THE REUNION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc hội ngộ
• reunion
• đoàn tụ
• tái hợp
• cuộc họp
• buổi họp mặt
• cuộc gặp gỡ
• cuộc tái ngộ
• hội ngội

Ví dụ về việc sử dụng The reunion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I hate the reunion!”!
Tôi ghét các cuộc họp!

The reunion of tomorrow….
Về cuộc họp ngày mai…".

Sorry about the reunion.
Xin lỗi về cuộc họp.

The reunion was a disaster.
Cuộc gặp gỡ là thảm họa.

Why did the reunion fail?
Tại sao cuộc họp thất bại?

The reunion's in his honor.
Buổi họp mặt là dành cho ổng.

Will I go to the reunion?
Có phải tôi sẽ đi đến cuộc gặp?

So now the reunion has occurred.
Và bây giờ cuộc họp đã diễn ra.

He wants to talk about the reunion.
Hắn muốn bàn về việc họp mặt.

That was how the reunion was going to go.
Đó là cách cuộc họp tiếp tục.

I am so glad you are coming to the reunion.
Chú rất vui vì cháu đã đến với buổi họp mặt.

That is where the reunion took place.
Đó là nơi cuộc gặp mặt diễn ra.

The reunion of high with low art.
Tái hợp của nghệ thuật cấp cao với nghệ thuật cấp thấp.

The food at the reunion was excellent.
Thức ăn ở buổi họp mặt rất ngon.

We will see him in the future at the reunion.
Ngày mai chúng tôi sẽ gặp anh ấy tại cuộc họp.

I trust the reunion was a happy one?
Tôi nghĩ sự tái hợp là sự hạnh phúc?

So thankful to see 3 of the reunion shows!
Cảm ơn các bạn đã xem bài trình chiếu của Tổ 3!

It marks the reunion of the band after a four-year breakup.
Nó cũng đánh dấu sự hội ngộ của ban nhạc sau 4 năm chia tay.

Hadn't seen her since the reunion in 1985.
Chúng tôi đã không gặp nhau kể từ cuộc họp ở Helsinki.

After the reunion finished, I decided to pay a visit to the house where I had grown up, just out of curiosity.
Sau khi cuộc hội ngộ kết thúc, tôi quyết định đến thăm ngôi nhà cũ tuổi ấu thơ mình từng sống và lớn lên chỉ vì sự tò mò.

Must be getting ready for the reunion tomorrow night.
Phải, chắc là để chuẩn bị cho buổi họp mặt tối mai.

I was so glad when i heard you were coming for the reunion.
Mẹ đã rất vui khi nghe tin con sẽ đến đây để họp mặt.

I organized the reunion and everyone came.
Họ tổ chức cuộc họp và mọi người đến dự.

A hundred people were chosen by each side to attend the reunion.
Một trăm người mỗi bên được chọn ra để tham dự cuộc đoàn tụ.

What matters most is the reunion of the family.".
Điều quan trọng nhất đó là gia đình được đoàn tụ".

The reunion is included in the historic accord that was signed by the leaders of the two Koreas in April.
Cuộc hội ngộ là một phần trong hiệp ước lịch sử được ký kết bởi các nhà lãnh đạo của hai miền Triều Tiên vào tháng Tư.

I think it's simply the reunion between two old friends.
Tuy nhiên có vẻ như đây chỉ là cuộc gặp gỡ của hai người bạn cũ.

It is the time where families get together for the reunion dinner.
Đó là thời gian mà các gia đình quây quần cho bữa tối đoàn tụ.

At some time in 0007, the call of the Reunion began to go out, and the Sephiroth clones began making their way toward the Northern Crater to join with Sephiroth.
Vào khoảng 0007, tiếng gọi của Reunion bắt đầu, Sephiroth Clones bắt đầu lên đường đến Northern Crater đê hợp nhất với Sephiroth.

We surrounded the pot and it was the reunion greeting again.
Chúng tôi ngồi quanh cái nồi và bắt đầu chúc mừng cuộc đoàn tụ một lần nữa.