THE HUMAN CELLS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các tế bào người

Ví dụ về việc sử dụng The human cells trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The human cells show CTAB being nontoxic at concentrations less than 1 μM.
Các tế bào người cho thấy CTAB không độc hại ở nồng độ dưới 1 μM.

Our next challenge is to guide the human cells into forming a particular organ in pigs.
Thách thức tiếp theo là hướng dẫn các tế bào người hình thành một cơ quan cụ thể ở lợn.

Into the human cells, to promote blood circulation, improve the human microcirculation.
Vào tế bào người, để thúc đẩy tuần hoàn máu, cải thiện vi tuần hoàn của con người,.

For best bioavailability, herbal phyto-compounds must be present in molecular size to be delivered into the human cells.
Để có được khả dụng sinh học tốt nhất, các hợp chất phyto thảo dược phải có trong kích cỡ phân tử được đưa vào tế bào người.

In the result, the human cells will not be 60 years until they will already be 150 years old.
Nhờ đó mà tế bào của người đó sẽ không đạt đến độ tuổi 60 cho đến khi họ 150 tuổi.

The HSV viruses multiply in the human cell by overtaking and utilizing most of the human cells functions.
Các virus HSV nhân lên trong tế bào người bằng cách vượt qua và sử dụng hầu hết các chức năng của tế bào người..

Ions, penetrate into the human cells, to promote blood circulation, improve the human..
Ion, thâm nhập vào tế bào người, để pr Omote lưu thông máu, cải thiện con người..

This disease is common in animals and birds but reports reveal that this virus is found in the human cells as well.
Bệnh này thường gặp ở các loài động vật và chim nhưng gần đây theo các báo cáo cho biết virus này đã được tìm thấy trong tế bào con người.

In his initial experiment, the human cells only made up less than 1 percent of the mouse brain.
Trong thí nghiệm đầu tiên, các tế bào của người chỉ chiếm ít hơn 1% trong não chuột.

This disease is common in animals and birds but reports reveal that this virus is found in the human cells as well.
Bệnh này thường gặp ở động vật và chim chóc nhưng các báo cáo cho thấy rằng virus này cũng được tìm thấy trong các tế bào của người.

It enters the human cells and uses several proteins present in the cells to multiply, causing infection.
Nó hoạt động bằng cách xâm nhập vào tế bào người và sử dụng một số protein có trong tế bào để nhân lên, gây nhiễm trùng.

Red wine contains antioxidant polyphenols which are unable to be digested by the human cells but can only be digested by the healthy gut bacteria.
Rượu vang đỏ Rượu vang đỏ chứa polyphenol chống oxy hóa mà không thể tiêu hóa bởi các tế bào người nhưng chỉ có thể được tiêu hóa bởi các vi khuẩn đường ruột khỏe mạnh.

When researchers grew pig cells next to human embryonic kidney cells in the laboratory, these viruses- known as retroviruses- spread to the human cells.
Khi các nhà nghiên cứu phát triển tế bào lợn bên cạnh các tế bào thận phôi người trong phòng thí nghiệm, những virut này được gọi là retrovirus lan truyền đến các tế bào người.

We are trying to ensure that the human cells contribute only to the generation of certain organs,” says Nakauchi.
Chúng tôi đang cố gắng đảm bảo rằng các tế bào của con người chỉ đóng góp vào việc tạo ra một số cơ quan nhất định", Nakauchi giải thích.

The genetic material of the virus(HIV-1) is formed by ribonucleic acid(RNA), and it encodes several proteins that allow it to penetrate the human cells and reproduce within them.
Chất liệu di truyền của vi- rút HIV- 1 được tạo bởi a xít ribonucleic( RNA) và mã hóa nhiều protein cho phép vi- rút xâm nhập vào tế bào của người và sinh sôi trong đó.

The human cells survived and formed a human/pig hybrid embryo which was then implanted into a sow and allowed to develop for between three and four week so that scientists could check they were growing normally.
Các tế bào người đã sống sót và hình thành một phôi lai người/ lợn sau đó được cấy vào một con lợn nái và được phép phát triển đến giai đoạn 3- 4 tuần để các nhà khoa học có thể kiểm tra xem chúng có phát triển bình thường không.

By deleting a key gene involved in the creation of the pig pancreas, they hope the human cells will have more success creating a human-like pancreas.
Bằng việc xóa đi gien chính liên quan tới việc tạo ra tụy lợn các nhà khoa học hy vọng rằng các tế bào người sẽ có nhiều khả năng thành công trong việc tạo ra tụy giống tụy người hơn.

