Ví dụ về việc sử dụng The literature trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The literature of my country.
Nền Văn học của nước ta.I already knew the literature anyway.
Dù sao tôi cũng biết về văn học mà.The literature of this period.
Phẩm văn học của thời kỳ này.I will try to check this in the literature.
They know the literature very well.
Họ biết khá rõ về văn.
Mọi người cũng dịch
The literature in this area is.
Của văn học ở giai đoạn này là.Lần sau cùng Trung Quốc có người được giải Nobel là vào năm 2012, khi nhà The literature by Vietnamese and Vietnamese-Americans is out there for anyone who knows how to use Google.
Văn chương của người Việt và người Mỹ gốc Việt đang ở ngoài kia chờ đón bất cứ ai biết sử dụng Google.And when used properly,they also show you have a deeper understanding of the literature and culture of the English language.
Và khi được dùng đúng chỗ,chúng cũng cho thấy các bạn hiểu sâu hơn về văn chương và In our time, when the literature for adults is deteriorating, good books for children are the only hope, the only refuge.
Trong thời đại của chúng ta, khi văn chương cho người lớn trở nên xấu xa, những cuốn sách hay cho trẻ em là hy vọng và nơi trú ẩn duy nhất.For a chapter she wrote in The Handbook of Near-Death Experiences,Holden scoured the literature in search of such accounts.
Để viết một chương trong cuốn The Handbook of Near- Death Experiences,Holden đã lùng sục các tài liệu tìm kiếm những câu chuyện như vậy.One way to study these is to examine the literature and classic texts written by both spiritual and martial arts masters.
Một cách để nghiên cứu này là để kiểm tra các tài liệu và các văn bản cổ điển được viết bởi những bậc thầy tâm linh và võ thuật.Akerlof's 1970 essay,“The Market forLemons” is the single most important study in the literature on economics of information.
Bài viết của Akerlof vào năm 1970,“ TheMarket for Lemons” là một nghiên cứu quan trọng nhất trong các công trình nghiên cứu về kinh tế học thông tin.English students at Hope dive deep into the literature of every kind and learn how to improve their writing with masters of the craft.
Học sinh Anh ngữ tại Hope đi sâu vào văn chương của mọi loại và học cách cải thiện Frankfurt Book Fair happens every year in October andprovides an opportunity for more than three hundred thousand people to enjoy the literature of this fair.
Frankfurt Book Fair diễn ra hàng năm vào tháng Mườivà cung cấp một cơ hội cho hơn 300.000 người để thưởng thức văn chương của hội chợ này.Liposuction alone as a treatment ofbreast hypertrophy has been mentioned in the literature for the past decade but has been limited in its application.
Hút mỡ đơn thuần như là một cáchđiều trị phì đại vú đã được đề cập trong văn chương cho vài thập niên qua nhưng áp dụng của nó còn giới hạn.Những cuộc phiêu lưu được kể trong văn chương về Miên Tây Hoang dã thật xa lạ với con người tôi, nhưng ít nhất, chúng mở ra những cánh cửa giảitrí trong chốc lát.Such toys as a gallows, too, will play a role,but more attention should be paid to the literature, to read many good books, and do not be lazy in the classroom.
Đồ chơi như một giá treo cổ, quá, sẽ đóng một vai trò,nhưng sự chú ý hơn nên được trả cho văn học, đọc nhiều sách tốt, và không được lười biếng trong lớp In 1943- the last time the literature prize was postponed- wasthe height of World War II and the Nazis ruled much of the European continent.
Lần cuối cùng giải Nobel văn chương bị trì hoãn là vào năm 1943- đỉnh điểm của chiến tranh thế giới thứ 2 và Đức quốc xã đang chiếm đóng phần lớn châu Âu.If we take the past three decades, during which temperatures increased by 0.6℃, we would have been in a pause between 30% and40% of the time using the definition in the literature.
Nếu chúng ta lấy ba thập kỷ qua, trong đó nhiệt độ tăng 0.6 ℃, chúng ta sẽ có được trong một khoảng dừng giữa 30%và 40% thời gian sử dụng định nghĩa trong văn học.Our faculty write topic reviews that include a synthesis of the literature, the latest evidence, and specific recommendations for patient care.
Giảng viên của chúng tôi viết đánh giá chủ đề bao gồm một tổng hợp của văn chương, bằng chứng mới nhất, và khuyến nghị cụ thể cho việc chăm sóc bệnh nhân.But both the literature and my own experiences at the University of Essex's sleep lab suggest that such external stimulation techniques need to be handled with care.
Nhưng cả hai văn chương và kinh nghiệm của riêng tôi tại phòng thí nghiệm giấc ngủ của Đại học Essex cho thấy các kỹ thuật kích thích bên ngoài như vậy cần được xử lý cẩn thận.Nhóm thừa nhận mọi người dường như có một mức độ nào đó kiêu căng, do đó,ngoài việc xem xét tài liệu, các nhà nghiên cứu còn đề xuất một cách phân loại các mức độ kiêu ngạo khác nhau mà một người có thể thể hiện.In the literature, there is a reception- to take a certain object or creature and give it the properties, it is not inherent, but clearly reflect the way people think about him.
Trong văn học, có một tiếp tân- để có một đối tượng hoặc sinh vật nhất định và cung cấp cho nó các thuộc tính, nó không phải là cố hữu, nhưng rõ ràng phản ánh cách mọi người nghĩ về anh ta.Knowing Spanish will also give you unfiltered access to the films of Luis Buñuel andPedro Almodovar, the literature of Miguel de Cervantes, Gabriel Garcia Marquez and Jorge Luis Borges; and the poetry of Pablo Neruda and Federico García Lorca.
Biết tiếng Tây Ban Nha cũng sẽ cho phép bạn trải nghiệm các bộ phim của Luis Buñuel vàPedro Almodovar, tài liệu của Miguel de Cervantes, Gabriel Garcia Marquez và Jorge Luis Borges, và thơ của Pablo Neruda và Federico Garcia Lorca.The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain's conquest of the Americas(see Latin American literature). .
Văn học của Tây Ban Nha Mỹ là một nhánh quan trọng của While most young poets continue to admire the literature of the past, they mostly lack the traditional grounding in literature and history that earlier generations took for granted.
Trong khi phần lớn các nhà thơtrẻ tiếp tục ngưỡng mộ văn chương của thời quá khứ, họ lại thiếu phần lớn nền tảng truyền thống trong văn chương và lịch sử mà thế hệ trước coi là chuyện đương nhiên có được.Based on the literature, beneficial effects of the plant and its components on neurodegenerative disorders such as Alzheimer and Parkinson's disease are mainly due to their interactions with cholinergic, dopaminergic and glutamatergic systems.
Dựa trên tài liệu, tác dụng có lợi của nghệ tây và các thành phần của nó đối với các rồi loạn thoái hóa thần kinh như Alzheimer và Parkinson chủ yếu là do tương tác của chúng với các hệ thống cholinergic, dopaminergic và glutamatergic.FMT is not a new concept, and its first mention in the literature was during the 4th century when Ge Hong described the use of fecal suspension by mouth for treatment of severe diarrhea or food poisoning.
FMT không phải là một khái niệm mới, nó đã được đề cập lần đầu tiên trong tài liệu là vào thế kỷ thứ 4 khi Ge Hong mô tả việc sử dụng huyền phù trong miệng để điều trị tiêu chảy nặng hoặc ngộ độc thực phẩm.
