THE NUTRITIONAL VALUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giá trị dinh dưỡng

Ví dụ về việc sử dụng The nutritional value trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This process does not affect the nutritional value of the milk.
Quá trình này không ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của sữa.

Evaluating the nutritional value of foods is a vital aspect of food science.
Đánh giá giá trị dinh dưỡng của thực phẩm là một khía cạnh quan trọng của khoa học thực phẩm.

But actually, almost always, the nutritional value is the same.
Tuy nhiên, về mặt giá trị dinh dưỡng hầu như đều giống nhau.

Essentially, denaturation changes the structure of protein but does not affect the nutritional value.
Sự biến chất thay đổi cấu trúc của protein nhưng không ảnh hưởng tới giá trị dinh dưỡng.

Many factors can affect the nutritional value of a specific piece of meat.
Nhiều yếu tố có thể ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của một miếng thịt.

There is increasing evidence that the composition of our microbial community influences the nutritional value of food.
Ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy thành phần của cộng đồng vi sinh vật ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của thực phẩm.

When you compare the nutritional value of an apple with that of a donut, it's obvious that fruit is the healthier choice.
Khi bạn so sánh các giá trị dinh dưỡng của một quả táo với một chiếc bánh rán, rõ ràng trái cây là sự lựa chọn lành mạnh hơn.

This probably has a lot more to do with the price than with the nutritional value, from their perspective.
Nó có lẽ có nhiều thứ để làm với giá hơn là với giá trị dinh dưỡng, từ quan điểm của họ.

This method negatively affects the nutritional value of the oil, as many of the nutrients found in raw almond oil are destroyed during high-heat or chemical treatments.
Phương pháp này ảnh hưởng tiêu cực đến giá trị dinh dưỡng của dầu, vì nhiều chất dinh dưỡng tìm thấy trong dầu hạnh nhân sống bị phá huỷ trong quá trình xử lý bằng nhiệt độ cao hoặc bằng hoá chất.

Humans are the only animals on the planet who destroy the nutritional value of their food before eating it.
Con người là sinh vật duy nhứt trên hành tinh này phá huỹ giá trị dinh dưỡ ng thức ăn trước khi ăn chúng.

If you eat more than the serving listed, it's important to understand how that will affect the nutritional value.
Nếu bạn ăn nhiều hơn lượng thức ăn được liệt kê, điều quan trọng là bạn phải hiểu nó sẽ ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của bạn như thế nào.

The color of an egg shell does not indicate the nutritional value or quality of an egg, but rather the breed of the chicken that laid it.
Màu sắc của vỏ trứng không chỉ ra các giá trị dinh dưỡng hoặc chất lượng của trứng, mà do giống gà đẻ ra nó.

One study found that soaking dried beans in water helps remove RFOs without compromising the nutritional value of the beans.
Một nghiên cứu cho thấy rằng, việc ngâm đậu khô trong nước sẽ giúp loại bỏ được các loại RFO mà không làm ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của đậu.

Emphasizing at the government meeting the digits- or the nutritional value of the amount of exercise minutes- can not cost a headache.
Nhấn mạnh hơn cuộc họp chính phủ số- cho dù cho dinh dưỡng giá trị của số bài tập phút- có thể không có giá trị nhức đầu.

It can be used as food additives, which can not only improve the color, fragrance and taste, but improve the nutritional value of food.
Nó có thể được sử dụng như là phụ gia thực phẩm, không chỉ cải thiện màu sắc, hương thơm và hương vị, nhưng cải thiện các giá trị dinh dưỡng của thực phẩm;

Understanding how hydroponics works and how it affects the nutritional value of the foods produced can help you decide whether to include these vegetables in your diet.
Hiểu cách thức hoạt động của phương pháp thủy canh và ảnh hưởng của nó đến giá trị dinh dưỡng của các loại thực phẩm có thể giúp bạn quyết định có sử dụng các loại rau này vào chế độ ăn uống của bạn hay không.

Green coffee bean extract is made from the unroasted green beans of Coffea Arabica L, whose nutrients have not been destroyed and the nutritional value is higher than roasted coffee.
Green coffee bean extractđược làm từ đậu xanh unroasted của cà phê Arabica L, chất dinh dưỡng mà không bị phá hủy và các dinh dưỡng giá trị là cao hơn cà phê rang.

It can seem near impossible to find a formula that you like the nutritional value of, and your baby likes the taste of, and that agrees with your baby's tummy, only to find the supermarket has sold out.
Có vẻ như gần như không thể tìm ra một loại sữa mà bạn thích giá trị dinh dưỡng, và bé thích khẩu vị, và điều đó đồng nghĩa với việc bụng của bé chỉ tìm kiếm những gì siêu thị không có.

It is known to lower vitamin C levels, but is certainly better than deep-frying vegetables, as it greatly increases the intake of oils and fats, and compromises the nutritional value with extreme heat.
Nó được biết là làm giảm mức vitamin C, nhưng chắc chắn là tốt hơn so với rau xào quá chín, vì nó làm tăng đáng kể lượng dầu, chất béo và làm giảm giá trị dinh dưỡng với nhiệt độ cực cao.

