THE REDUCTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm
• việc cắt giảm

Ví dụ về việc sử dụng The reductions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

On the armhole, the reductions are made at the beginning of the row.
Trên lỗ khoét, việc giảm được thực hiện ở đầu hàng.

Non-epileptic- a large group, which includes all the reductions caused by other causes.
Không động kinh- một nhóm lớn, bao gồm tất cả các giảm do nguyên nhân khác.

The reductions would come from those who are brought in through family connections.
Sự cắt giảm sẽ chủ yếu từ những người được đưa ra thông qua các kết nối gia đình.

Commentaries in the PLA Daily newspaper have since warned that the reductions would be hard to carry out.
Trong khi đó, các bài bình luận trên PLA Daily lại cảnh báo việc cắt giảm sẽ khó thực hiện.

The reductions from Venezuela and Iran have taken 1.3 million bpd off the market alone.
Riêng Venezuela và Iran đã giảm 1,3 triệu thùng/ ngày ra khỏi thị trường.

Japan(+9.1%) picked up significantly, following the reductions in recent years, and peaked in the summer.
Nhật Bản(+ 9,1%) đã tăng đáng kể, sau khi giảm vào những năm gần đây và đạt đỉnh vào mùa hè.

Once the reductions become larger than the cancelling effect, then winter will start behaving more like summer.”.
Khi mức giảm trở nên lớn hơn hiệu ứng hủy bỏ, thì mùa đông sẽ bắt đầu hành xử giống như mùa hè.

HDL, LDL and triglyceride levels were shown to decrease in-line with the reductions in cholesterol when ginger was consumed.
Nồng độ HDL, LDL và triglyceride đã được chứng minh là giảm phù hợp với việc giảm cholesterol khi gừng được tiêu thụ.

The reductions may boost gross domestic product growth by 0.46 percentage point, the economists said.
Việc cắt giảm có thể thúc đẩy tăng trưởng tổng sản phẩm trong nước 0,46 điểm phần trăm, các nhà kinh tế cho biết.

Chernomorenergo also notes that, after the reductions, owners of these mining farms revealed understanding and cooperation.
Chernomorenergo cũng lưu ý rằng, sau khi cắt, chủ trang trại khai thác đã thể hiện sự hiểu biết và hợp tác.

The reductions in the price of these medicines is a result of a key reforms put in place by the Liberal National Government.
Việc giảm giá các loại thuốc này là kết quả của một cải cách quan trọng của chính phủ Liên đảng.

This is only likely to happen if the reductions laid out in a new agreement are enough to entice the Chinese.
Điều này chỉ có khả năng xảy ra nếu việc cắt giảm được đưa ra trong một thỏa thuận mới là đủ để lôi kéo Trung Quốc.

The reductions in Eastern Europe and Central Europe are smaller, as the number of new wind and solar power plants is very much equal to zero.
Mức giảm ở Đông Âu và Trung Âu nhỏ hơn, vì số nhà máy điện gió và mặt trời mới rất nhiều bằng 0.

Technologies from the Audi modular efficiency platform play a key role in the reductions achieved in fuel consumption.
Công nghệ từ các nền tảng hiệu quả modular Audi đóng một vai trò then chốt trong việc cắt giảm đạt được tiêu thụ nhiên liệu.

After all the reductions have been completed and the necessary number of rows has been knitted, an okat will knit.
Sau khi tất cả các mức giảm đã được hoàn thành và số lượng hàng cần thiết đã được đan, một okat sẽ đan.

A single approach has some merit- to ensure we achieve the reductions necessary to reduce the risk of antibiotic resistance.
Một cách tiếp cận duy nhất có một số giá trị- để đảm bảo chúng tôi đạt được mức giảm cần thiết để giảm nguy cơ kháng kháng sinh.

These were the reductions after the scientists adjusted for factors that might affect early death, like smoking.
Đây là mức giảm sau khi các nhà khoa học điều chỉnh các yếu tố có thể ảnh hưởng đến nguy cơ chết sớm, như hút thuốc lá.

The Eaton 9PX UPS enables you to secure all your mission-critical applications, giving you the reductions in energy usage and costs you need.
Eaton 9PX UPS cho phép bạn đảm bảo an toàn cho tất cả các ứng dụng quan trọng của bạn, giúp bạn giảm thiểu mức năng lượng điện tiêu thụ và chi phí sử dụng.

The reductions between 2010 and 2050 for primary aluminium production are even higher, amounting to 72% and 23% respectively.
Mức giảm trong khoảng thời gian từ năm 2010 tới 2050 đối với ngành sản xuất nhôm sơ cấp thậm chí còn cao hơn, lần lượt lên đến 72% và 23%.

