THE THERAPIST WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhà trị liệu sẽ
• bác sĩ trị liệu sẽ
• bác sĩ sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The therapist will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The therapist will ask you questions about your.
Bác sĩ chuyên khoa sẽ giải đáp thắc mắc cho bạn.

When a health problem is detected, the therapist will prescribe an additional examination and treatment.
Khi một vấn đề sức khỏe được phát hiện, nhà trị liệu sẽ chỉ định kiểm tra và điều trị bổ sung.

The therapist will have them look at pictures of planes.
Bác sĩ trị liệu sẽ cho họ xem hình ảnh của máy bay.

When you're comfortable, you will be helped to relax and then the therapist will give you positive suggestions.
Khi đã cảm thấy thoải mái, bạn sẽ được hướng dẫn cách thư giãn và sau đó nhà trị liệu sẽ dần đưa ra những lời khuyên tích cực.

The therapist will have them look at pictures of planes.
Nhà trị liệu cho họ nhìn vào hình ảnh những chiếc máy bay.

Since the most common feelings that cause intellectualization are feelings of shame or guilt, the main work of the therapist will be to ensure a non-judgmental acceptance and restoration of the correct inner image of a person.
Vì những cảm giác phổ biến nhất gây ra trí tuệ là cảm giác xấu hổ hoặc tội lỗi, công việc chính của nhà trị liệu sẽ là đảm bảo sự chấp nhận không phán xét và phục hồi hình ảnh bên trong chính xác của một người.

The therapist will then proceed to rub your skin and muscles with oil or cream.
Sau đó, nhà trị liệu sẽ tiến hành chà xát da và cơ bắp của bạn bằng dầu hoặc kem.

For example, for an individual with spider phobia, a therapist will begin by simply showing them pictures of spiders, then proceed to showing them fake spiders, then present them with a real, living spider, and, finally, the therapist will ask them to directly approach and touch the spider.
Ví dụ, với một người sợ nhện, bác sĩ sẽ cho họ thấy những con nhện giả, sau đó sẽ cho họ thấy những con nhện thật và cuối cùng bác sĩ sẽ yêu cầu người bệnh tiếp cận và chạm vào con nhện.

The therapist will help the couple solve the problem through shared goals.
Nhà trị liệu sẽ giúp cặp đôi cùng nhau giải quyết vấn đề khó khăn.

If your physical therapist finds that poor posture has contributed to your herniated disc, the therapist will teach you how to improve your posture so that pressure is reduced in the injured area, and healing can begin and progress as rapidly as possible.
Nếu nhà trị liệu vật lý của bạn nhận thấy tư thế sai đã góp phần làm đĩa đệm thoát vị của bạn, chuyên gia trị liệu sẽ dạy bạn cách cải thiện tư thế để giảm áp lực trong khu vực bị thương và việc chữa bệnh có thể bắt đầu và tiến triển càng nhanh càng tốt.

The therapist will use praise or other“positive reinforcement” to get results.
Các bác sĩ chuyên khoa sẽ sử dụng lời khen ngợi hay“ nhấn mạnh tích cực” để có được kết quả.

Cognitive and Behavioral Therapy- The therapist will focus on identifying and changing persistent, self-defeating thinking and behaviors.
Nhận thức& trị liệu hành vi: Trị liệu sẽ tập trung vào việc xác định và thay đổi liên tục, tự đánh bại suy nghĩ và hành vi của mình.

The therapist will meet regularly with the person to increase his or her ability to speak and communicate.
Nhà trị liệu sẽ gặp đều đặn với người bệnh để gia tăng khả năng nói và truyền đạt của anh ấy hoặc cô ấy.

A full-body massage indicates that the therapist will massage your whole body during a therapeutic massage lasting at least 50 minutes.
Đây là dịch vụ Massage rất được ưa chuộng- Nhà trị liệu sẽ xoa bóp toàn bộ cơ thể bạn trong suốt quá trình massage trị liệu kéo dài ít nhất 50 phút.

The therapist will(with kindness) point out that we're reacting as if we had been attacked, when they only asked a question;
Nhà trị liệu sẽ( với sự tốt bụng) chỉ ra rằng chúng ta đang phản ứng như thể chúng ta bị tấn công, khi mà họ chỉ hỏi có 1 câu hỏi;

It may feel oddly intimate since the therapist will use her body weight to stretch certain muscles and will move your body into various positions.
Nó có thể cảm thấy thân mật kỳ lạ vì nhà trị liệu sẽ sử dụng trọng lượng cơ thể của cô ấy để kéo căng các cơ nhất định và sẽ di chuyển cơ thể của bạn vào các vị trí khác nhau.

