THE TUNA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cá ngừ

Ví dụ về việc sử dụng The tuna trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And why the tuna fish?”.
Tại sao lại là cá ngừ?”.

The tuna on rice, The photograph is an image.
Các cá ngừ trên lúa, Các bức ảnh là một hình ảnh.

My favorite sandwich is the tuna salad.
Món mình thích nhất là salad tuna.

So Charlie the tuna cultivates himself with fine clothes, a piano, and other signals of culture and good taste.
Vì vậy, cá ngừ Charlie tự trau dồi bản thân với quần áo đẹp, đàn piano và các tín hiệu khác về văn hóa và hương vị tốt.

As white fish we have chosen the soft sole, the fresh cod and the monkfish, and as blue fish the tuna.
Là cá trắng, chúng tôi đã chọn đế mềm, cá tuyết tươi và cá monkfish, và cá xanh như cá ngừ.

If you plan to do a lot, go cutting the tuna in batches while the remaining in your refrigerator.
Nếu bạn có kế hoạch để làm rất nhiều, đi cắt các cá ngừ trong các lô trong khi còn lại trong tủ lạnh của bạn.

Note: if saving for later, be sure to push plastic wrap directly on the surface of the tuna to prevent browning.
Lưu ý: nếu tiết kiệm cho sau này, hãy chắc chắn để đẩy nhựa bọc trực tiếp trên bề mặt của cá ngừ để ngăn chặn nâu.

The tuna import of Canada from ASEAN countries fluctuated between 1.7 and 3.7 thousand tons for the first 6 months of this year.
Khối lượng nhập khẩu cá ngừ của Canada từ các nước ASEAN dao động từ 1,7- 3,7 nghìn tấn trong 6 tháng đầu năm nay.

In what seemed“a blink of an eye”, she had made a tray of sandwiches using all the tuna we were to have had for that night's supper.
Trong nháy mắt, mẹ đã làm xong một khay sandwich với tất cả những hộp cá ngừ mà chúng tôi sẽ dùng cho bữa tối.

The tuna diet has several severe downsides, including its low calorie count, highly restrictive nature, and risk of mercury poisoning.
Chế độ ăn cá ngừ có một số nhược điểm nghiêm trọng, bao gồm lượng calo thấp, tính chất hạn chế cao và nguy cơ ngộ độc thủy ngân.

A number of large marines fishes, such as the tuna, migrate north and south annually, following temperature variations in the ocean.
Một số loài cá biển như cá ngừ di cư từ bắc đến nam và ngược lại hàng năm theo sau sự biến đổi nhiệt độ trong đại dương.

The tuna processing company PT Harta Samudra wants 140 of its yellowfin tuna vessels operating off northern Buru to be certified.
Công ty chế biến cá ngừ PT Harta Samudra muốn 140 tàu cá ngừ vây vàng hoạt động ngoài khơi Buru được chứng nhận.

Consumers who order sushi made with raw tuna, including“spicy tuna,” should ask the restaurant or grocery store if the tuna is from Jensen Tuna.
Người tiêu dùng đặt món sushi làm từ cá ngừ sống, bao gồm cả" cá ngừ cay", nên hỏi nhà hàng hoặc cửa hàng tạp hóa nếu cá ngừ được cung cấp bởi Jensen Tuna.

It is forecasted that the tuna exports to not only Israel, but also to some other Middle Eastern countries like Egypt, will continue to grow well.
Dự báo, XK cá ngừ sang không chỉ Israel, mà sang một số nước Trung Đông khác như Ai Cập, sẽ tiếp tục tăng trưởng tốt.

Owning a franchise is not like holding a job in most corporate organizations, where it's possible to work for years without seeing where the business actually makes a sale-without getting your hands in the tuna fish.
Làm chủ một doanh nghiệp không giống như làm một công việc như trong hầu hết các công ty, nơi bạn có thể làm hàng năm trời mà không cần biết doanh thu kiếm từ đâu ra- nếu không nhúng tay làm món cá ngừ.

Since Tavira Island thrived on the tuna fishing industry, its economy was hit pretty hard when the tuna supply dried up.
Từ khi đảo Tavira phát triển mạnh về ngành công nghiệp đánh bắt cá ngừ, nền kinh tế khá khó khăn khi nguồn cung cấp cá ngừ cạn kiệt.

