THE TURRET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tháp pháo
• turret
• tháp súng

Ví dụ về việc sử dụng The turret trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sam, take the turret.
Sam, phụ trách tháp súng.

The Turret mouse button connects wirelessly to the Xbox One via a dongle.
Bộ phím chuột Turret kết nối không dây với Xbox One qua một dongle.

Members of the Sniper branch have a larger FoV which gives an advantage, because the Turret has a smaller detection radius.
Các thành viên của chi nhánh Sniper có FoV lớn hơn mang lại lợi thế, vì Turret có bán kính phát hiện nhỏ hơn.

With this change, the turret will hear the call for help and begin attacking Varus.
Với thay đổi này, trụ sẽ nghe được lời kêu gọi giúp đỡ từ Singed và bắn Varus.

Therefore, in early 1935, the tank went into production with a simpler design, incorporating the turret from the BT-5.
Do đó, vào đầu năm 1935, các xe tăng đã đi vào sản xuất với thiết kế đơn giản, kết hợp với các tháp pháo từ BT- 5.

You then stand in front of the turret, forming a v-shaped wall that the minion can't get through.
Sau đó, bạn đứng trước trụ, tạo thành một bức tường hình chữ V mà lính không thể vượt qua.

If Azir summons a Sand Soldier directly on top of an enemy turret, the soldier will sacrifice itself to deal 80+(25× Azir's level)(+ 70% AP) magic damage to the turret.
Nếu Azir triệu hồi chiến binh cát trên chính 1 trụ chiến binh sẽ hi sinh thân mình gây ra 80(+ 25 x level hiện tại của Azir)(+ 70% sức mạnh phép thuật) sát thương phép lên trụ.

Xeno Tactic 2 is an absolute must for all the turret defense game lovers of you and makes a great visual impact!
Xeno chiến thuật 2 là một tuyệt đối phải cho tất cả các tháp quốc phòng trò chơi yêu của bạn và làm cho một tác động trực quan tuyệt vời!

The Turret carries 25 sets of movable-punches and dies, so 50 tablets are produced by each revolution of the turret rotation.
Các tháp pháo mang 25 bộ động- đấm và chết, vì vậy 50 viên thuốc được sản xuất bởi mỗi cuộc cách mạng về chuyển động quay tháp pháo..

Foot shears are made?? of cast iron cast, foot, rod and spring links on the turret, the turret, the left and right wall, and left and right slide and pedal parts.
Kéo cắt chân được làm bằng gang đúc, liên kết chân, thanh và lò xo trên tháp pháo, tháp pháo, tường bên trái và bên phải, và các bộ phận trượt và bên trái và bên phải.

The turret of the M103 was larger than that of the M48 or the M60 to make room for the huge 120 mm gun and the two loaders assigned to it, in addition to the gunner and the commander.
Tháp pháo của M103 lớn hơn M48 hoặc M60 để nhường chỗ cho súng 120 mm rất lớn và hai nạp đạn viên cho nó, ngoài xạ thủ và chỉ huy.

Each turret was provided with a thirty-foot rangefinder in an armoured housing on the turret roof and a Dumaresq analogue computer for local fire-control.[28].
Mỗi tháp súng còn được cung cấp một máy đo tầm xa 9 m( 30 ft) đặt trong vỏ bọc thép trên nóc tháp súng và một máy tính tương tự Dumaresq để kiểm soát hỏa lực tại chỗ.[ 28].

On the top rear of the turret, there is also a meteorological mast including sensors that can transmit automatically to the fire control all data about wind speed and wind direction, air temperature and atmospheric pressure.
Ở phía sau cùng của tháp pháo, cũng có cột cảm biến khí tượng bao gồm các cảm biến tự động truyền tải tất cả các dữ liệu về tốc độ gió và hướng gió, nhiệt độ không khí và áp suất khí quyển.

