THE VISION FUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vision fund
• quỹ tầm nhìn
• quỹ vision

Ví dụ về việc sử dụng The vision fund trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Masa called it the Vision Fund.
Ông Masa gọi đó là Quỹ Tầm nhìn.

But the Vision Fund is not even the most active mega-round investor.
Nhưng Quỹ Tầm nhìn SoftBank không phải là nhà đầu tư hoạt động tích cực nhất.

You should go there and partner with Grab and the Vision Fund will invest.”.
Bạn nên tới đó, hợp tác với Grab và Vision Fund sẽ đầu tư”.

A proper verdict on the Vision Fund will not be possible for years.
Một phán quyết đúng đắn về Quỹ Tầm nhìn sẽ không thể thực hiện được trong nhiều năm.

The Vision Fund has emerged as a major contributor to earnings over the past year.
Quỹ Tầm nhìn đã trở thành nguồn đóng góp chính cho thu nhập của Tập đòan trong năm qua.

Led by Japan's Masayoshi Son, the Vision Fund is heavily invested by Saudi Arabia.
Được lãnh đạo bởi Masayoshi Son của Nhật Bản, Quỹ Tầm nhìn được đầu tư rất nhiều bởi Ả Rập Saudi.

The new capital will come from Softbank directly rather than the Vision Fund.
Khoản vốn này sẽ đến trực tiếp đến từ SoftBank chứ không phải là quỹ Vision Fund của công ty.

The Vision Fund is also one of the biggest foreign investors in India, China and Europe.
Quỹ Vision cũng là một trong những nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất ở Ấn Độ, Trung Quốc và Châu Âu.

Of the $10.7 billion SoftBank has committed to WeWork, about $4 billion is from the Vision Fund.
Trong số 10,7 tỷ USD mà SoftBank cam kết rót vào WeWork, khoảng 4 tỷ USD là từ Vision Fund.

The Vision Fund has put close to $500m into Improbable, which had previously raised only $52m.
Vision Fund đã rót gần 500 triệu USD vào Improbable, startup trước đó mới chỉ huy động được 52 triệu USD.

Elliott's main focus at SoftBank is the Vision Fund, Mr Son's $99bn tech-investment arm.
Trọng tâm chính của Elliott, tại SoftBank là Quỹ Tầm nhìn, chi nhánh đầu tư công nghệ trị giá 99 tỷ đô la của ông Son.

The Vision Fund is disrupting both the industries in which it invests and other suppliers of capital.
Quỹ Tầm nhìn đang phá vỡ cả các ngành công nghiệp mà nó đầu tư và các nhà cung cấp vốn khác.

Coupang, Korea's largest e-commerce firm, revealed today that it has raised $2 billion from the Vision Fund.
Coupang, hãng bán lẻ trực tuyến lớn nhất tại Hàn Quốc, vừa nhận được đầu tư 2 tỷ USD từ quỹ Vision Fund của….

The Vision Fund has splurged $70bn in under three years on stakes in Uber, WeWork, Arm and others.
Chỉ trong chưa đầy 3 năm, quỹ Tầm nhìn 1.0 đã đầu tư 70 tỷ USD vào cổ phần tại Uber, WeWork, Arm và các công ty khác.

The scale of the plans reveals how the Vision Fund will be just one arm of SoftBank's push into asset management.
Quy mô của kế hoạch này cho thấy Vision Fund không phải là chi nhánh duy nhất của Softbank tấn công vào mảng quản lý tài sản.

The Vision Fund has explored raising an additional $15 billion to keep funding its ambitious investment activities.
Quĩ Tầm nhìn tìm cách huy động thêm khoản vốn 15 tỉ USD để tiếp tục cho các hoạt động đầu tư đầy tham vọng.

One afternoon in December 2018, Misra welcomed Wired to the headquarters of the Vision Fund, in a four-storey Edwardian building in London's Mayfair.
Vào một buổi chiều tháng 12 năm 2018, Misra đã chào đón Wired đến trụ sở của Quỹ Vision, trong một tòa nhà Edwardian bốn tầng ở Mayfair, London.

