THE PACE OF LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhịp sống
• tốc độ của cuộc sống

Ví dụ về việc sử dụng The pace of life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That you increase the pace of life.
Bạn sẽ tăng tốc độ sống.

The pace of life here is quite slow.
Nhịp độ cuộc sống ở đây khá chậm.

Unlike other Indian cities, the pace of life is more relaxed.
Không giống các thành phố khác của Ấn Độ, nhịp sống ở đây thoải mái hơn.

The pace of life in Singapore is too rapid.
Nhịp sống ở Singapore khá nhanh.

Others might struggle with the pace of life in Cleveland or Frankfurt.
Những người khác lại gặp khs khăn với nhịp độ sống ở Cleveland hoặc Frankfurt.

The pace of life is calm and relaxing.
Tốc độ của cuộc sống là thư giãn và bình tĩnh.

In contrast, for the cities it generally represents a conflict since the pace of life is diminished.
Ngược lại, đối với các thành phố, nó thường đại diện cho một cuộc xung đột vì nhịp sống bị giảm đi.

The pace of life is completely different.
Tốc độ của cuộc sống là hoàn toàn khác nhau.

It reminded me a bit of Lampang and Lamphun, where the pace of life is slower and the streets are full of history and charm.
Nó gợi cho tôi một chút về Lampang và Lamphun, nơi nhịp sống chậm lại và đường phố đầy lịch sử và quyến rũ.

The pace of life in Chiang Mai is not too rushed.
Nhịp sống ở Chiang Mai không quá vội vã.

If it's social networks with super-linear scaling-- more per capita-- then the theory says that you increase the pace of life.
Nếu các mạng lưới xã hội thay đổi tỉ lệ siêu tuyến tính-- càng tăng theo đầu người-- thì theo lý thuyết bạn sẽ tăng tốc độ sống.

The pace of life in the village is so much slower.
Nhịp sống của làng cũng chậm rãi hơn.

You can capture the whole of nature at eye level and feel the pace of life slowly, gentle pace of"country in the mist".
Bạn có thể thu cả thiên nhiên vào tầm mắt và cảm nhận nhịp sống chậm rãi, nhẹ nhàng của“ xứ sở trong sương.

Still, the pace of life in Sihanoukville is very relaxed.
Tuy nhiên, nhịp sống ở Sihanoukville rất thoải mái.

Internet and mobile networks cover most of the island, but the data transfer rate is relatively slow, just like the pace of life here.
Mạng lưới internet và điện thoại di động phủ sóng đa số các địa điểm trên đảo, nhưng gia tốc truyền dữ liệu tương đối chậm hệt như nhịp sống ở đây.

But the pace of life is slow and the locals are friendly.
Nhưng nhịp sống ở đây rất chậm và dân địa phương rất thân thiện.

But perhaps because Myanmar is the land of Buddha so just a little hustle and bustle, a little vibrant also makes people feel the pace of life here hustle.
Nhưng có lẽ vì Myanmar là đất Phật nên chỉ một chút huyên náo, một chút sôi động thôi cũng khiến người ta cảm thấy nhịp sống ở đây hối hả rồi.

The pace of life is faster than ever, as are our communications.
Tốc độ của cuộc sống là nhanh hơn bao giờ hết, như là thông tin liên lạc của chúng tôi.

You can't go far in central Girona province without coming across an attractive medieval town where the pace of life seems not to have changed since the thirteenth century.
Bạn không thể đi xa ở trung tâm tỉnh Girona mà không đi qua một thị trấn thời trung cổ hấp dẫn nơi tốc độ của cuộc sống dường như không thay đổi kể từ thế kỷ thứ mười ba.

The pace of life in our major cities is now much quicker than before," he said.
Tốc độ cuộc sống tại các thành phố lớn đang nhanh hơn rất nhiều so với trước đây", ông nói.

In parts of the world that are still somewhat outside the money economy, where subsistence farming still exists and where neighbors help each other, the pace of life is slower, less hurried.
Tại những nơi trên thế giới mà vẫn còn ở bên ngoài nền kinh tế tiền tệ, nơi nông nghiệp tự cung tự cấp vẫn còn tồn tại và nơi mà hàng xóm giúp đỡ lẫn nhau, thì tốc độ của cuộc sống chậm hơn, ít vội vã hơn.

The pace of life is the most relaxed of China's large cities.
Tốc độ của cuộc sống là thoải mái nhất trong các thành phố lớn của Trung Quốc.

The Swedish entrepreneur explains that he and his wife thought of exporting the Swedish tradition after being overwhelmed by the pace of life during their first visit to New York City.
Doanh nhân người Thụy Điển giải thích rằng ông và vợ ông đã nghĩ về việc truyền tải văn hóa truyền thống của Thụy Điển sang nước Anh sau khi bị choáng ngợp bởi tốc độ cuộc sống ở Anh trong chuyến thăm đầu tiên của họ đến thành phố New York.

The pace of life in the city is the most relaxed of China's large cities.
Tốc độ của cuộc sống là thoải mái nhất trong các thành phố lớn của Trung Quốc.

Next, you need to adjust your daily routine and the pace of life in general, so that it becomes not exhausting, but filling, and only after taking up an analysis of psychological components.
Tiếp theo, bạn cần điều chỉnh thói quen hàng ngày và nhịp sống nói chung, để nó trở nên không mệt mỏi, nhưng đầy, và chỉ sau khi phân tích các thành phần tâm lý.

The pace of life here is slow and relaxed, so slow yourself down and enjoy some lazy, wonderful days.
Tốc độ cuộc sống ở đây chậm và thoải mái, vì vậy hãy chậm lại và tận hưởng những ngày lười biếng, tuyệt vời.

These two works seem to be no longer suitable for the pace of life so the landlord united with the architects to break away half to spend space for the garden and outdoor living room of the family.
Hai công trình này dường như đã không còn phù hợp với nhịp sống thời đại nên gia chủ thống nhất cùng các kiến trúc sư phá bỏ đi một nửa để dành ra khoảng không gian cho sân vườn và phòng khách ngoài trời của gia đình.

With the pace of life speeding up, more and more busy urbanites prefer to buy cooked food products directly from supermarkets.
Với tốc độ cuộc sống tăng lên, ngày càng có nhiều người đô thị bận rộn thích mua các sản phẩm thực phẩm nấu chín trực tiếp từ các siêu thị.

The pace of life in Oxford is not so fast as in other cities, but also dynamic and modern enough to appeal to anyone, especially the youth.
Nhịp sống ở Oxford không quá nhanh như các thành phố khác nhưng cũng đủ năng động, hiện đại để thu hút bất cứ ai, đặc biệt là giới trẻ.

The pace of life here was perfect for trapping other travelers, and our group got bigger by the day as more people fell into the black hole that was Phnom Penh.
Tốc độ của cuộc sống ở đây là hoàn hảo để bẫy những du khách khác, và nhóm của chúng tôi ngày càng đông hơn khi nhiều người rơi vào hố đen là Phnom Penh.