THE PIGMENTATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sắc tố

Ví dụ về việc sử dụng The pigmentation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The pigmentation is good.
Những sắc tố là tốt.

The second thing that may cause the pigmentation is sunlight.
Một nguyên nhân có thể gây nám da là ánh sáng mặt trời.

The pigmentation is great.
Những sắc tố là tuyệt vời.

After the acne is gone, all the acne will be used to treat the pigmentation cream.
Sau khi hết mụn thì hết mụn thì cho xài bộ kem trị nám.

The pigmentation used is Panaferd which is a natural colorant.
Các sắc tố được sử dụng là Panaferd đó là một chất màu tự nhiên.

Complete healing takes up to six weeks while the pigmentation matures and reaches its final colour.
Toàn chữa bệnh có thể mất đến sáu tuần, trong khi các sắc tố trưởng thành và đạt đến màu sắc cuối cùng của nó.

The pigmentation of the shadows-pencils for eyes in the shade"08 Hazelnut".
Những sắc tố của bóng tối- bút chì cho đôi mắt trong bóng râm" 08 Phỉ".

It is almost like a satin finish and it suggests that the pigmentation is inside the body and not applied.
Nó gần giống như một kết thúc satin và nó cho thấy rằng các sắc tố bên trong cơ thể và không được áp dụng.

The pigmentation change is due to increased melanin content in the melanocytes rather than to an increase in the number of melanocytes.
Sự thay đổi sắc tố là do tăng hàm lượng melanin trong melanocytes thay vì tăng số lượng melanocyte.

Innovative formulations of Lumino Sensitive products block the pigmentation processes, brightening up stains and scars.
Công thức rất sáng tạo của dòng mỹ phẩm thuốc Lumino Sensitive sẽ chặn quá trình hội tụ các sắc tố, làm trắng da.

The pigmentation is intense and it can be controlled by pressing the stick on the skin, so it's really professional quality.
Những sắc tố là mãnh liệt, và nó có thể được kiểm soát bằng cách nhấn dính vào da, vì vậy nó thực sự chuyên nghiệp chất lượng.

The spots are the result of an increase in melanin, the substance in our body that determines the pigmentation levels of our skin.
Các điểm này là kết quả của sự gia tăng melanin, các chất trong cơ thể chúng ta sẽ quyết định mức độ sắc tố của da của chúng tôi.

The higher the pigmentation, the greater the depth of coverage, meaning your colour will appear more intense and luminous.
Sắc độ càng cao thì độ dày của lớp phủ càng lớn, điều đó có nghĩa là màu sắc của bạn sẽ hiện ra mạnh mẽ và rực rỡ hơn.

Isolated increases in melanin cause uneven skin tones and spots and won't naturally change back without a treatment to reduce the pigmentation.
Tăng cô lập trong melanin gây ra tông màu da không đồng đều và các điểm và sẽ không tự nhiên thay đổi trở lại mà không cần một điều trị để giảm sắc tố.

Only 1/300,000 is born with this rare condition, which changes the pigmentation of one's eyes and it is also known to cause various degrees of deafness.
Chỉ có 1/ 300.000 trẻ sơ sinh được sinh ra với tình trạng di truyền hiếm gặp này, làm thay đổi sắc tố của mắt và cũng ảnh hưởng nghiêm trọng đến thị lực của bệnh nhân.

This will help to produce melanin in the body when it is consumed on a daily basis, thus leading to restoring the pigmentation in the white spots.
Điều này sẽ giúp sản xuất melanin trong cơ thể khi nó được tiêu thụ nước hàng ngày, do đó dẫn đến phục hồi sắc tố trong các đốm trắng.

Not everyone knows that, in the analysis of the blood lipid profile, the pigmentation of fats can be very useful in order to separate them and accurately distinguish them(laboratory analysis);
Không phải ai cũng biết rằng trong phân tích hồ sơ lipid máu, sắc tố mỡ có thể rất hữu ích để phân tách và phân biệt chúng một cách cẩn thận( phân tích trong phòng thí nghiệm);

Melanin is a form of amino acids known as tyrosine, which helps to support healthy brain functions and is responsible for the pigmentation and colour of hair and skin.
Melanin là một hình thức của axit amin được gọi là tyrosine, giúp hỗ trợ chức năng não khỏe mạnh và chịu trách nhiệm cho các sắc tố và màu sắc của tóc và da.

