THE FINDINGS SUGGEST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các phát hiện cho thấy
• kết quả cho thấy
• các kết quả nghiên cứu cho thấy
• nghiên cứu cho thấy

Ví dụ về việc sử dụng The findings suggest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most important the findings suggest that crime on the estate has declined by almost 30 per cent.
Quan trọng nhất là điều tra cho thấy tội phạm ở trong khu đã giảm gần 30%.

The deepen could potentially be used in the treatment of these illness in the future, the findings suggest.
Các hợp chất trong củ nghệ có thể được sử dụng trong điều trị các bệnh này trong tương lai, kết quả cho thấy.

The findings suggest that cancer cells can be destroyed when Semaphorin 7a is present at high levels.
Và từ phát hiện này cho thấy các tế bào ung thư có thể dễ dàng bị loại bỏ khi Semaphorin 7a đang ở mức cao.

Although the study only measured brain structure, the findings suggest that there could be possible effects on behavior.
Dù nghiên cứu chỉ đo lường cấu trúc của não, kết quả cho thấy có thể có những ảnh hưởng khác trên hành vi.

The findings suggest that certain genetic variations make a difference of a few minutes' sleep a night.
Những phát hiện này cho thấy một số biến thể gen tạo nên sự khác biệt một vài phút trong thời gian ngủ mỗi đêm.

Since emotional expressions are easier to modify, the findings suggest more flexible ways of enhancing trust and sharing across cultures.
Vì các biểu hiện cảm xúc dễ dàng sửa đổi hơn, các phát hiện cho thấy các cách linh hoạt hơn để tăng cường sự tin tưởng và chia sẻ giữa các nền văn hóa.

The findings suggest humans always have enjoyed chatting about personal or sensational information concerning others.
Kết quả cho thấy con người đã luôn hứng thú được bàn luận về chuyện riêng tư và tế nhị của người khác.

The findings suggest that cancer cells can be destroyed when Semaphorin 7a is present at high levels.
Những phát hiện này cho thấy rằng các tế bào ung thư có thể bị phá hủy khi Semaphorin 7a hiện diện ở mức cao.

However, the findings suggest that happiness was mediated by health status and/or social functioning.
Tuy nhiên, những phát hiện cho thấy tình trạng sức khỏe và/ hoặc hoạt động xã hội làm trung gian cho hạnh phúc.

The findings suggest that cancerous cells could be less easily eradicated when Semaphorin 7a is present at high levels.
Và từ phát hiện này cho thấy các tế bào ung thư có thể dễ dàng bị loại bỏ khi Semaphorin 7a đang ở mức cao.

The findings suggest that previous ideas about where to find"habitable zones" may have been too limited.
Kết quả nghiên cứu này cho thấy những ý tưởng trước đây về việc tìm kiếm các" khu vực có khả năng định cư" là quá hạn chế.

Today, the findings suggest, our planet has reached 415 ppm for the first time in 2.5 million years.
Ngày nay, phát hiện cho thấy, nồng độ CO2 trên hành tinh chúng ta lần đầu tiên đạt tới mức 415 ppm sau 2,5 triệu năm.

Brown said the findings suggest that strategies to treat ADHD shouldn't just consist of medication and behavioral therapy.
Nhà nghiên cứu Brown cho biết những phát hiện trên cho thấy việc điều trị ADHD không chỉ bao gồm thuốc và liệu pháp hành vi.

The findings suggest thc can slow the body's production of inflammatory chemicals, known as cytokines and chemokines.
Những phát hiện này cho thấy THC có thể làm chậm quá trình sản xuất các hóa chất viêm của cơ thể, được gọi là cytokine và chemokine.

The findings suggest that different species of australopiths moved differently- some climbed trees, some walked on the ground, and some did both.
Kết quả cho thấy rằng một số loài Australopithecus trèo cây, một số đi trên mặt đất, và một số đã làm cả hai.

Nearly all the findings suggest that priming concerns should join convenience and lower costs as reasons for adopting all-mail voting.
Gần như tất cả các phát hiện cho thấy mối quan tâm mồi nên tham gia thuận tiện và giá rẻ là lý do để thông qua bỏ phiếu tất cả các thư.

The findings suggest that sleep loss contributes to feelings of loneliness, independent of these other emotions, the scientists said.
Các kết quả cho thấy rằng mất ngủ góp phần vào cảm giác cô đơn độc lập của những cảm xúc khác, các nhà khoa học nói.

