In terms of an EB-5 Regional Center application, when it has been approved by USCIS aninvestor applicant seeking EB-5 status under the program may make the qualifying investment(i.e., $900,000 or $1.8 million) within an approved Regional Center.
Đối với đơn đăng ký Trung tâm khu vực EB- 5, khi được USCIS chấp thuận, người nộp đơn đầu tư tìm kiếm trạng thái EB-5 theo chương trình có thể thực hiện đầu tư đủ điều kiện( I E,$ 900,000 or$ 1.8 million) within an approved Regional Center.
For absolute beginners, the program may seem a bit heavy to start, but it's worth sticking with it- assuming you have some HTML knowledge.
Đối với những người mới bắt đầu tuyệt đối, chương trình có vẻ hơi áp đảo một chút để bắt đầu, nhưng nó có giá trị gắn bó với nó- giả sử bạn có một số kiến thức về HTML.
If the student's abilities appear to be compromised, the program may request a physical assessment of the student's cognitive, psychological, or physical ability.
Nếu khả năng của học sinh dường như bị tổn hại, chương trình có thể yêu cầu đánh giá vật lý khả năng nhận thức, tâm lý hoặc thể chất của học sinh.
The program may be completed in one academic year of full-time study, or over one-and-a-half to four years of part-time study, beginning in the fall, spring, or summer.
Chương trình có thể được hoàn thành trong một năm học học toàn thời gian, hoặc hơn một năm rưỡi đến bốn năm học bán thời gian, bắt đầu vào mùa thu, mùa xuân, hoặc mùa hè.
For absolute inexperienced persons the program may appear somewhat overwhelming to begin with, but it's value sticking with it- assuming you have got some HTML data.
Đối với những người mới bắt đầu tuyệt đối, chương trình có vẻ hơi áp đảo một chút để bắt đầu, nhưng nó có giá trị gắn bó với nó- giả sử bạn có một số kiến thức về HTML.
The program may include specialization in a combination of two or more of areas in linguistics, as well as in other fields such as brain sciences, psychology, or philosophy.
Chương trình có thể bao gồm chuyên môn trong sự kết hợp của hai hoặc nhiều lĩnh vực trong ngôn ngữ học, cũng như trong các lĩnh vực khác như khoa học não, tâm lý học, hoặc triết học.
The employment and/or training component of the program may not be independent of the cultural component of the program and must be the vehicle used to achieve the objectives of the cultural component of the program..
Thành phần việc làm và/ hoặc đào tạo của chương trình có thể không độc lập với thành phần văn hóa của chương trình và phải là phương tiện được sử dụng để đạt được các mục tiêu của thành phần văn hóa của chương trình..
The program may include specialization in a combination of two or more areas of linguistics, as well as in other fields such as brain sciences, psychology, computer science or philosophy.
Chương trình có thể bao gồm chuyên môn trong sự kết hợp của hai hoặc nhiều lĩnh vực trong ngôn ngữ học, cũng như trong các lĩnh vực khác như khoa học não, tâm lý học, hoặc triết học.
Also during normal function, the program may become a black screen and play the last few seconds of sound(depending on the size of the data buffer) that was being played repeatedly before it crashes to desktop.
Ngoài ra, trong chức năng bình thường, chương trình có thể trở thành màn hình đen và phát vài giây cuối cùng của âm thanh( tùy thuộc vào kích thước của bộ đệm dữ liệu) đang được phát lặp lại trước khi nó gặp sự cố với máy tính để bàn.
The program may require some additional information before it can continue, or may simply wish to confirm that the user wants to proceed with a potentially dangerous course of action(confirmation dialog box).
Chương trình có thể yêu cầu một số thông tin bổ sung trước khi nó có thể tiếp tục, hoặc có thể chỉ cần xác nhận rằng người dùng muốn tiến hành một mục tiêu có khả năng nguy hiểm của hành động( hộp thoại xác nhận).
The cost of the program may vary greatly between educational institutions, depending on how long the program is and the location of the institution.
Các chi phí của các chương trình có thể khác nhau rất nhiều giữa các tổ chức giáo dục, tùy thuộc vào thời gian của chương trình là và vị trí của tổ chức.