They are responsible for the growth of the breasts during adolescence, the pigmentation of the nipples, and eventually stopping the flow of milk when an infant is no longer breast-feeding.
Chúng chịu trách nhiệm cho sự phát triển của vú trong thời niên thiếu, sắc tố của núm vú và cuối cùng là ngăn chặn sản xuất sữa khi trẻ sơ sinh không còn bú mẹ.

If the disease of the superficial veins of the extremities takes a protracted nature, then changes in the surrounding tissues also join the pigmentation described above in the skin.
Nếu bệnh của các tĩnh mạch nông của tứ chi có bản chất kéo dài, thì những thay đổi trong các mô xung quanh cũng tham gia vào sắc tố được mô tả ở trên da.

A scientific study comparing the lightening ability of azelaic acid and hydroquinone for the pigmentation problem, melasma, found both forms of therapy to be effective when used for a total of 24-weeks.
Một nghiên cứu khoa học so sánh khả năng làm sáng của axit azelaic và hydroquinone đối với vấn đề sắc tố, melasma, cho thấy cả hai dạng liệu pháp đều có hiệu quả khi sử dụng trong tổng cộng 24 tuần.

The pigmentation particles are shattered into fragments, some can be bounced out of the skin and others can be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes and then eliminated by the lymphatic system.
Các hạt sắc tố bị vỡ thành các mảnh, một số có thể bị bật ra khỏi da và một số khác có thể bị tách ra thành các hạt nhỏ có thể bị thực bào nhấn chìm và sau đó được loại bỏ bởi hệ bạch huyết.

These chemicals are known to limit the formation of melanin in your skin- melanin being the culprit for the pigmentation, dark spots, and splotches that tend to appear on your skin.
Những hóa chất này được biết đến để hạn chế sự hình thành của melanin trong da của bạn- melanin là thủ phạm cho sắc tố, đốm đen, và splotches có xu hướng xuất hiện trên da của bạn.

The pigmentation particles are shattered into fragments some can be bounced out of te skin and otehrs can be splited into tiny particles that can be engulted by phagocytes and then eliminated by the lymphatic system.
Các hạt sắc tố bị vỡ thành các mảnh, một số có thể bị bật ra khỏi da và các tế bào có thể bị tách ra thành các hạt nhỏ có thể bị xâm nhập bởi các thực bào và sau đó được loại bỏ bởi hệ thống bạch huyết.

Acute coronary syndrome occurs preventing the hemoglobin from absorbing the light hitting the hair follicle reducing the pigmentation density which allows more energy to reach the hair follicle.
Hội chứng mạch vành xảy ra ngăn cản hemoglobin hấp thụ ánh sáng chiếu vào nang lông làm giảm mật độ sắc tố cho phép nhiều năng lượng hơn đến nang lông.

Among my clients, there were never any complaints about Latiss, although some noticed the pigmentation of the strip of the eyelid along the line of application, which did not particularly hinder.
Trong số các khách hàng của tôi, không bao giờ có bất kỳ phàn nàn nào về Latiss, mặc dù một số người nhận thấy sắc tố của dải mí mắt dọc theo dòng ứng dụng, điều này không gây cản trở đặc biệt.

Fresh collagen random regenerate, make the treated area of skin becomes smooth, firm, elastic, pores shrink, wrinkle reduction, bags under the eyes disappear, the pigmentation disappear, superficial scar calm, skin texture and skin color gradually improved significantly.
Collagen tươi tái tạo ngẫu nhiên, làm cho vùng da được điều trị trở nên mịn màng, săn chắc, đàn hồi, lỗ chân lông thu nhỏ, giảm nếp nhăn, túi dưới mắt biến mất, sắc tố biến mất, sẹo lõm, kết cấu da và màu da dần được cải thiện đáng kể.

A scientific study comparing the lightening ability of azelaic acid and hydroquinone for the pigmentation problem, melasma, found both forms of therapy to be effective when used for a total of 24-weeks.
Nghiên cứu khoa học so sánh khả năng làm sáng da của Hydroquinone và Azelaic Acid khi áp dụng giải quyết các vấn đề về sắc tố, nám đều cho thấy rằng cả 2 hình thức điều trị đều mang lại hiệu quả khi sử dụng trong khoảng 24 tuần.

If you make some changes to your overall lifestyle, you will have a lot more success in controlling the pigmentation of your skin and having what other people consider to be a healthy skin tone.
Nếu bạn thực hiện một số thay đổi lối sống tổng thể của bạn, bạn sẽ có thành công nhiều hơn trong việc kiểm soát các sắc tố của làn da của bạn và có những gì người khác cho là một làn da khỏe mạnh.