For the almond and more open prune orchards, the reductions were 79 percent and 59 percent, respectively,” Giles and colleagues wrote.
Đối với các vườn cây ăn quả hạnh nhân và mở hơn, giảm lần lượt là 79 phần trăm và 59 phần trăm", Giles và các đồng nghiệp đã viết.

One common explanation for that disconnect, he added, is that jurisdictions are reluctant to adopt climate policy when they can simply benefit from the reductions implemented by other jurisdictions.
Một lời giải thích chung cho sự mất kết nối đó, ông nói thêm, đó là các khu vực pháp lý không muốn áp dụng chính sách khí hậu khi họ có thể đơn giản được hưởng lợi từ việc cắt giảm được thực thi bởi các khu vực tài phán khác.

It's just that the reductions have a cancelling effect, and the cancelling effect has a set strength,” said Shah, who is now a postdoctoral researcher at Harvard University.
Chỉ là việc cắt giảm có tác dụng hủy bỏ và hiệu ứng hủy bỏ có một thế mạnh định sẵn, ông nói, Shah, hiện đang là nhà nghiên cứu sau tiến sĩ tại Đại học Harvard.

Researchers believe that improved functioning of the hippocampus may explain the reductions in anxious and depressive behaviours in mice given these extracts.
Các nhà nghiên cứu tin rằng chức năng cải thiện của vùng hippocampus có thể giải thích việc giảm thiểu các hành vi lo lắng và trầm cảm ở chuột được đưa ra từ các chất chiết xuất này.

Vessel-tracking data from Thomson Reuters and other service providers suggest that cuts to exports in the first half of 2017 by OPEC and its non-OPEC allies haven't matched the reductions in stated output.
Số liệu theo dõi tàu từ Thomson Reuters và các nhà cung cấp dịch vụ khác cho thấy việc cắt giảm xuất khẩu trong nửa đầu năm 2017 của OPEC và các thành viên bên ngoài tổ chức này không phù hợp với việc giảm sản lượng đã nêu.

You can even merge your Buenoshoes coupon code with the reductions in the Sale section of the store, to make sure you benefit from the lowest prices available.
Anh thậm chí còn có thể hợp nhất của Buenoshoes phiếu mua hàng với cắt giảm trong Bán phần của các cửa hàng, để chắc chắn rằng bạn được hưởng lợi từ mức giá thấp nhất có.

The reductions in cigarette smoking would likely reduce the lung cancer risk accompanied by exposure to arsenic, and similarly, reductions in arsenic exposure would reduce the lung cancer risk among cigarette smokers.
Việc giảm hút thuốc chắc chắn sẽ giảm rủi ro về ung thư phổi đi kèm với sự phơi nhiễm với Arsen, và tương tự, việc giảm phơi nhiễm với Arsen sẽ làm giảm rủi ro về ung thư phổi trong những người hút thuốc lá.

Doctors recently put out a paper saying climate change"threatens to reverse the gains in global child health and the reductions in global child mortality made over the past 25 years.".
Theo bài viết này, biến đổi khí hậu đang“ đe dọa đảo ngược những thành tựu đã đạt được về sức khỏe trẻ em và giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ trên toàn cầu trong 25 năm qua”.

Intel spokesperson Chris Kraeuter said the reductions were designed to realign and refocus the company's resources but failed to outline exactly which departments would be affected.
Intel phát ngôn viên Chris Kraeuter cho biết giảm được thiết kế để tổ chức lại và tái tập trung các nguồn lực của công ty nhưng không thành công để phác thảo chính xác các bộ phận sẽ bị ảnh hưởng.

This proposal was met with demonstrations on campus and was later reworked(to reduce the redundancies and reallocate the reductions in faculties funding) after being rejected by the university Senate.
Đề xuất này đã được đáp ứng với các cuộc biểu tình trong khuôn viên trường và sau đó được làm lại( để giảm dư thừa và tái phân bổ các cắt giảm tài trợ khoa) sau khi bị từ chối bởi Thượng viện đại học.

To see how increased temperatures might contribute to the reductions in the river's flow that have been observed since 2000, Udall and Overpeck reviewed and synthesized 25 years of research about how temperature and precipitation affect the river's flows.
Để xem nhiệt độ tăng có thể góp phần làm giảm dòng chảy của dòng sông đã được quan sát kể từ 2000 như thế nào, họ đã xem xét và tổng hợp nhiều năm nghiên cứu 25 về cách biến đổi khí hậu và khí hậu ảnh hưởng đến khu vực và nhiệt độ và lượng mưa ảnh hưởng đến dòng chảy của dòng sông.