THE LATEST FIGURES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• số liệu mới nhất
• những con số mới nhất

Ví dụ về việc sử dụng The latest figures trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here are the latest figures according to StatCounter….
Dưới đây là con số mới nhất từ Statcounter.

All the graphs are based on the latest figures.”.
Mọi cái đều phải dựa vào những số liệu mới nhất".

The latest figures say U.S. unemployment is at 6.7 percent.
Con số mới nhất cho thấy tỉ lệ thất nghiệp trên toàn nước Mỹ là 6,7%.

Projectors are great for watching a movie, delivering the latest figures to the board or PowerPoints in the classroom.
Máy chiếu rất phù hợp để xem phim, đưa các số liệu mới nhất lên bảng hoặc PowerPoint trong lớp học.

The latest figures from Google show that there are more than 40 million Google+ members.
Theo những số liệu mới nhất từ Google, Google+ có hơn 40 triệu thành viên.

Call me Captain Obvious, but I have a hunch that the latest figures will show even more global commitment to renewables.
Gọi cho tôi Thuyền trưởng Rõ ràng, nhưng tôi có linh cảm rằng những con số mới nhất sẽ cho thấy cam kết toàn cầu hơn nữa đối với các nguồn năng lượng tái tạo.

The latest figures(2016) show that 25% of births in Western Europe were by caesarean delivery;
Các số liệu mới nhất( 2016) cho thấy 25% sinh ở Tây Âu là do sinh mổ;

Turkey's long steel production dropped 4.3 percent from a year earlier to 16.4 million tonnes in the first eight months, while flat steel output jumped 23.1 percent to 10.3 million tonnes., the latest figures show.
Sản lượng thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ giảm 4,3% so với cùng kỳ năm ngoái xuống còn 16,4 triệu tấn trong 8 tháng đầu năm, trong khi sản lượng thép dẹt tăng mạnh 23,1% lên 10,3 triệu tấn, số liệu mới nhất cho thấy.

The latest figures aren't very different from those Facebook reported midway through last year.
Các con số này khá cách biệt so với những gì Facebook công bố vào giữa năm ngoái.

More than 214,860 asylum seekers have reached Europe via the Mediterranean so far this year, while 2,860 people died or went missing in their perilous journey to the continent, according to the latest figures by the International Organization of Migration.
Hơn 214.860 người tị nạn đã đến châu Âu qua Địa Trung Hải trong năm nay, trong khi 2.860 người chết hoặc mất tích trong hành trình nguy hiểm của họ, theo số liệu mới nhất của Tổ chức Di cư Quốc tế.

These are the latest figures available from the Office for National Statistics.
Đây là những con số mới nhất do Văn phòng Thống kê số liệu quốc gia cung cấp.

The latest figures show that the top 100 firms are becoming increasingly sustainable;
Các số liệu mới nhất cho thấy 100 doanh nghiệp hàng đầu đang ngày càng trở nên bền vững;

Labor leader Luke Foley said the latest figures confirmed that average fares had increased by more than five times the rate of inflation.
Lãnh đạo Đảng Lao động Luke Foley cho biết những số liệu mới nhất đã xác nhận rằng giá vé trung bình đã tăng gấp hơn 5 lần tỷ lệ lạm phát.

The latest figures give Syriza 35% of the vote, compared with New Democracy's 28%.
Con số cuối cùng cho thấy Syriza giành 35% số phiếu trong khi Tân Dân chủ giành 28%.

But the latest figures show shoppers made up for it before and after the storm.
Tuy nhiên những con số mới nhất cho thấy người đi mua sắm vẫn chi tiêu trước và ngay cả sau cơn bão tuyết.

The latest figures out of NPD show a continued uptick in smartwatch sales here in the States.
Các số liệu mới nhất của NPD cho thấy sự tăng trưởng liên tục trong doanh số bán smartwatch, tại Hoa Kỳ.

The latest figures from the NPD show a steady increase in smartwatch sales here in the US.
Các số liệu mới nhất của NPD cho thấy sự tăng trưởng liên tục trong doanh số bán smartwatch, tại Hoa Kỳ.

The latest figures were released by Philippine officials Friday- more than two weeks after Haiyan wiped out entire villages.
Các số liệu mới này do các giới chức Philippine công bố hôm nay, hơn hai tuần sau khi bão Haiyan san bằng toàn bộ nhiều ngôi làng.

