THE HUMAN SOUL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• linh hồn con người
• tâm hồn con người
• hồn người
• là nhân hồn
• linh hồn loài người
• lòng người
• human soul

Ví dụ về việc sử dụng The human soul trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It really touches the human soul.”.
Thật sự chạm đến lòng người”.

The nature of the human soul is know by its operations.
Bản chất của linh hồn loài người được hiểu qua bản chất của các cá nhân.

He shows us, I think, the human soul.
Ông đã chỉ cho chúng ta tâm hồn của con người.

The human Soul has still greater need of the ideal than of the real.
Linh hồn của con người vẫn cần lý tưởng hơn thực tế.

That Essence is only a fraction of the Human Soul.
Cái Tinh Chất đó chỉ là một phần nhỏ của Nhân Hồn.

Confucianism insists that the human soul temporarily survives after de….
Nho giáo cho rằng linh hồn loài người còn tồn tại tạm thời sau kh….

Such moments are forever etched into the human soul.
Có những khoảnh khắc lắng đọng mãi trong lòng người.

Confucianism insists that the human soul temporarily survives after death and then perishes.
Nho giáo cho rằng linh hồn loài người còn tồn tại tạm thời sau khi chết và sau đó bị mất đi.

The complete destruction of the human soul.
Nguyên nhân cho sự hủy diệt hoàn toàn của hồn người.

Victor Hugo once said:“The human soul has still a greater need of the ideal than of the real.
Hugo đã từng nói“ Linh hồn của con người vẫn cần lý tưởng hơn thực tế.

But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul.
Nhưng một thứ mà không thể tái tạo được là trái tim, là tâm hồn con người.

The Essence is a fraction of the Human Soul, the Buddhata….
Tinh Chất là một phần nhỏ của Nhân Hồn, của Buddhata….

The human soul," says Apuleius,"is an immortal God"(Buddhi) which nevertheless has his beginning.
Apuleius có nói“ Hồn người là một Thần linh bất tử”( Buddhi), tuy nhiên nó có lúc khởi đầu.

Possessing the power to transform the human soul from reflexively.
Thành sức mạnh biến đổi tâm hồn người.

This type of play essentially depicted a battle between the forces of good and evil in the human soul.
Đây là một câu chuyện tượng trưng cho trận đánh giữa các lực lượng thiện và ác trong tâm con người.

Therefore, every activity of the human soul is considered to be active in the invisible world.
Vậy nên, mọi hoạt động của tâm hồn người, còn được xem là hoạt động trong thế giới vô hình.

My love for you is deeper than oceans and bigger than the biggest want or need of the human soul.
Tình Yêu của Ta dành cho con sâu hơn cả đại dương, và Tình Yêu đó lớn hơn cả điều lớn nhất mà con muốn hay cần trong tâm hồn con.

Art touches the human soul more than words,” said Michael Martin, a senior assistant city attorney.
Nghệ thuật làm xúc động tới tâm hồn con người mạnh hơn lời nói”, ông Michel Martin, một luật sư cao cấp của thành phố chia sẻ.

In fact, every activity, every creativity emanates emotions of the human soul is very complex and miraculous.
Trên thực tế, mọi hoạt động, mọi rung động sáng tạo ra cảm xúc của tâm hồn người là rất phức tạp và vi diệu.

In esoteric Greek traditions, the human soul was symbolized as a beautiful virgin cherished by Eros(divine love).
Trong truyền thống Hy Lạp bí truyền, nhân hồn được tượng trưng bởi một trinh nữ tuyệt đẹp được Eros yêu thương( tình yêu thần thánh).

Herakleides adopted fully the Pythagorean and Platonic views of the human soul, its faculties and its capabilities.
Herakleides chấp nhận trọn vẹn quan điểm của Pythagoras và Plato về hồn người cùng với những năng lực và năng khiếu của nó.

The habit of focusing on the opinion of society seriously paralyzes spontaneous manifestations and slightly kills some pieces of the human soul.
Thói quen tập trung vào ý kiến của xã hội làm tê liệt nghiêm trọng các biểu hiện tự phát và hơi giết chết một số mảnh của tâm hồn con người.

But all statements that this- a bad omen, or in any way can harm the human soul does not correspond to reality.
Nhưng tất cả các câu lệnh này- một điềm xấu, hoặc trong bất kỳ cách nào có thể gây tổn hại cho linh hồn con người không tương ứng với thực tế.

This restitution is predominantly the work of the human soul within the physical body and involves both the heart and the head centres.
Việc phục hồi này hầu hết là công việc của nhân hồn bên trong thể xác và có liên quan đến cả hai bí huyệt tim và đầu.

The vertical reed flute that is important to Rumi's poetry as a symbol of the human soul crying out in joy or grief;
Cây sáo dọc rất quan trọng đối với thơ ca của Rumi như là một biểu tượng của tâm hồn con người khóc thét trong niềm vui hay đau buồn;

That thing in Him which is in distinction from the Father is the human soul, which He assumed when He was"found in fashion as a man".
Cái yếu tố ở trong Ngài khác biệt với Cha là chính hồn người, mà Ngài nhận lấy khi Ngài“ trở nên giống như một người”.

And the question of which level of encounter is the best for the environment- or the human soul- has no easy answer.
Và câu hỏi về mức độ gặp gỡ nào là tốt nhất cho môi trường- hay tâm hồn con người- không có câu trả lời dễ dàng.

When we look into the eyes of a newborn child we see the beauty and the human soul and the majesty of God's creation.
Khi nhìn vào mắt một đứa trẻ sơ sinh, chúng ta thấy vẻ đẹp tâm hồn của con người và sự vĩ đại của sự sáng tạo của Thiên Chúa.

This fraction is the Essence, the psychic material that creates a Soul, develops the Human Soul, and thereby the Spiritual Soul..
Phần này chính là Tinh Chất, cái nguyên liệu tinh thần để tạo nên Soul, để phát triển Nhân Hồn và theo đó là Thần Hồn..

This fraction is the Essence, the psychic material that creates a Soul, develops the Human Soul, and thereby the Spiritual Soul..
Phần nhỏ này được gọi là Tinh Chất, là nguyên liệu tâm lý để tạo ra một Soul, để phát triển Nhân Hồn, và theo đó phát triển Thần Hồn..