The goal is for the rodent embryo to use the human cells to build itself a pancreas, and for two years, the team plans on watching these rodents develop and grow, carefully monitoring their organs and brains in the process.
Mục tiêu là để phôi của loài gặm nhấm sử dụng tế bào người để tự tạo ra tuyến tụy và trong hai năm, nhóm dự định theo dõi những loài gặm nhấm này phát triển, theo dõi cẩn thận các cơ quan và bộ não của chúng trong quá trình này.

The genetic material of the AIDS virus, or HIV-1, consists of ribonucleic acid(RNA), and encodes several proteins that allow it to penetrate the human cells and multiply within them.
Chất liệu di truyền của vi- rút HIV- 1 được tạo bởi a xít ribonucleic( RNA) và mã hóa nhiều protein cho phép vi- rút xâm nhập vào tế bào của người và sinh sôi trong đó.

The goal is for the rodent embryo to use the human cells to build itself a pancreas, and the team plans to watch these rodents develop and grow for two years, monitoring their organs and brains carefully throughout the process.
Mục tiêu là để phôi của loài gặm nhấm sử dụng tế bào người để tự tạo ra tuyến tụy và trong hai năm, nhóm dự định theo dõi những loài gặm nhấm này phát triển, theo dõi cẩn thận các cơ quan và bộ não của chúng trong quá trình này.

My dream is to one day grow a lung and seed it with lung cells and use the mycelium to create the capillary network and use the human cells to create the actual lung,” said Bayer.
Ước mơ của tôi là một ngày nào đó sẽ tạo ra phổi nhân tạo, gieo hạt bằng các tế bào phổi và sử dụng sợi nấm để tạo ra mạng lưới mao mạch và sử dụng các tế bào của con người để tạo ra phổi thực sự", Bayer nói.

Yet as soon as they were introduced to their avian hosts, the human cells began laying the groundwork for a secondary spinal column and nervous system- an act that clearly announced the presence of a true human organizer.
Ngay sau khi chúng được cấy sang vật chủ mới, các tế bào của con người bắt đầu đặt nền tảng cho cột cột sống thứ cấp và hệ thần kinh- một hành động tuyên bố rõ ràng sự hiện diện của sự phát triển" cơ quan của người" trên một đơn vị sống khác.

Pre-clinical studies in animals also presented at ILC 2018 revealed that the most promising strategies are based on a combination of antiviral approaches that target both the virus itself(direct acting) and the human cells that host the virus(indirect acting).
Các nghiên cứu tiền lâm sàng ở động vật cũng được trình bày tại ILC 2018 cho thấy rằng các chiến lược hứa hẹn nhất dựa trên sự kết hợp của các phương pháp kháng virus nhắm vào cả virus( tác động trực tiếp) và các tế bào con người chủ động virus( tác động gián tiếp).

Swallowed by the human cell which will be finally discharged out of the human body through lymphatic.
Nuốt vào tế bào người cuối cùng sẽ được thải ra khỏi cơ thể người thông qua bạch huyết.

Some of the new DNA genes can then become part of the chromosomes of the human cell infected by the virus.
Một số gene DNA mới này có thể trở thành thành tố của các nhiễm sắc thể trong tế bào người khi bị nhiễm loại virus này.

Some types of virus, such as retroviruses, integrate their genetic material(including the new gene) into a chromosome in the human cell.
Một số loại virus, chẳng hạn như retrovirus, kết hợp các vật liệu di truyền( kể cả gen mới) vào một nhiễm sắc thể trong tế bào người.

An in vitro experiment showed lentinan stimulated production of white blood cells in the human cell line U937.
Một thí nghiệm in vitro cho thấy lentinan kích thích sản xuất các tế bào bạch cầu trong dòng tế bào người U937.

In the book, Flew says it was the incredible complexity of the human cell and especially of DNA that forced him to the conclusion that there was a Creator.
Trong cuốn sách, Flew nói rằng chính sự phức tạp đáng kinh ngạc của tế bào người và đặc biệt là DNA đã buộc anh ta phải kết luận rằng có một Đấng Tạo Hóa.

The human cell has evolved a“trash disposal” mechanism that isolates and breaks down foreign proteins and other unwanted biomolecules, pathogens and even damaged cellular structures, he explained.
Tế bào người đã phát triển một bộ máy“ xử lý rác” giúp cách ly và phân giải các protein ngoại lai cũng như các phân tử sinh học không mong muốn, mầm bệnh và kể cả các cấu trúc tế bào bị hư tổn.

An international consortium called the Human Cell Atlas is 2 years into an effort to identify every human cell type, where each type is located in the body, and how the cells work together to form tissues and organs.
Một tập đoàn quốc tế có tên là Human Cell Atlas đã nỗ lực suốt 2 năm để xác định từng loại tế bào của con người: vị trí của chúng trong cơ thể và cách chúng phối hợp với nhau để tạo thành các mô và cơ quan.