The therapist will help you identify what types of thoughts and beliefs cause your anxiety, and work with you to reduce them.
Bác sĩ trị liệu sẽ giúp bạn xác định loại suy nghĩ và niềm tin nào gây ra sự lo lắng và sau đó trao đổi với bạn để giảm bớt chúng.

From there and through a series of techniques, the therapist will help to treat these traumatic experiences to diminish and resolve the emotions associated with these facts.
Từ đó và thông qua một loạt các kỹ thuật, nhà trị liệu sẽ giúp điều trị những kinh nghiệm đau thương này để giảm thiểu và giải quyết những cảm xúc liên quan đến những sự kiện này.

The therapist will often direct the conversation about key issues by asking open ended questions to the child.
Nhà trị liệu sẽ thường định hướng cuộc trao đổi về các vấn đề cơ bản thông qua việc hỏi đứa trẻ không ngừng các câu hỏi mở.

Rather than challenging or criticizing the client, the therapist will aid the individual to reach a new understanding of themselves and what their addiction means to them.
Thay vì thử thách, chống đối hoặc chỉ trích người bệnh, trị liệu viên sẽ giúp người bệnh có thêm những hiểu biết mới về chính bản thân họ, hiểu được việc nghiện có ảnh hưởng thế nào đến họ.

The therapist will build up an individual therapy for each patient, in order to improve his communicating or eating functions.
Chuyên viên trị liệu sẽ xây dựng liệu pháp riêng cho từng bệnh nhân nhằm cải thiện khả năng giao tiếp hoặc ăn uống của người bệnh.

In the process, the therapist will use his or her full body weight in order to generate the required pressure.
Trong quá trình này, nhà trị liệu sẽ dùng toàn bộ sức nặng cơ thể của mình để tạo ra áp lực nếu cần thiết.

And the therapist will take it- and thereby help us to experience a new sense of aliveness which should have been there from the start.
Và nhà trị liệu sẽ tiếp nhận điều đó- và nhờ đó giúp chúng ta trải qua cảm giác được sống đáng nhẽ nên tồn tại ngay từ đầu.

Once mastered, the therapist will slowly expose them to their fear in heightened doses while they practice these techniques.
Sau khi đã thành thạo, bác sĩ trị liệu sẽ từ từ khiến nỗi sợ hãi biến mất bằng những liều trị liệu tăng cao khi thực hiện các kỹ thuật này.

The therapist will work with you to change how you perceive negativity to help you see life in a more positive light.[24][25].
Nhà trị liệu sẽ kết hợp cùng bạn trong việc thay đổi cách bạn nhận thức sự tiêu cực để giúp bạn sở hữu cái nhìn tích cực hơn về cuộc sống.[ 21][ 22].

The therapist will customize your sessions according to your problems, and any family member who is willing to participate will be welcomed.
Bác sĩ sẽ tùy chỉnh các buổi trị liệu dựa trên vấn đề của bạn, và chào đón bất kỳ thành viên nào sẵn sàng muốn tham gia.

The therapist will help you identify ineffective thoughts that lead to anxiety, or unusual reactions and triggers that can lead to panic.
Nhà trị liệu sẽ giúp bạn xác định các suy nghĩ không hiệu quả dẫn đến sự lo âu hoặc phản ứng bất thường và những tác nhân có thể gây kích động dẫn đến sự hoảng loạn.

The therapist will examine your family's ability to solve problems, explore the roles that family members have, and will identify your family's strength and weaknesses as a unit.[22].
Nhà trị liệu sẽ kiểm tra khả năng giải quyết vấn đề của gia đình bạn, khám phá vai trò của các thành viên trong gia đình, và sẽ xác định điểm mạnh và điểm yếu của toàn thể gia đình bạn.[ 19].

The therapist will go on to explain their personal approach to treatment and what can be expected from the upcoming session, and then give their new client time to talk about why they came in that day.
Nhà trị liệu sẽ tiếp tục giải thích cách tiếp cận cá nhân của họ đối với việc điều trị và những gì có thể mong đợi từ phiên sắp tới, và sau đó cho khách hàng mới của họ thời gian để nói về lý do họ đến vào ngày hôm đó.

Step 3: Following this, the therapist will remove the heated stones from the water and begin massaging them into your skin, using larger stones for larger muscle groups, and smaller stones for more intricate areas of the back and body.
Bước 3: Tiếp theo, nhà trị liệu sẽ loại bỏ những viên đá nóng ra khỏi nước và bắt đầu xoa bóp chúng vào da của khách hàng, sử dụng những viên đá lớn hơn cho các nhóm cơ lớn hơn và những viên đá nhỏ hơn cho những vùng lưng và cơ thể phức tạp hơn.