THE UNDERLYING CAUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguyên nhân cơ bản
• nguyên nhân tiềm ẩn
• nguyên nhân bên dưới
• nguyên nhân nền

Ví dụ về việc sử dụng The underlying cause trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What's the underlying cause?
Nguyên nhân tiềm ẩn gì?

There's nothing there to tell us what the underlying cause is.
Chả còn gì để cho ta biết nguyên nhân tiềm ẩn.

Treating the underlying cause- for example, treatment for tuberculosis.
Điều trị các nguyên nhân cơ bản: ví dụ, điều trị bệnh lao.

It totally depends upon the underlying cause.
Nó hoàn toàn phụ thuộc vào nguyên nhân cơ bản.

The underlying cause of Capgras syndrome will be treated as much as possible.
Những nguyên nhân cơ bản của hội chứng Capgras cần được phát hiện càng sớm càng tốt.

In those cases, doctors will treat the underlying cause.
Trong những trường hợp này, bác sĩ sẽ điều trị các nguyên nhân cơ bản.

Treatment is aimed at the underlying cause of the headaches- if one is found.
Điều trị là nhằm vào các vấn đề cơ bản gây ra đau đầu- nếu được tìm thấy.

This is often very painful, and treatment depends on the underlying cause.
Điều này thường rất đau, và điều trị phụ thuộc vào nguyên nhân bên dưới.

In some cases, treating the underlying cause may also help to resolve the problem.
Trong một số trường hợp, việc điều trị nguyên nhân tiềm ẩn cũng có thể giải quyết vấn đề.

Bad breath odors vary depending on the source or the underlying cause.
Mùi hôi xấu có thể khác nhau, tùy thuộc vào nguồn hoặc nguyên nhân bên dưới.

They can find the underlying cause of your hair loss and propose suitable treatment plans.
Họ có thể xác định nguyên nhân cơ bản gây rụng tóc của bạn và đề xuất các kế hoạch điều trị thích hợp.

Properties of the acai berry target the underlying cause of cancer formation.
Properties của acai berry nhắm mục tiêu các nguyên nhân cơ bản của sự hình thành ung thư.

Depending on the underlying cause, kidney pain may occur on the left or right side.
Tùy thuộc vào nguyên nhân bên dưới, đau thận có thể xảy ra ở bên trái hoặc bên phải.

Professor Thomas said the treatment targeted the underlying cause of rheumatoid arthritis.
Giáo sư Thomas cho biết, việc chữa trị nhắm vào nguyên nhân cơ bản của viêm khớp.

An enlarged liver may feel irregular, soft or firm, with or without lumps depending on the underlying cause.
Gan to sẽ có biểu hiện bất thường, mềm hoặc cứng, có u cục hoặc không, tùy vào nguyên nhân tiềm ẩn.

In the U. If you don't treat the underlying cause, your suicidal thoughts are likely to return.
Được chữa trị: nếu bạn không điều trị nguyên nhân tiềm ẩn, các suy nghĩ muốn tự tử có khả năng sẽ quay lại.

To find the best solution for puffy eyes and dark circles, it's important to identify the underlying cause.
Để tìm ra giải pháp tốt nhất cho mắt sưng và quầng thâm, điều quan trọng là xác định nguyên nhân bên dưới.

The patient's stomach often heals over time if the underlying cause is identified and corrected.
Dạ dày của bệnh nhân thường sẽ lành lại theo thời gian nếu nguyên nhân bên dưới được xác định và điều chỉnh.

It's important to distinguish between different skin conditions in order to control symptoms and treat the underlying cause.
Điều quan trọng là phải phân biệt giữa các điều kiện da khác nhau để kiểm soát các triệu chứng và điều trị nguyên nhân bên dưới.

It is important to understand the underlying cause of these symptoms in order to effectively treat a herniated disc.
Điều quan trọng là phải hiểu được nguyên nhân cơ bản gây ra các triệu chứng này để điều trị hiệu quả thoát vị đĩa đệm.

For serious conditions, such as diseases or cancers, the underlying cause has to be treated.
Đối với các tình huống nghiêm trọng, chẳng hạn như bệnh hoặc ung thư, nguyên nhân bên dưới phải được điều trị.

Depending upon the underlying cause of the night sweats, other symptoms may occur in connection with the sweating.
Tùy theo nguyên nhân cơ bản gây ra đổ mồ hôi đêm, các triệu chứng khác có thể xảy ra cùng với đổ mồ hôi như.

And when people are both deaf and blind, Usher syndrome is the underlying cause about 50 percent of the time.
Và khi mọi người bị điếc và mù, hội chứng Usher là nguyên nhân cơ bản khoảng 50 phần trăm thời gian.

Pylori is the underlying cause of ulcers and effective medications to treat infection, a bland diet is no longer recommended.
Pylori là nguyên nhân cơ bản gây loét và thuốc hiệu quả để chữa loét dạ dày bị nhiễm trùng, chế độ ăn nhạt không còn được khuyến khích.

When pulmonary hypertension is caused by another condition, your doctor will treat the underlying cause whenever possible.
Khi tăng áp động mạch phổi là do điều kiện khác, bác sĩ sẽ điều trị các nguyên nhân cơ bản bất cứ khi nào có thể.

There is a widespread failure to recognize the underlying cause which is responsible for the“appearance”, for the mechanism.
Có một sự thất bại phổ biến để nhận ra những nguyên nhân cơ bản vốn chịu trách nhiệm cho" bề ngoài", cho bộ máy….

Pylori is the underlying cause of ulcers and the advent of effective medications to treat infection, a bland diet is no longer recommended.
Pylori là nguyên nhân cơ bản gây loét và thuốc hiệu quả để chữa loét dạ dày bị nhiễm trùng, chế độ ăn nhạt không còn được khuyến khích.

If you apply some practical tips, and resolve the underlying cause of your addiction, you will restore balance to your life.
Nếu bạn áp dụng một số lời khuyên thiết thực và giải quyết nguyên nhân tiềm ẩn của cơn nghiện tin tức, bạn sẽ khôi phục sự cân bằng trong cuộc sống.

In many cases, however, the underlying cause of anovulation or the issue that is affecting hormone levels can be diagnosed and treated.
Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, nguyên nhân cơ bản của anovulation hoặc vấn đề ảnh hưởng đến mức độ hormone có thể được chẩn đoán và điều trị.