THE MESSAGE MAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thông điệp có thể
• tin nhắn có thể
• thông báo có thể

Ví dụ về việc sử dụng The message may trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The message may come from our conscience, or even a doctor;
Lời khuyên có thể đến từ lương tâm, từ bác sĩ;

If the horse is black, then the message may be coming from your subconscious.
Nếu con ngựa có màu đen, thì có thể sẽ có những thông điệp công kích đến bạn.

The message may be better suited to a smaller group or an individual.
Thông điệp có thể phù hợp với một nhóm nhỏ hoặc một cá nhân.

The name of the mail server that rejected the message may also be included in this section.
Tên của máy chủ thư đã từ chối thư cũng có thể được bao gồm trong mục này.

The message may be too sensitive or delicate- not for a child's ears.
Nội dung có thể nhậy cảm hoặc tinh tế không phù hợp với tai của trẻ con.

To reduce your risk of an e-mail-borne infection, don't click links in suspicious messages(the text in the message may mask the actual Web address).
Để giảm nguy cơ lây nhiễm từ email, đừng nhấn các liên kết trong email khả nghi( văn bản trong email có thể che dấu địa chỉ web thật sự).

The message may have been delivered, but did they really hear you?
Các tin nhắn có thể đã gửi đi, nhưng đối phương có thật sự lắng nghe bạn hay không?

If this window contains windowless embedded objects, the message may have to be relayed to such an object if the coordinates of the mouse-pointer are over this object.
Nếu cửa sổ này chứa các đối tượng nhúng không cửa sổ, thông báo có thể phải được chuyển tiếp đến một đối tượng như vậy nếu các tọa độ của con trỏ chuột nằm trên đối tượng này.

The message may come from our consciousness or from a doctor, but we will still pretend that everything is fine.
Lời khuyên có thể đến từ lương tâm, từ bác sĩ; nhưng chúng ta vẫn làm ra vẻ mọi chuyện đều OK cả.

For me, the most important thing is that the message arrives and for this I seek to say the things, step by step, and listen to the answers so that the message may arrive.
Đối với tôi, điều quan trọng nhất là thông điệp ấy đến và vì điều này mà tôi tìm cách để nói lên mọi điều, từng bước một, và lắng nghe các câu trả lời để thông điệp có thể đến.

If you suspect the message may have been intercepted or amended please contact us.
Nếu bạn nghi ngờ thông điệp có thể đã bị chặn hay bị sửa đổi, xin vui l ng liên hệ với chúng tôi ngay.

We must do everything possible so that the Church may never look like that complicated and cluttered castle described by Kafka, and the message may come out of it as free and joyous as when the messenger began his run.
Chúng ta phải làm sao để Giáo Hội không bao giờ giống như lâu đài phức tạp và cồng kềnh như câu chuyện của Văn sĩ Franz Kafka( Un messagio imperiale) và làm sao cho sứ điệp có thể xuất phát từ Giáo Hội, tự do và vui tươi như khi mới bắt đầu.

The message may appear when the camera detects an unexpected situation such as excessive pressure on the lens.
Thông báo có thể hiển thị khi máy ảnh phát hiện một tình huống bất ngờ như áp lực quá mức đè lên ống kính.

The idea is to think outside the box- skills for one job may suit another kind of job- like a teacher's skill at explaining convoluted topics and using language well to convey the message may make a good writer.
Ý tưởng là nghĩ bên ngoài hộp- kỹ năng cho một công việc có thể phù hợp với một loại công việc khác- như kỹ năng của giáo viên trong việc giải thích các chủ đề phức tạp và sử dụng ngôn ngữ tốt để truyền tải thông điệp có thể tạo ra một tác giả giỏi.

The message may be that we are powerful, or wealthy, or sexy, that we're part of a particular group, or to ward off evil.
Thông điệp có thể là chúng tôi mạnh mẽ, giàu có, hay sexy, hoặc chúng tôi thuộc về một nhóm nào đấy, hay là để xua đuổi tà ma.

Tip: If an IM recipient has a Skype for Business account but their status is anything other than"Available," they may not respond instantly, or the message may go to their email or Conversation History if they are not currently online.
Mẹo: Nếu một người nhận IM có tài khoản Skype for Business nhưng trạng thái của họ là bất kỳ trạng thái nào không phải“ Sẵn sàng”, họ có thể không trả lời ngay lập tức, hoặc tin nhắn có thể được chuyển tới email hoặc Lịch sử cuộc hội thoại của họ nếu họ hiện không trực tuyến.