As a result, the program may be widely perceived as an effort to develop biological agents for hostile purposes and their means of delivery, which- if true- would constitute a breach of the Biological Weapons Convention.".
Kết quả là, chương trình có thể được nhiều người coi là nỗ lực tạo ra các tác nhân sinh học và phương tiện chuyển tải phục vụ mục đích thù địch, mà nếu đúng như vậy thì đó sẽ là vi phạm Công ước Vũ khí sinh học".
The program may consist of"code" commands, such as"M03" which instructs the controller to move the spindle to a new position, or"G99," which instructs the controller to read an auxiliary input from some process inside the machine.
Chương trình có thể bao gồm các lệnh“ mã hóa”, như“ M03”- hướng dẫn bộ điều khiển chuyển trục chính tới một vị trí mới hay“ G99”- hướng dẫn bộ điều khiển đọc một đầu vào phụ từ một quá trình nào đó trong máy.
The program may serve to prepare a student for further graduate study at the doctoral level, preparation for some forms of teaching, the scholarly enhancement of ministerial practice, or disciplined focus in an area of theological study for personal interest.
Chương trình có thể phục vụ để chuẩn bị cho sinh viên tiếp tục nghiên cứu sau đại học ở cấp độ tiến sĩ, chuẩn bị cho một số hình thức giảng dạy, tăng cường học thuật của thực hành bộ, hoặc tập trung kỷ luật trong một lĩnh vực nghiên cứu thần học cho lợi ích cá nhân.
The program may also, China and Pakistan hope, spur industrial developed as Pakistan, which the United States has not undertaken despite massive military aid, and might also offer positive incentives for Pakistan to clamp down on domestic terrorism, a serious issue for China in western Xinjiang province.
Trung Quốc và Pakistan cũng hy vọng, chương trình có thể thúc đẩy phát triển kỹ nghệ ở Pakistan- điều Hoa Kỳ đã không đảm nhiệm mặc dù từ lâu đã viện trợ quân sự đại trà, và cũng có thể đem lại động lực cho Pakistan dẹp bỏ khủng bố quốc nội, một đề tài nghiêm trọng đối với Trung Quốc trong tỉnh Tân Cương phía Tây.
Overall, the program may be difficult to understand, especially by first- time users, but make sure to check out the help file before getting into it(for example, to bring out the password window and enable/disable the program, go to Deep Freeze in system tray, hold down Shift and double- click the left mouse button).
Nhìn chung, các chương trình có thể khó hiểu, đặc biệt là với người dùng lần đầu cho nên bạn cần tham khảo tập tin trợ giúp trước khi sử dụng( ví dụ, hiện lên cửa sổ mật khẩu và cho phép/ vô hiệu hóa chương trình, truy cập Deep Freeze trên khay hệ thống, nhấn giữ phím Shift và nhấp đúp vào nút chuột trái).
This happens because the program might not support Unicode.
Điều này xảy ra vì chương trình có thể không hỗ trợ Unicode.
NOTE: The program might slightly change.
Lưu Ý: Chương trình có thể thay đổi đôi chút.
The program might not accept him.
Chương trình có thể không nhận anh ta.
The program might have been great and a lot of fun.
Chương trình có lẽ đã rất long trọng và vui vẻ.
Some of the specific topics covered in the programs may include managerial finance, marketing fundamentals, business administration, and forecasting.
Một số chủ đề cụ thể trong chương trình có thể bao gồm tài chính quản lý, nguyên tắc cơ bản marketing, quản trị kinh doanh, và dự báo.
The program might be a little hard for some people to use because it's not just a straightforward video converter where you load the video and choose an output format.
Chương trình có thể là một chút khó khăn cho một số người sử dụng bởi vì nó không chỉ là một bộ chuyển đổi video đơn giản mà bạn tải video và chọn một định dạng đầu ra.
The program might not offer you any alternative earning plans like the CPA offered by the rival program, but Gossip Slots Affiliates can give you up to 45% revenue share.
Chương trình có thể không cung cấp cho bạn bất kỳ kế hoạch kiếm tiền thay thế nào khác như CPA được cung cấp bởi chương trình đối thủ nhưng Gossip Slots Affiliates có thể cung cấp cho bạn đến 45% chia sẻ doanh thu.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文