After that, everything was cut to individual size on the shear, then put in a cart and sent to the turret,” Smith explains of the company's job process prior to RADAN, when each project was performed one at a time.
Sau đó, mọi thứ được cắt theo từng size trên máy và được đặt vào một cart rồi gửi đến turret,” Smith đang giải thích về quy trình làm việc của họ- làm từng dự án một trước khi Radan xuất hiện.

Although the Type 89 was well regarded by the army, there were several small problems to be rectified, notably a gap under the mantlet on early models that allowed rifle fire to enter the turret.
Mặc dù Kiểu 89 được lục quân đánh giá cao, có một số vấn đề nhỏ để được sửa chữa, đặc biệt là một khoảng hở dưới lớp giáp xung quanh pháo chính trên các mẫu đầu tiên khiến súng trường có thể bắn vào tháp pháo.

Which General Dynamics describes as a"digital tank," features high-end computers, a remotely-operated machine gun on the turret and a dozen batteries that allow the tank quietly to operate its sensors without turning on its engine.
Được General Dynamics mô tả là" xe tăng kỹ thuật số", có máy tính cao cấp, súng máy hoạt động từ xa trên tháp pháo và hàng tá pin cho phép xe tăng vận hành các cảm biến của nó mà không cần bật động cơ.

Two American armour piercing shells managed to penetrate the side of the vehicle, one in the middle of the right hand side of the main chassis and another just above it in the middle lower section of the side of the turret.
Hai vỏ xuyên giáp Mỹ cố gắng thâm nhập vào bên trong xe, một ở giữa phía bên tay phải của khung xe chính và khác ngay trên nó trong phần trung bình thấp của phía của tháp pháo.

This was not the case for the side armor of the hull and the rear armor of the turret, as both areas were penetrated on at least two occasions by unintentional strikes by depleted uranium ammunition during the Battle of Norfolk.
Ngoại trừ trường hợp đối với bộ giáp bên trong thân xe và giáp sau của tháp pháo, vì cả hai khu vực này đều bị thâm nhập ít nhất hai lần bởi các cuộc tấn công không chủ ý bởi đạn uranium nghèo trong trận Norfolk.

On 12 September 1920, Haruna was involved in gunnery drills off Hokkaid? when a breech explosion destroyed the starboard gun of the No. 1 turret, killing seven men and badly damaging the armored roof of the turret.
Ngày 12 tháng 9 năm 1920, Haruna tham gia một cuộc thực tập tác xạ pháo ngoài khơi đảo Hokkaido khi một vụ nổ khóa nòng đã phá hủy khẩu pháo bên phải của tháp súng số 1, làm thiệt mạng 7 người và làm hư hỏng nặng nóc bọc thép của tháp pháo.

According to an article from the Musée des Blindés French Tank museum's magazine n° 54, this King Tiger tank, which now carries the turret number 233, is believed to be tank number 123, which belonged to the 1st Company, 101 SS Panzer Abt in August 1944.
Theo một bài báo từ tạp chí MusГ © e des BlindГ © s xe tăng bảo tàng Pháp nВ 54, Đây bể King Tiger, Mà bây giờ Mang số tháp pháo 233, được tin là xe tăng số 123, thuộc về Công ty 1, 101 SS Panzer Abt vào tháng năm 1944.

The T-55AGM has built-in explosive reactive armour, countermeasures system, new fire suppression system with over-ride facilities at the commander's station, automatic loader which holds 18 rounds and anti-aircraft machine gun that can be aimed and fired from within the turret under a complete armour protection.
T- 55AGM được trang bị giáp phản ứng nổ, hệ thống chữa cháy mới, bộ nạp đạn tự động 18 viên và súng máy phòng không có thể được nhắm và bắn từ bên trong tháp pháo dưới sự bảo vệ hoàn toàn của giáp.

Main characteristic: 8 moulds and turret-type punching, the turret material is spheroidal graphite cast iron(single mould service time increase 3 times, the whole life increase 20 times) round hole dies and oblong hole dies can adjust simple.
Đặc điểm chính: 8 khuôn và tháp pháo loại đấm, vật liệu tháp pháo là hình cầu đúc than chì sắt( khuôn mẫu đơn thời gian dịch vụ tăng 3 lần, toàn bộ cuộc sống tăng 20 lần) vòng lỗ chết và hình chữ nhật lỗ chết có thể điều chỉnh đơn giản.