SoftBank and the Vision Fund now face the prospect of harsh write-downs on some of their investments.
SoftBank và Vision Fund hiện phải đối mặt với triển vọng giảm giá khắc nghiệt đối với một số khoản đầu tư của họ.

They also targeted SoftBank as their exit of choice when they were ready to take profits, since the Vision Fund offered higher valuations than any available in the public markets.
Họ cũng coi SoftBank là lối thoát khi muốn chốt lời, vì Vision Fund chấp nhận mức định giá cao hơn so với thị trường.

While its partners in the Vision Fund balked at throwing more money at the loss-making WeWork, Mr.
Trong khi các đối tác của Softbank trong Quỹ Tầm nhìn chùn bước khi bơm thêm tiền vào WeWork đang thua lỗ, công ty của Mr.

While it did not disclose the identity of the investor, Wall Street Journal has reported that the funding was from the Vision Fund of Softbank.
Danh tính nhà đầu tư không được tiết lộ trong hồ sơ, song tờ The Wall Street Journal cho rằng số tiền trên đến từ quỹ Vision Fund của SoftBank.

The Vision Fund is now run by nine managing partners- five at the fund's Silicon Valley outpost, two in Japan, and two in London.
Vision Fund hiện được điều hành bởi 9 quả lý- 5 tại trụ sở ở Thung lũng Silicon, 2 ở Nhật Bản, 2 ở Anh.

While SoftBank announced the Vision Fund in 2016, it only recently disclosed how the whole thing works.
Mặc dù SoftBank thông báo về sự ra mắt của Quỹ Vision vào năm 2016, nhưng đến gần đây hoạt động của công ty này mới được tiết lộ.

The Vision Fund had been a driver of profit growth at SoftBank, contributing over $14 billion in mostly paper gains over the past two years.
Vision Fund đã từng là động lực tăng trưởng lợi nhuận của SoftBank, đóng góp 14 tỷ USD chỉ trong 2 năm qua.

Thanks to valuation gains, profits from the Vision Fund and SoftBank's own Delta Fund more than tripled to 176 billion yen in the quarter ended December 31.
Nhờ giá trị tăng, lợi nhuận từ quỹ Vison Fund và Delta Fund đã tăng gấp 3 lần lên 176 tỷ yen trong quý kết thúc vào ngày 31/ 12.

The money from the Vision Fund will help it accelerate its expansion and develop new technologies to make more capital accessible to its clients.
Số tiền từ Vision Fund sẽ giúp công ty có thể tăng tốc mở rộng và phát triển các công nghệ mới nhằm giúp nhiều khách hàng hơn có thể tiếp cận với nguồn vốn.

He is the only so-called key man in the Vision Fund, while most investment funds have several people with the influential designation.
Ông được xem là người đàn ông quan trọng duy nhất trong Quỹ Tầm nhìn, trong khi phần lớn các quỹ đầu tư khác có nhiều người với sức ảnh hưởng lớn.

The figure would make the Vision Fund, as Son had named it, about four times the size of the largest venture capital fund ever created and bigger than any private equity fund in history.
Con số sẽ biến Vision Fund lớn gấp 4 lần so với kích thước của quỹ đầu tư lớn nhất từng được tạo ra và lớn hơn bất kỳ quỹ tư nhân nào khác trong lịch sử.

Executives at a half-dozen fintech companies said the Vision Fund has told them it's looking to do deals where it can put at least $200 million to work over one or multiple investment rounds.
Nhiều cán bộ điều hành tại một loạt các công ty fintech cho biết Quỹ Tầm nhìn đã nói với họ rằng quỹ tìm kiếm thực hiện các giao dịch để có thể đầu tư ít nhất 200 triệu USD thông qua một hoặc nhiều vòng đầu tư.

Son's decisions on behalf of the Vision Fund are coming under scrutiny due to the heavy losses that were suffered from investments in U.S. office sharing company WeWork.
Các quyết định của Son thay mặt Vision Fund đang bị soi xét chặt chẽ trong bối cảnh quỹ này chịu lỗ nặng với các khoản đầu tư vào startup chia sẻ văn phòng WeWork của Mỹ.