THE MIND OF MAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tâm trí con người
• cái trí của con người
• trí óc của con người
• tâm trí của người đàn ông

Ví dụ về việc sử dụng The mind of man trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the mind of man.”.
Và trí óc của con người".

Known things in the mind of man.
Ngài biết mọi điều trong tâm trí của con người.

The mind of man plans his way.
Lòng người hoạch định đường lối mình.

And steals the mind of man.
Đánh cắp cái đầu của người đàn ông.

The mind of man, his brain, has become a sick wound.
Tâm trí con người, óc não của hắn, đã trở thành một vết thương đau ốm.

And the blue sky, and the mind of man.
Và bầu trời xanh, và trong tâm trí của con người.

May the mind of man be healed.
Mong sao trí óc của đàn ông được chữa lành.

So there's been a kind of unbalance to one side or the other, a bias in the mind of man.
Thế là, đã có một loại mất cân bằng đối với phía này hay phía kia, một thành kiến trong cái trí của con người.

Is it the mind of man?
Đó là suy nghĩ của đàn ông ư?

Bhikkhus, I do not know of a form that captivates the mind of man as that of woman.
Này các Tỳ Kheo, ta không thấy một hình sắc nào làm say đắm tâm trí của đàn ông như hình sắc của đàn bà.

The mind of man loves stillness, but his desires draw it away.”.
Tâm trí con người thích sự tĩnh lặng, nhưng các ham muốn của họ lôi kéo nó đi.

Animation can explain whatever the mind of man can conceive- Wait Disney”.
Hoạt hình có thể cho bạn thấy được thứ nằm sâu trong trí óc của con người”- Walt Disney.

The mind of man loves stillness but his desires draw him into activity.
Tâm con người vốn thích sự yên tĩnh nhưng lòng ham muốn lại lôi kéo nó.

And the dispensations of His providence are too mysterious for the mind of man to comprehend.
Còn các Kỳ Cứu độ trong ơn quan phòng của Ngài cũng quá huyền bí đối với nhận thức của tâm trí con người.

The mind of man loves stillness but his desires draw him into activity.
Tâm trí con người thích sự tĩnh lặng, nhưng các ham muốn của họ lôi kéo nó đi.

Scripture simply is silent, because of the greatness of the prodigy, in order not to strike the mind of man with excessive wonder.….
Thánh Kinh chỉ đơn giản là im lặng, vì sự vĩ đại của thần đồng, để không tấn công tâm trí của người đàn ông với thắc mắc quá.….

What the mind of man can conceive and believe, the mind of man can achieve.”.
Bất kỳ điều gì tâm trí con người có thể nhận ra và tin tưởng, tâm trí con người có thể thực hiện được”.

But in this task of unfoldment, of evolution and of development, the mind of man has to understand, analyze, formulate and distinguish;
Nhưng trong nhiệm vụ khai mở, tiến hóa, và phát triển này, thể trí của con người phải hiểu biết, phân tích, trình bày rõ và phân biệt;

Time came when the mind of man distorted and elaborated the simple truth that their ancestors knew and adored.
Về sau tâm trí con người làm biến dạng và thêm thắt vào chân lý giản dị mà tổ tiên họ biết và tôn thờ.

But the words‘new' and‘living' are used only to convey a state that is not static, not dead, not a fixed point within the mind of man.
Nhưng những từ ngữ“ mới mẻ' và“ đang sống” được sử dụng để chuyển tải một tình trạng không đứng yên, không chết rồi, chứ không phải một điểm cố định bên trong cái trí con người.

The mind of man is capable of anything- because everything is in it, all the past as well as the future.
Tâm trí con người có khả năng của bất kì cái gì… bởi vì mọi thứ đều ở trong nó, mọi quá khứ cũng như tất cả tương lai.

My old friend Napoleon Hill summed up these first two concepts when he wrote‘What the mind of man can conceive(think) and believe, he can achieve.'.
Người bạn cũ Napoleon Hill của tôi tổng kết hai khái niệm đầu tiên khi ông viết“ Tâm trí của con người có thể nhận thức( nghĩ) và tin tưởng điều gì, anh ta có thể đạt được điều ấy.”.

She is also saying the mind of man has always moved in the known, in pursuit of pleasure.
Bạn ấy cũng đang nói rằng cái trí của con người đã luôn luôn chuyển động trong cái đã được biết, trong sự theo đuổi của vui thú.

On the contrary, it goes deeper into the mind, into the hidden layers of the mind, into the unconscious, to find out ways and means so that the mind of man can at least be normal.
Trái lại, nó càng đi sâu hơn vào trong tâm trí, vào trong những tầng bị ẩn giấu của tâm trí, vào trong vô thức, để phát hiện ra những cách thức và phương tiện để cho tâm trí của con người có thể ít ra được bình thường.

Roosevelt's individual consultant between 1933 and 1936, and"Anything the mind of man can conceive and believe can be attained," is one of Hill's most popular mottoes.
Roosevelt từ năm 1933 đến năm 1936“ Bất cứ điều gì trong tâm trí của con người có thể thụ thai và tin rằng, nó có thể đạt được,” là một trong những biểu trưng của Hill.

For the mind of man(and here at last is the great thesis of Kant) is not passive wax upon which experience and sensation write their absolute and yet whimsical will;
Vì tâm thức con người( và cuối cùng, đây chính là tiền đề trọng đại của Kant) không phải là chất sáp thụ động trên đó kinh nghiệm và cảm giác viết lên ý muốn tuyệt đối mà hay thay đổi của chúng;

By whatever name it may called, truth must ever be new, living' But the words new and living are used only to convey a state that is not static, not dead, not a fixed point within the mind of man.
Dù nó có lẽ được gọi bằng bất kỳ cái tên nào, sự thật phải luôn luôn mới mẻ, đang sống; nhưng những từ ngữ“ mới mẻ' và“ đang sống” được sử dụng để chuyển tải một tình trạng không đứng yên, không chết rồi, chứ không phải một điểm cố định bên trong cái trí con người.

Everywhere today the mind of man has ceased, ironically, to understand that true security of the individual does not lie in isolated personal efforts but in general human solidarity.
Ở khắp mọi nơi, kỳ cục thay, trí óc con người không hiểu rằng đảm bảo thực sự cho cá nhân không phải ở những cố gắng riêng biệt của cá nhân, mà ở sự thống nhất toàn vẹn của cả loài người- tr.

Though he did not know exactly what had taken place, he knew, in light of Mary's perfect sanctity, that her passing had to have been miraculous- something that would“strike the mind of man with excessive wonder”- and that she could not have remained in the grave.
Mặc dù anh không biết chính xác những gì đã xảy ra, ông biết, trong ánh sáng của sự thánh thiện hoàn hảo của Mary, rằng khi bà qua đời đã phải có được thần kỳ- một cái gì đó mà có“ đập vào tâm trí của người đàn ông với thắc mắc quá”- và rằng cô ấy không thể ở lại trong ngôi mộ.

(2) The mind of man is so little developed that fear of the unknown, terror of the unfamiliar, and attachment to form have brought about a situation where one of the most beneficent occurrences in the life cycle of an incarnating Son of God is looked upon as something to be avoided and postponed for as long a time as possible.
Cái trí của con người kém phát triển đến nỗi sự sợ hãi cái không biết, sự kinh sợ cái không quen thuộc, và việc bám chặt vào hình hài đã đưa đến tình trạng một trong những sự diễn biến tốt lành nhất trong chu trình đời sống của Đứa Con của Thượng đế bị xem như cái cần phải tránh hoặc trì hoãn càng lâu càng càng tốt.