For women, the message may be to stay the course, but for men the best idea may be to tailor mindfulness differently.
Đối với phụ nữ, thông điệp có thể là ở lại khóa học, nhưng đối với đàn ông, ý tưởng tốt nhất có thể là điều chỉnh chánh niệm khác nhau.

Lack of Control Over Message Content- When public relations conveys information to a member of the media(e.g., reporter), the message may be“re-crafted” to fit within media's content(e.g., news story) with the final message not being precisely what the marketer planned.
( Thiếu kiểm soát nội dung tin nhắn- Khi quan hệ công chúng truyền thông tin đến một thành viên của phương tiện truyền thông( ví dụ: phóng viên), tin nhắn có thể được tái tạo lại phù hợp với nội dung của phương tiện truyền thông( ví dụ: câu chuyện tin tức) với thông điệp cuối cùng không có chính xác những gì các nhà tiếp thị lên kế hoạch.).

Though the message may eventually be obsolete, like a classic painting or sculpture, the formal essence of his work is as fresh as the day it was composed.
Cho dù thông điệp có thể lỗi thời, nhưng như một bức tranh hoặc tác phẩm điêu khắc, những điểm chính trong tác phẩm của ông vẫn tươi mới như ở thời điểm nó ra đời.

The error page's appearance and the message may be displayed differently depending on your WordPress hosting company, the proxy server, or the browser you are using.
Sự xuất hiện của trang lỗi và thông báo có thể được hiển thị khác nhau tùy thuộc vào công ty lưu trữ WordPress của bạn, máy chủ proxy hoặc trình duyệt bạn đang sử dụng.

The message may also tell you to click on a link to see a picture, article or video, which actually leads you to a site that might steal your information- so think before you click!
Thư cũng có thể yêu cầu bạn nhấp vào liên kết để xem hình ảnh, bài viết hoặc video nhưng thực ra lại dẫn bạn tới trang web có thể lấy cắp thông tin của bạn- vì vậy, hãy suy nghĩ trước khi bạn nhấp!

The message may have been delivered in a way that reenacts a part of your day, but the symbolic content would have been delivered one way or another, regardless of what you had experienced during the day.
Tin nhắn có thể đã được gửi theo cách tái hiện một phần trong ngày của bạn, nhưng nội dung mang tính biểu tượng sẽ được gửi theo cách này hay cách khác, bất kể bạn đã trải nghiệm gì trong ngày.

In some cases, the message might be better suited for a smaller group or an individual.
Trong một số trường hợp, thông điệp có thể phù hợp với một nhóm nhỏ hoặc một cá nhân.

The message might be important, but more often than not, it's just spam that pulls your focus away from your project.
Tin nhắn có thể quan trọng, nhưng thường là không, đó chỉ là tin rác khiến bạn không tập trung vào dự án của mình.

For example, if the validation rule isgt;10, the message might be“Enter a value that is less than 10.”.
Ví dụ: nếu quy tắc hợp lệ làgt; 10 thì thông báo có thể là“ Nhập giá trị nhỏ hơn 10”.

However, with TLS, the message might not stay encrypted after the message reaches the recipient's email provider.
Tuy nhiên, với TLS, thư có thể không giữ được mã hóa sau khi thư đến nhà cung cấp email của người nhận.

The messages, may be text, HTML, and look more like Web-based ads than typical email messages..
Các tin nhắn, có thể là văn bản, HTML hoặc đa phương tiện, trông giống như các adsrather trên nền web hơn các email thông thường.

The message might look as if it came from Apple, Amazon, or some other store, yet the sender's address clearly indicates a public mail service such as Gmail or Hotmail?
Tin nhắn có thể có giao diện như thể đến từ Apple hoặc Amazon hoặc các cửa hàng nổi tiếng khác, nhưng địa chỉ người gửi lại từ một dịch vụ email công cộng như Gmail hoặc Hotmail liệu có đáng ngờ?

These findings provide important information for public health recommendations and suggest that the message might simply be“sit less and move more, and more often,” the researchers said in a journal news release.
Những phát hiện này cung cấp thông tin quan trọng cho các khuyến nghị về sức khỏe cộng đồng và gợi ý rằng thông điệp có thể chỉ đơn giản là" ngồi ít hơn và di chuyển nhiều hơn và thường xuyên hơn", các nhà nghiên cứu cho biết trong một thông cáo báo chí.

Otherwise, the message might be sent, but not displayed.
Nếu không, thông điệp sẽ được gửi, nhưng không hiển thị.