanghai, the show covers a staggering 400,000 sqm.
Sử dụng toàn bộ không gian của Trung tâm Hội nghị& Triển lãm Quốc gia( Thượng Hải• Hồng Kiều), chương trình bao gồm 400,000 sqm.

White Christmas” is the phenomenon of dense snow covering the entire space of some areas of North America at Christmas.
Giáng sinh Trắng”( White Chrismas) là hiện tượng tuyết rơi dày đặc phủ kín toàn bộ không gian của một số vùng Bắc Mỹ vào dịp Noel.

Ads must take up the entire space of the image size you have chosen, and they can't appear sideways or upside down.
Quảng cáo phải chiếm toàn bộ không gian của kích thước hình ảnh bạn đã chọn và chúng không thể xuất hiện nằm nghiêng hoặc lật ngược.

A large number of additional functional attributes allows you to use the entire space of the cabinet, without leaving empty corners.
Một số lượng lớn các thuộc tính chức năng bổ sung cho phép bạn sử dụng toàn bộ không gian của tủ mà không để lại các góc trống.

The term used to describe the entire space on a client's computer screen that is home to all the other USG windows.
Thuật ngữ dùng để mô tả toàn bộ không gian trên màn hình máy tính của khách hàng là trang chủ của tất cả các cửa sổ USG.

I am trying to plot 6 maps on a shinydashboard app and am able to add 2 maps to a row, but they are cut off and not taking up the entire space in….
Tôi đang cố gắng vẽ 6 bản đồ trên ứng dụng shinydashboard và có thể thêm 2 bản đồ vào một hàng, nhưng chúng bị cắt và không chiếm toàn bộ không….

It sets the atmosphere for the entire space- light and bright, beautiful and bold, or dark and cozy.
Nó đặt ra những bầu không khí cho toàn bộ không gian- sáng sủa và tươi mới, đẹp và táo bạo, hoặc tối và ấm cúng.

The double open-curved stair with open-rise treads keeps the staircase from feeling closed in, helping the entire space feel much larger.
Cầu thang cong cong gấp đôi với các cầu thang mở giúp cầu thang không bị cảm thấy bị đóng kín, giúp cho toàn bộ không gian cảm thấy lớn hơn nhiều.

This adds to the fact that the entire space can be read as a communicating body that facilitates the movement within it and the reading of the separate areas.
Này cho biết thêm thực tế là toàn bộ không gian có thể được đọc như một cơ quan truyền thông tạo điều kiện cho phong trào bên trong nó và đọc trong những khu vực riêng biệt.

Modern furniture tends to be raised off the floor(no traditional sofa skirts here!) and open, thus giving the entire space a feeling of airiness.
Đồ nội thất hiện đại được nâng cao khỏi sàn và xu hướng mở( không có váy sofa truyền thống ở đây!), do đó tạo cho toàn bộ không gian một cảm giác thông thoáng.

The entire space measures 182,000 square feet(16,908 square metres), and includes various working spaces, a cafe with on-site barista, a large outdoor patio and wifi that reaches the parking lot.
Toàn bộ không gian này có diện tích 16.908 mét vuông và bao gồm các không gian làm việc khác nhau, quán cà phê với barista tại chỗ, sân ngoài trời lớn và wifi chạm đến bãi đậu xe.

Properly chosen arch design will allow it to become the dominant point in the interior and to collect the entire space of the apartment into a single unit.
Thiết kế vòm được lựa chọn phù hợp sẽ cho phép nó trở thành điểm nổi trội trong nội thất và thu thập toàn bộ không gian của căn hộ thành một đơn vị.

Although the size of this masterpiece is relatively small compared to the entire space of the cathedral, the beauty, emotion, and spirit of the sculpture make viewers reluctant to immerse themselves in it.
Dù kích thước của kiệt tác này tương đối nhỏ so với toàn bộ không gian của thánh đường, nhưng vẻ đẹp, cảm xúc và thần thái của bức điêu khắc khiến người xem không khỏi đắm mình vào nó.

Care should be taken to make sure the air being provided by the ventilation system to the confined space is'clean' throughout the entire space.
Nên cẩn thận để đảm bảo không khí được cung cấp bởi hệ thống thông gió đến không gian bị hạn chế là' sạch' trong toàn bộ không gian.