Even if several studies dispute the nutritional value of insects and may not see them as a viable source of protein, animal protein remains under severe pressure, as pro-livestock factions know only too well.
Ngay cả khi một số nghiên cứu tranh chấp giá trị dinh dưỡng của côn trùng và không coi chúng là nguồn protein khả thi, protein động vật vẫn chịu áp lực nghiêm trọng, vì phe ủng hộ chăn nuôi chỉ biết quá rõ.

Alteration by human preference and lab interference have brought the nutritional value of our food into question.
Sự đổi thay bởi thị hiếu của con người và sự can thiệp của thí nghiệm đã đem đến giá trị dinh dưỡng cho thực phẩm của chúng ta.

Even if several studies dispute the nutritional value of insects and don't regard them as a viable source of protein, animal protein remains under severe pressure, as pro-livestock factions know only too well.
Ngay cả khi một số nghiên cứu tranh chấp giá trị dinh dưỡng của côn trùng và không coi chúng là nguồn protein khả thi, protein động vật vẫn chịu áp lực nghiêm trọng, vì phe ủng hộ chăn nuôi chỉ biết quá rõ.

He was one of the earliest chefs of note to have a sincere interest in preserving the nutritional value of the foods he prepared and served.
Ông là một trong những đầu bếp đầu tiên của lưu ý để có một sự quan tâm chân thành trong việc giữ gìn các giá trị dinh dưỡng của các loại thực phẩm đã chuẩn bị và phục vụ.

Rutgers scientists have found an efficient way to enhance the nutritional value of corn- the world's largest commodity crop- by inserting a bacterial gene that causes it to produce a key nutrient called methionine.
Các nhà khoa học của Đại học Rutgers đã tìm ra cách hiệu quả để nâng cao giá trị dinh dưỡng của bắp- cây trồng hàng hoá lớn nhất thế giới- bằng cách đưa vào cây một gen thông qua vi khuẩn để tạo ra chất dinh dưỡng quan trọng gọi là methionine.

Ideally, it is like eating a low carbohydrate diet but in this case, you eat just as much as you usually eat but the nutritional value is like that of someone who took fewer carbohydrates.
Lý tưởng nhất là ăn chế độ ăn ít carbohydrate nhưng trong trường hợp này, bạn ăn nhiều như mọi ngày, nhưng giá trị dinh dưỡng giống như của một người ăn ít carbohydrate hơn.

The temperature is about 70°C in process, so the protein freezes, the nutritional value increases and is easy to absorbed for animals, pellets inside is ripening and outside slippy, rigid enough, suitable for long-term storage.
Nhiệt độ khoảng 70 ° C trong quá trình, vì vậy protein đóng băng, giá trị dinh dưỡng tăng lên và dễ hấp thụ đối với động vật, viên bên trong chín và bên ngoài trơn, đủ cứng, thích hợp cho việc lưu trữ lâu dài.

We're familiar with water, carbohydrates, lipids, and proteins, but let's explore how these factor into the nutritional value of your breast milk and how they help your baby grow and develop.
Chúng ta đã quen với nước, carbohydrate, lipid và protein, nhưng hãy cùng khám phá những yếu tố này vào giá trị dinh dưỡng của sữa mẹ và cách chúng giúp bé lớn lên và phát triển.

Although we will know the nutritional value of strawberries in a next section, there is no doubt that precisely strawberries stand out for their high nutritional value, surprising in fact for its incredible wealth in vitamins.
Mặc dù chúng ta sẽ biết giá trị dinh dưỡng của dâu tây trong phần tiếp theo, không có nghi ngờ gì chính xác dâu tây nổi bật vì giá trị dinh dưỡng cao, đáng ngạc nhiên trong thực tế cho sự giàu có đáng kinh ngạc của nó trong vitamin.

After the"event" the first seed packets Dr. Tran Tien Khanh sent from the U.S., the nutritional value of plants"mental magic" Moringa has been confirmed in Vietnam and growing green plants many places.
Sau“ sự kiện” gói hạt giống đầu tiên của TS Trần Tiễn Khanh từ Mỹ gửi về, giá trị dinh dưỡng của cây“ thần diệu” moringa đã được xác nhận tại Việt Nam và cây đang phát triển xanh tốt nhiều nơi.

A possible means of increasing the nutritional value of algal biomass would be to break down the cell wall fragments by mechanical treatment, or even by removal of most of the fibre, although such additional processing steps may add to the already high costs.
Một biện pháp có thể gia tăng giá trị dinh dưỡng của sinh khối tảo là có thể phá vỡ các đoạn của vách tế bào bằng cách xử lý cơ học, hoặc thậm chí bằng cách loại bỏ hầu hết các chất xơ, mặc dù các bước xử lý bổ sung như vậy có thể làm tăng thêm các chi phí vốn đã ở mức cao.