THE REQUESTED INFORMATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thông tin yêu cầu

Ví dụ về việc sử dụng The requested information trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Completing all of the requested information;
Điền đầy đủ thông tin yêu cầu;

With the Google Calendar Data API, the response always consists of an Atom or RSS feed containing the requested information.
Với API Blogger, phản ứng luôn luôn bao gồm một Atom hoặc RSS nguồn cấp dữ liệu chứa các thông tin yêu cầu.

Fill out the requested information in Step 1.
Sau khi điền các thông tin yêu cầu tại bước 1.

Why do I need to fill out the requested information?
Tại sao tôi cần điền thông tin yêu cầu?

Fill in the requested information, then click Register.
Điền đầy đủ thông tin yêu cầu, sau đó click Register.

All you need to do is enter the requested information.
Tất cả những gì quý vị cần làm là cung cấp thông tin được yêu cầu.

We will provide the requested information to you at your email address in response.
Chúng tôi sẽ phản hồi và cung cấp các thông tin yêu cầu đến cho bạn tại địa chỉ email của bạn.

Download Form N-400, Application for Naturalization, and either type the requested information or print neatly in black ink.
Tải Mẫu đơn N- 400, Đơn xin Nhập Tịch, và đánh máy thông tin yêu cầu hoặc viết sạch sẽ bằng mực đen.

(c) identify the requested information with sufficient specificity for the other Party to locate and provide the information..
( c) xác định thông tin yêu cầu với đầy đủ đặc trưng để Bên được yêu cầu định vị và cung cấp thông tin..

To start the application process, click on the Sign up button, fill in all the requested information and upload your CV.
Để bắt đầu quá trình đăng ký, nhấp vào nút Đăng ký, điền vào tất cả các thông tin yêu cầu và tải lên CV của bạn.

Step 2: Provide the requested information in the pop-up box.
Bước 2: Điền đầy đủ các thông tin yêu cầu vào pop- up.

Officials of these authorities, undertakings and associations of undertakings are obliged to provide the requested information within the period to be determined by the Board.
Người có trách nhiệm của các cơ quan, doanh nghiệp và hiệp hội doanh nghiệp này phải cung cấp thông tin theo yêu cầu của Ủy ban trong thời gian.

If you do not provide all the requested information or documents, your application may be delayed.
Nếu không cung cấp đầy đủ bất cứ tài liệu và thông tin yêu cầu nào thì đơn xin sẽ bị trì hoãn.

Believes that an emergency situation(such as a terrorist act, serious harm to or death of a person) has occurred or may imminently occur if the requested information is not provided in a timely manner.
Tin rằng tình huống khẩn cấp( như là hoạt động khủng bố, tổn hại nghiêm trọng hoặc tử vong cá nhân) đã xảy ra hay có thể sẽ xảy ra nếu thông tin yêu cầu không được cung cấp một cách kịp thời.

We have sent you the requested information via email.
Chúng tôi đã gửi thông tin anh yêu cầu qua email.

(3)A fine of at least SIT 250.000 shall be imposed upon an official of the body for the misdemeanor, if this person does not, without justification, transmit the requested information of public character within the prescribed time limit.
( 3) Phạt ít nhất SIT 250 đối với cán bộ cơ quan quản lý nhà nước, nếu người này không cung cấp thông tin yêu cầu theo hạn định mà không có lý do chính đáng.

(2) We also use your data for sending the requested information regarding the offer and other services provided by Spectos to the email address you have provided.
( 2) Chúng tôi cũng sử dụng dữ liệu của bạn để gửi yêu cầu thông tin liên quan đến các dịch vụ Spectos cung cấp đến địa chỉ thư điện tử mà bạn cung cấp.

If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall use its information gathering measures to obtain the requested information even though that other State may not need such information for its own tax purposes.
Nếu thông tin do một Nước ký kết yêu cầu phù hợp với Điều này, Nước ký kết kia sẽ sử dụng các biện pháp thu thập thông tin của mình để có được các thông tin theo yêu cầu, mặc dù Nước kia có thể không cần các thông tin như vậy cho mục đích thuế của mình.

Non-modal or modeless dialog boxes are used when the requested information is not essential to continue, and so the window can be left open while work continues elsewhere.
Hộp thoại không mẫu được sử dụng khi các thông tin yêu cầu không cần thiết để tiếp tục, do đó, các cửa sổ có thể được để trống trong khi tiếp tục làm việc ở cửa sổ khác.

Certain information, such as email addresses, is required to contact you and provide the requested information, and to verify your identity for use in our records.
Một số thông tin nhất định, chẳng hạn như địa chỉ email, là cần thiết để liên lạc với bạn Và cung cấp các thông tin yêu cầu, và để xác minh danh tính của bạn để sử dụng trong hồ sơ của chúng tôi.

To submit a story, fill in the requested information such as your name, email address and contact number, along with the type of scam, story title and the full story on the website.
Để gửi một câu chuyện, người tham gia cần điền thông tin yêu cầu như tên, địa chỉ email và số liên lạc của mình, cùng với kiểu lừa đảo, tựa đề và câu chuyện đầy đủ trong trang web.

If information is requested by the applicant State in accordance with this Convention, the requested State shall use its information gathering measures to obtain the requested information, even though the requested State may not need such information for its own tax purposes.
Nếu thông tin do một Bên ký kết yêu cầu phù hợp với Điều này, Bên ký kết kia sẽ sử dụng các biện pháp thu thập thông tin của mình để có được các thông tin theo yêu cầu, mặc dù Bên kia có thể không cần các thông tin như vậy cho mục đích thuế của chính mình.

Should applicants provide the requested information about their social media accounts, CBP officers would only be able to see what's publicly available on the accounts submitted-- applicants wouldn't be asked to violate privacy settings or policies.
Nếu người nộp đơn cung cấp thông tin yêu cầu về tài khoản truyền thông xã hội của họ, nhân viên CBP sẽ chỉ có thể thấy được những gì đăng tải công khai trong tài khoản được nộp, người nộp đơn không bị yêu cầu vi phạm cài đặt bảo mật hay chính sách nào.

To receive the reward, Investors agree to provide the requested information to SHOGN within a reasonable amount of time.
Để nhận được phần thưởng, Người tài trợ đồng ý cung cấp các thông tin yêu cầu đến Chủ dự án trong một khoảng thời gian hợp lý.

The business promised that, if they are asked to submit the requested information about the last 14,000 users, they would have notified them before the correct disclosure happens.
Công ty hứa hẹn rằng, nếu họ phải gửi thông tin yêu cầu cho 14.000 tài khoản người dùng, họ sẽ thông báo cho họ trước khi công bố thông cáo chính thức diễn ra.

As of September 27, 2006 Google has stated that it will not release the information, on the grounds that the requested information is on Google servers in the U.S. and not Google servers in Brazil, and is therefore not subject to Brazilian laws.
Tính đến 27 tháng 9 năm 2006 Google đã tuyên bố họ sẽ không phát hành các thông tin, trên cơ sở các thông tin yêu cầu là trên các máy chủ của Google trong các máy chủ của Hoa Kỳ chứ không phải Google tại Brazil, và do đó không phản ánh pháp luật Brazil.

Once that's done, the abstract class will pass the request information on to a method in the concrete class to actually perform the work.
Khi đã hoàn thành, lớp trừu tượng sẽ đưa các thông tin yêu cầu vào một phương thức trong lớp cụ thể để thực hiện công việc.