The findings suggest that, in future, a natural polyphenol without any side effects could be used to treat cardiovascular disease.
Những phát hiện này cho thấy rằng, trong tương lai, một polyphenol tự nhiên mà không có bất kỳ tác dụng phụ có thể được sử dụng để điều trị bệnh tim mạch.

The findings suggest that improvements in both water supply and sanitation are necessary if infant health in developing countries is to be improved.
Những phát hiện cho thấy cải thiện về cấp nước và vệ sinh là cần thiết nếu sức khoẻ trẻ sơ sinh ở các nước đang phát triển được cải thiện.

The findings suggest that"the behavior of the bees remained perturbed for up to 12 hours after the end of the prolonged mobile phone communication," Favre writes.
Kết quả cho thấy," hành vi của những con ong vẫn bị nhiễu loạn cho đến 12 giờ sau", ông Favre viết.

The findings suggest that the health risk of sitting too much is less pronounced when physical activity is increased,” said Biswas.
Những phát hiện này cho thấy nguy cơ của việc ngồi quá lâu biểu hiện ít rõ rệt hơn khi các hoạt động thể chất được tăng cường," Biswas cho biết.

The findings suggest that there's no real connection between the rate of opioid overdose deaths and a state's medical cannabis laws, at least not anymore.
Các phát hiện cho thấy rằng không có mối liên hệ thực sự nào giữa tỷ lệ tử vong do quá liều opioid và luật cần sa y tế của tiểu bang, ít nhất là không còn nữa.

The findings suggest that exercise, particularly when tailored to an individual's needs and performed at home, may help Alzheimer's patients maintain their….
Kết quả cho thấy rằng thể dục, đặc biệt là phù hợp với nhu cầu của một cá nhân và thực hiện tại nhà, có thể giúp bệnh nhân Alzheimer duy trì khả năng tự chăm sóc bản thân.

The findings suggest that the Mayo-Chinchipe people domesticated the cacao tree at least 1,500 years before the crop was used in Central America.
Các kết quả nghiên cứu cho thấy rằng người Mayo- Chinchipe đã thuần dưỡng cây ca- cao ít nhất 1.500 năm trước khi cây trồng này được sử dụng ở Trung Mỹ.

The findings suggest a wealth shock is as dangerous as a new diagnosis of heart disease, says Dr. Alan Garber of Harvard University.
Nghiên cứu cho thấy rằng một cú sốc về tài chính cũng nguy hiểm như một chẩn đoán mới về căn bệnh tim, vị bác sỹ thuộc Trường đại học Harvard, ông Alan Garber cho biết trong một bài xã luận.

The findings suggest that a key way to prevent aggressive behavior both within and across cultures may be to socialize children to think differently about their interactions with others.
Kết quả cho thấy chìa khóa của việc phòng tránh các hành vi gây hấn trong và giữa các nền văn hóa có thể đến từ cách xã hội hóa lối suy nghĩ của trẻ về sự tương tác với người khác.

The findings suggest that exercise, particularly when tailored to an individual's needs and performed at home, may help Alzheimer's patients maintain their independence and delay the move to a nursing home.
Kết quả cho thấy rằng thể dục, đặc biệt là phù hợp với nhu cầu của một cá nhân và thực hiện tại nhà, có thể giúp bệnh nhân Alzheimer duy trì khả năng tự chăm sóc bản thân.

The findings suggest there was ample time and water for life on Mars to thrive, but over the last 3.7 billion years the red planet has lost 87 per cent of its water, leaving it barren and dry.
Các phát hiện cho thấy thời gian nước xuất hiện đủ lâu để sự sống trên sao Hỏa phát triển mạnh, nhưng trong 3,7 tỷ năm qua, hành tinh đỏ đã mất 87% lượng nước, khiến bề mặt cằn cỗi và khô ráo.

The findings suggest the latitude of the Atlantic jet stream in summer is influenced by several factors, including sea surface temperatures, solar variability, and the extent of Arctic sea-ice.
Các phát hiện cho thấy vĩ độ của dòng máy bay phản lực Đại Tây Dương vào mùa hè bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố, bao gồm nhiệt độ mặt nước biển, sự biến đổi của mặt trời và phạm vi của băng biển Bắc Cực.

The findings suggest that the study of ways to help your child learn to empathize with the victim, thus providing a sincere apology, more constructively, rather than immediately force him reluctant to apologize.
Các phát hiện cho thấy rằng việc khám phá những cách giúp con bạn học cách đồng cảm với nạn nhân, do đó đảm bảo một lời xin lỗi chân thành, mang tính xây dựng hơn là ép buộc ngay lập tức một cách bất đắc dĩ.