This document, called Status of the World Fisheries for Tuna, summarizes and rates the status and management of 23 major commercial tuna stocks, based on the most recent scientific assessments as well as management measures adopted by the Tuna Regional Fisheries Management Organizations and Bodies(RFMOs).
Tài liệu này, có tên gọi Tình trạng Đánh bắt cá ngừ trên thế giới, tóm tắt và đánh giá tình trạng và quản lý của 23 trữ lượng cá ngừ thương mại chủ lực trên cơ sở các đánh giá khoa học gần đây nhất, cũng như các biện pháp quản lý được thông qua bởi các Tổ chức và Cơ quan Quản lý khai thác cá ngừ khu vực( RFMOs).

This is what the tuna does, but with Greys I have found that a small amount of tuna fed several times weekly will induce pairs to nesting.
Đây là những gì cá ngừ làm, nhưng với Grays tôi đã phát hiện ra rằng một lượng nhỏ cá ngừ được cho ăn nhiều lần mỗi tuần sẽ khiến các cặp làm tổ.

The Pew Charitable Trusts is calling on Commission members to take a science-based, precautionary approach to managing the tuna fishing industry's use of FADs, which also put at risk other valuable and vulnerable species, including sharks and sea turtles.
Tổ chức Pew Charitable Trusts đang kêu gọi các thành viên của Ủy ban áp dụng cách tiếp cận dựa trên khoa học và phòng ngừa để quản lý việc sử dụng FAD của ngành khai thác cá ngừ và gây rủi ro cho các loài có giá trị và dễ bị tổn thương như cá mập và rùa biển.

The tuna must be plain- without oil, mayonnaise, vinegar, or spices- and enough to give you 1.5 grams of protein per pound of body weight(0.68 grams per kg) each day.
Cá ngừ phải đơn giản- không có dầu, mayonnaise, giấm hoặc gia vị- và đủ để cung cấp cho bạn 1,5 gram protein cho mỗi kg trọng lượng cơ thể( 3,3 gram mỗi lb) mỗi ngày.

Portuguese writer RaulBrandão, in his book Os Pescadores, describes how the tuna was hooked from the raised net into the boats, and how the fishermen would amuse themselves riding the larger fish around the net.
Nhà văn Bồ Đào Nha Raul Brandão viết trong sách Os Pescadores, mô tả về cách cá ngừ bị móc vào lưới và bắt vào thuyền, và cách ngư dân thích thú với việc bắt những con cá to hơn quanh lưới.

We knew the tuna were running so we took the day off work--they come down in certain currents and then they're gone in one, two, three days," she told the Daily Telegraph.
Chúng tôi biết cá ngừ đang chạy nên chúng tôi xin nghỉ phép- Chúng đến theo một số dòng nước và sau đó chúng sẽ đi khỏi trong vòng vài ba ngày”, cô nói với tờ Daily Telegraph.

Fifty major fishing companies, retailers and associated businesses today signed the Tuna 2020 Traceability Declaration pledging to stop illegal tuna from coming to market and associated forced labour on the high seas.
Công ty đánh bắt cá lớn, các nhà bán lẻ và các doanh nghiệp liên kết đã ký Tuyên bố về Truy xuất nguồn gốc cá ngừ đến năm 2020 với cam kết ngăn chặn cá ngừ bất hợp pháp ra thị trường và liên quan đến lao động cưỡng bức trên biển.

With a sharp knife, cut the tuna into small cubes, and place it in a bowl covered with plastic wrap in the refrigerator, What is preparing the other ingredients.
Với một con dao nhọn, cắt các cá ngừ thành khối nhỏ, và đặt nó trong một cái bát được bảo hiểm với bọc nhựa trong tủ lạnh, Những gì chuẩn bị các thành phần khác.

Live to the Palate Around the world in 28 sandwiches As we know well thanks to television, the tuna sandwich is especially popular in the United States and is a fixed on the menus of coffee shops and cakes that workers take to the office.
Sống ở Palate trên toàn thế giới trong 28 bánh sandwich Như chúng ta biết rõ nhờ truyền hình, bánh sandwich cá ngừ đặc biệt phổ biến ở Hoa Kỳ và được cố định trong thực đơn của các cửa hàng cà phê và bánh ngọt mà công nhân mang đến văn phòng.

Traditional groceries dominate the tuna retail market with a 55% market share(equivalent to 17 million cases sold) while large retailers like Walmart come in second with 23%, followed by Costo, Sam's and BJ's.
Các cửa hàngtạp hóa truyền thống thống trị thị trường bán lẻ cá ngừ với thị phần 55%( tươngđương 17 triệu thùng đã được bán ra) trong khi các nhà bán lẻ lớn như Walmart đứngở vị trí thứ 2 với 23%, tiếp theo là Costo, Sam' s và BJ' s.