THE TWO QUESTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hai câu hỏi
• 2 câu hỏi

Ví dụ về việc sử dụng The two questions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So, back to the two questions.
Vì vậy, trở lại với hai câu hỏi.

The two questions are nearly identical.
Hai câu hỏi gần giống nhau.

So, here are the two questions to answer.
Vì vậy, đây là hai câu hỏi để trả lời.

I don't see the distinction between the two questions.
Tôi không thấy sự khác biệt giữa hai câu hỏi.

Let's put the two questions together.
Chúng ta cùng trả lời 2 câu hỏi.

You can feel the difference between the two questions.
Bạn có thể nhận ra sự khác biệt giữa các câu hỏi.

I answered the two questions of December.
Bác đã trả lời những câu hỏi của tháng năm.

Larry Berman: It is in my book that I discussed the two questions.
Larry Berman: Trong cuốn sách của mình, tôi đã thảo luận khá kỹ về hai câu hỏi này.

This solved both the two questions above.
Điều này đã giúp giải đáp 2 câu hỏi trên.

Thus the two questions I raised are closely related.
Hai vấn đề mà tôi đã đưa ra có liên hệ chặt chẽ với nhau.

In other words, the small difference between the two questions could lead researchers to a different conclusion.
Nói cách khác, sự khác biệt nhỏ giữa hai câu hỏi có thể dẫn các nhà nghiên cứu đến một kết luận khác nhau.

The two questions you need to answer to conquer your fear are.
Hai câu hỏi bạn cần phải trả lời để chinh phục nỗi sợ hãi của bạn là.

Let me answer the two questions you had for me.
Thầy xin phép được trả lời 2 câu hỏi em đã đặt ra.

The two questions have the same logical structure as the Linda problem.
Hai câu hỏi đều có cùng chung một cấu trúc logic như luận đề Linda.

I seek to answer the two questions you have asked me.
Tôi muốn trả lời hai câu hỏi mà em đã hỏi tôi.

The two questions that are of more interest are where does he go from here and who's his replacement?
Hai câu hỏi lớn nhất lúc này là Kiatisuk sẽ đi đâu và ai sẽ là người thay thế ông?

Because in reality the two questions are really the same.
Thực chất 2 câu hỏi này đều giống như nhau.

The two questions that people ask me most frequently are“How much do you sleep?” and“How do you find time to do it all?”(my answers:“plenty” and“I make the time”).
Hai câu hỏi mà mọi người thường đặt ra cho tôi nhất là" Anh ngủ bao nhiêu tiếng một ngày" và" Làm thế nào mà anh có thời gian cho tất cả những việc đó?"( câu trả lời của tôi là" rất nhiều" và" tôi tự tạo ra thời gian cho mình").

To my mind, the answers to the two questions are in contradiction to each other.
Tôi tin rằng câu trả lời cho cả hai câu hỏi là trái ngược nhau.

The two questions, as I shall try to show, are entirely distinct, and we may answer the first in the affirmative without therefore being forced to give an affirmative answer to the second.
Hai câu hỏi, như tôi sẽ cố gắng để cho thấy, là hoàn toàn khác biệt, chúng ta có thể được phép trả lời câu hỏi thứ nhất với xác định, và do đó không bị bắt buộc phải đem cho một trả lời xác định với câu hỏi thứ nhì.

TimeTec TA's implementation depends highly on your answer to the two questions, you can get it done in a matter of hours or for a larger organization it can be a few weeks.
Thực hiện TimeTec TA tuỳ thuộc rất nhiều về câu trả lời của bạn cho hai câu hỏi, bạn có thể làm cho nó thực hiện trong một vài giờ hoặc cho một tổ chức lớn hơn nó có thể là một vài tuần.

The two questions have the same logical structure as the Linda problem, but they cause no fallacy, because the more detailed outcome is only more detailed- it is not more plausible, or more coherent, or a better story.
Hai câu hỏi đều có cùng chung một cấu trúc logic như luận đề Linda, nhưng chúng không gây ra sự ngụy biện nào cả, bởi kết quả chi tiết hơn chỉ làm rõ hơn chứ nó không hợp lý hơn, mạch lạc hơn, hay một câu chuyện hay hơn.

I think the two questions had two different objectives.
Tôi nghĩ hai câu hỏi có hai mục tiêu khác nhau.

However, the two questions were misrepresented and not answered accurately.
Tuy nhiên, hai câu hỏi còn lại, Đăng đã không trả lời chính xác.

These are the two questions which God asks at the dawn of human history, and which he also asks each man and woman in our own day, which he also asks us.
Đây là hai câu hỏi mà Thiên Chúa nêu lên vào thuở bình minh của lịch sử nhân loại, và Ngài cũng gửi tới từng người trong thời đại chúng ta, Ngài hỏi cả chúng ta nữa.

These are the two questions that God puts at the beginning of the story of humanity, and that He also addresses to the men and women of our time, even to us.
Đây là hai câu hỏi mà Thiên Chúa nêu lên vào thuở bình minh của lịch sử nhân loại, và Ngài cũng gửi tới từng người trong thời đại chúng ta, Ngài hỏi cả chúng ta nữa.

The results of the two questions are not directly comparable because of differences in question wording, questionnaire context and mode differences(the September 2018 survey was conducted via the phone while the new survey was self-administered via the internet).↩.
Kết quả của hai câu hỏi không thể so sánh cách trực tiếp được vì các khác biệt về cách dùng từ cho câu hỏi, bối cảnh bản câu hỏi và sự khác biệt về cách thức( cuộc thăm dò tháng 9 năm 2018 được thực hiện qua đường điện thoại trong khi cuộc thăm dò mới được thực hiện qua trực tuyến).

I would like to end our interview with the two question.
Tôi muốn kết thúc cuộc trò chuyện của chúng ta với hai câu hỏi nữa.