The C1 Ariete is the main battle tank of the Italian Army, developed by Consorzio Iveco Oto Melara(CIO), a consortium formed by Iveco and Oto Melara. The chassis and engine were produced by Iveco, while the turret and fire-control system were supplied by Oto Melara.
Xe tăng chiến đấu chủ lực C1 Ariete của Quân đội Italia được phát triển bởi Iveco- Fiat và Oto Melara( hay còn gọi là CIO, Consorzio Iveco Oto Melara), trong đó khung gầm và động cơ do Iveco sản xuất còn tháp pháo và hệ thống kiểm soát hỏa lực được cung cấp bởi Oto Melara.

When the M8 was in action, the commander positioned himself at the antiaircraft machine gun and directed his crew, the gunner sat in the turret on the right side of the howitzer, the assistant driver/loader moved up from his seat in the right front hull, and the driver stayed at his position.
Khi M8 đang hoạt động, chỉ huy đã đặt mình vào khẩu súng máy phòng không và chỉ đạo phi hành đoàn của mình, xạ thủ ngồi trong tháp pháo bên phải của howitzer, trợ lý lái xe/ nạp đạn di chuyển từ ghế ngồi ở thân trước bên phải và tài xế vẫn ở vị trí của mình.

The smaller and shorter ranged Bristol Blenheim, the RAF's most-used bomber, was defended by only one hydraulically operated machine-gun turret, and whilst this appeared sufficient, it was soon revealed that the turret was a pathetic defence against squadrons of German fighter planes.
Loại nhỏ hơn và ngắn hơn Bristol Blenheim, máy bay ném bom được sử dụng nhiều nhất của Không lực Hoàng gia, đã được bảo vệ bởi chỉ một tháp pháo súng máy, và trong khi điều này xuất hiện đầy đủ, nó đã được sớm tiết lộ rằng tháp pháo là một cách phòng thủ thảm hại đối với phi đội máy bay chiến đấu Đức.

To guard against this possibility'A' turret of Indefatigable was fitted with a 9-foot rangefinder at the rear of the turret roof and it was equipped to control the entire main armament during a refit between 1911 and 1914.[21].
Để bảo vệ chống lại khả năng này, tháp pháo' A' được trang bị máy đo tầm xa 9 foot( 2,7 m) phía sau nóc tháp pháo, và nó được trang bị để kiểm soát toàn bộ dàn pháo chính trong đợt tái trang bị giữa năm 1911 và 1914.[ 22].

To guard against this possibility l,'A' turret was fitted with a 9-foot rangefinder at the rear of the turret roof and it was equipped to control the entire main armament during refits between 1911 and 1914.[22].
Để bảo vệ chống lại khả năng này, tháp pháo' A' của chiếc Indefatigable được trang bị máy đo tầm xa 9 foot( 2,7 m) phía sau nóc tháp pháo, và nó được trang bị để kiểm soát toàn bộ dàn pháo chính trong đợt tái trang bị giữa năm 1911 và 1914.[ 20].

Was to have used FuG 8 and FuG 5 radio sets, with the most notable external changes being a two-metre-long(6.6 ft) rod antenna mounted on the turret roof and a Sternantenne D("Star antenna D"), mounted on an insulated base(the 105 mm Antennenfuß Nr. 1), which was protected by a large armoured cylinder.
Đã sử dụng các bộ radio FuG 8 và FuG 5, với những thay đổi đáng chú ý nhất bên ngoài là một cần ăng ten dài 2 mét trên nóc tháp pháo và một Sternantenna D(" Star antenna D"), được lắp trên một đáy cách ly( 105mm Antennenfuss Nr. 1) được bảo vệ bởi một hình trụ bọc thép lớn.