In the inner side, the entire space, including the indoors, the terrace, and the garden, all linked by plenty of various foliage trees arranged around like restaurant furniture, fits snugly under the net.
Ở phía bên trong, toàn bộ không gian, bao gồm cả trong nhà, sân thượng và khu vườn, tất cả đều được liên kết bởi nhiều tán lá khác nhau được sắp xếp xung quanh như đồ nội thất nhà hàng, vừa vặn với tấm lưới phía bên trên.

The bookcase divider separates the sleeping area from the rest of the room but lets light get through and this way the entire space is bright and airy.
Việc chia tách tủ sách khu vực ngủ từ phần còn lại của căn phòng, nhưng cho phép ánh sáng đi qua và cách này toàn bộ không gian tươi sáng và thoáng mát.

And if you took the entire space of the English language and the whole space of French, you could, at least in theory, train a network to learn how to take a sentence in 1 space and propose an equivalent in the other.
Và nếu bạn dành toàn bộ không gian của tiếng Anh và toàn bộ của tiếng Pháp, ít nhất về mặt lý thuyết thì bạn cũng có thể huấn luyện cho một mạng lưới học được cách làm thế nào để tạo ra một câu trong khoảng trống và đặt ra một câu tương tự trong một khoảng trống khác.

The act of holding a resentment, anger or even hatred towards another human being, makes the entire space of the heart unsafe for friends and family.
Hành động giữ một sự oán giận, tức giận hoặc thậm chí là thù hận với một người khác, làm cho toàn bộ không gian của trái tim không an toàn cho bạn bè và gia đình.

And while it's true that these initiatives bode well for the future of cryptocurrency, why does it take nine years for a British bank to accept bitcoin, and only then via Coinbase, the most corporate and squeaky clean company in the entire space?
Và mặc dù đúng là những khởi xướng này có ảnh hưởng tích cực đến tương lai của cryptocurrency, vậy tại sao phải mất đến 9 năm để một ngân hàng Anh Quốc mới chấp nhận tiền mã hóa Bitcoin, và chỉ sau khi thông qua Coinbase- công ty“ sạch sẽ” nhất trong cả vũ trụ này?

In this context, words such as"efficiency","competition","leadership", and"merit" tend to occupy the entire space of our civil culture and assume a meaning that ends up in impoverishing the quality of exchanges, reducing them to mere numerical coefficients.
Trong đường hứng này, các hạn từ như“ hiệu năng”( efficacité),“ cạnh tranh”,“ lãnh đạo”,“ công trạng” có xu hướng chiếm hết chỗ trong nền văn hóa dân chính của chúng ta; chúng đảm nhận một tầm quan trọng kết cục làm nghèo đi phẩm chất các trao đổi, bị giản lược vào một hệ số số học thuần túy.

Custom glazed tiles from the floor tile to the wall tile to be harmonious and unified, you can make changes in the method of laying tiles, or make changes on the local and other materials, so that custom made encaustic tiles let the entire space is full of sense and full of change.
C ustom gạch men từ gạch sàn ngói tường để được hài hòa và thống nhất, bạn có thể thực hiện thay đổi trong phương pháp đặt gạch, hoặc thực hiện thay đổi trên các địa phương và các vật liệu khác, do đó tùy chỉnh làm gạch sơn bằng sơn dầu để cho toàn bộ không gian là đầy ý nghĩa và đầy thay đổi.

The temple and forum together took up the entire space between the two main east-west roads(a few above-ground remains of the east end of the temple precinct still survive in the Alexander Nevsky Church complex of the Russian Mission in Exile).
Cả đền thờ và Forum chiếm toàn bộ khoảng không gian của giao lộ giữa 2 đường chính đông- tây vài di tích trên mặt đất của phần cuối đền thờ phía đông có tường bao quanh vẫn còn tồn tại ở chỗ phái bộ truyền giáo Nga lưu vong”( Russian Mission in Exile).

The process in monitored with heat probes which feed information back remotely to a laptop where trained pest control technicians ensure that the entire space reaches the required temperature to eradicate the pests, but does not become too high to cause structural damage.
Các quá trình trong giám sát với các đầu dò nhiệt mà thông tin phản hồi từ xa đến một máy tính xách tay, nơi đào tạo kỹ thuật phòng trừ sâu bệnh đảm bảo rằng toàn bộ không gian đạt đến nhiệt độ cần thiết để tiêu diệt các loài gây hại, nhưng không trở nên quá cao để gây ra thiệt hại cấu trúc.