The latest figures from the WHO suggest at least 13,567 people have been infected since this Ebola outbreak began, and 4,951 have died.
Con số mới nhất của WHO cho thấy có ít nhất 13.567 đã bị nhiễm kể từ khi trận dịch Ebola bùng phát, và 4.951 người đã chết.

The latest figures show that more than 1.18 million international students were studying in the US as of 2017, 77 percent of whom come from Asia.
Những con số mới nhất cho thấy có hơn 1,18 triệu sinh viên quốc tế đang du học Mỹ tính đến năm 2017, 77% số sinh viên này đến từ Châu Á.

The latest figures show how much US higher education looks to Asia for its international student connections, rather than to Western countries.
Những con số mới nhất cho thấy nền giáo dục đại học Mỹ đang hướng đến châu Á để kiếm lượng sinh viên quốc tế cho mình nhiều hơn là hướng sang các nước phương Tây.

The latest figures from Square show bitcoin purchases grew in the third quarter from $42 million last year, to nearly $150 million for this year.
Các số liệu mới nhất từ Square cho thấy các giao dịch mua bitcoin đã tăng trong quý thứ ba từ 42 triệu đô la năm ngoái, lên gần 150 triệu đô la trong năm nay.

The latest figures from Japan Student Services Organization(JASSO), show there were 184,155 international students studying in Japan as at May 1, 2014.
Theo số liệu mới nhất từ Tổ chức dịch vụ sinh viên Nhật Bản( JASSO) cho biết, hiện có khoảng 184,155 sinh viên quốc tế đang theo học tại Nhật tính đến ngày 01/ 05/ 2014.

The latest figures that Facebook is reporting to advertisers indicate that India has overtaken the United States to become the platform's largest country audience.
Dựa trên những con số mới nhất mà Facebook báo cáo cho các nhà quảng cáo, Ấn Độ đã vượt Mỹ trở thành quốc gia có số người dùng Facebook nhiều nhất thế giới.

Although the latest figures show that efforts to"run" on the social networking market this time of Google seems to be a good start, but not that this project will reap long-term success.
Mặc dù số liệu mới nhất này cho thấy nỗ lực“ chạy đua” trên thị trường mạng xã hội lần này của Google có vẻ như đang được khởi động rất tốt, nhưng chưa có nghĩa dự án này sẽ gặt hái được thành công lâu dài.

According to the latest figures released today from market intelligence firm iSuppli, the iPad is projected to account for 61 per centof all tablets sold this year, up from 55.1 per cent in the fourth quarter of 2011.
Theo số liệu mới nhất của công ty nghiên cứu iSuppli, iPad có thể chiếm khoảng 61% tổng lượng tablet được bán ra trong năm nay, tăng từ mức 55,1% của quý 4 năm ngoái.

Indeed, the latest figures from real estate firm CoreLogic show that prices in capital cities across Australia increased by 10.7% in the 12 months to January 2017, led by Sydney and Melbourne.
Thật vậy, theo những con số mới nhất từ công ty bất động sản CoreLogic, giá nhà ở các thành phố trung tâm khắp nước Úc đã tăng 10,7% trong vòng 12 tháng tính đến tháng 01/ 2017, dẫn đầu là Sydney và Melbourne.

The latest figures posted by Think Progress were updated Thursday morning, only hours after lawmakers in both the House and Senate discussed what action, if any, should be taken to reprimand Assad's regime.
Số liệu mới nhất của Think Progress được cập nhật vào sáng ngày 5/ 9, chỉ vài giờ sau khi các nhà lập pháp của hai viện thảo luận về những hành động phải được thực thi nếu cần thiết để trừng phạt chế độ của ông Assad.

According to the latest figures of the National Marine Fisheries Service(NMFS), imports of frozen tra fish from the US in May 2019, though slightly increased in volume, declined in value compared to the previous month.
Theo số liệu mới nhất của Cục Nghề cá biển Mỹ( NMFS), nhập khẩu philê cá tra đông lạnh của Mỹ trong tháng 5/ 2019 tuy có nhích nhẹ về khối lượng nhưng lại sụt giảm về giá trị so với tháng trước đó.

The latest figures released by government indicate the number of permanent residency visas granted in 2018-19 was the lowest in a decade with only 160,323 visas(ceiling of 190,000) granted under the Permanent Migration Program.
Số liệu mới nhất được chính phủ công bố cho thấy số lượng thị thực cư trú vĩnh viễn được cấp trong năm 2018- 19 là thấp nhất trong một thập kỷ với 160.323 visa( mức trần 190.000) được cấp theo Chương trình di cư vĩnh viễn.