THEIR OWN INTERESTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lợi ích riêng của họ
• lợi ích của chính họ
• sở thích riêng của mình
• sở thích của họ
• các mối quan tâm của bản thân
• sở thích riêng

Ví dụ về việc sử dụng Their own interests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Being a threat to their own interests.
Như đe dọa đến lợi ích của họ.

There is no excuse for a citizenry to support a national effort that so threatens their own interests.
Không gì có thể biện minh cho một công dân ủng hộ nỗ lực quốc gia nhưng đe dọa lợi ích của chính họ.

And China has their own interests.
Trung Quốc có các lợi ích riêng của mình.

Such actions are used as leverage, to force the victim to act in a way contrary to their own interests.
Những hành động như vậy được sử dụng như đòn bẩy, để buộc nạn nhân hành động theo cách trái với lợi ích của chính họ.

Countries will want their own interests to be safeguarded.
Các nước sẽ bảo vệ lợi ích của riêng họ.

More and more they think only about their own interests.
Dần dần họ chỉ còn nghĩ đến lợi ích của mình.

Instead, everybody has their own interests,” the Ukrainian leader added.
Thay vào đó, mọi người đều có lợi ích riêng của mình", Tổng thống Ukraine nhấn mạnh./.

They have tricked the population for their own interests.".
Con đã lừa đối phương vì lợi ích của riêng mình.".

Allow children to follow their own interests rather than the interests of the parents.
Cho phép trẻ em đi theo sở thích riêng của chúng thay vì sở thích của cha mẹ.

Country's foreign policy for their own interests.
Chính phủ nước ngoài vì lợi ích của riêng mình.

They learn best from pursuing their own interests while being actively supported and challenged by adults.
Trẻ học tốt nhất khi được theo đuổi sở thích riêng của mình đồng thời nhận được sự ủng hộ chủ động và thử thách từ người lớn.

All data and actions of Internet users are always controlled by several parties(with their own interests).
Tất cả dữ liệu và hoạt động của người sử dụng Internet luôn được giám sát bởi một số bên( với sở thích của họ).

Nations will defend their own interests.
Các nước sẽ bảo vệ lợi ích của riêng họ.

The two of them work together to break through the silence and lies that people spill to protect their own interests.
Hai nhân vật làm việc cùng nhau để vượt qua sự im lặng và dối trá mà mọi người tràn ra để bảo vệ lợi ích của chính họ.

In contrast, consumers are simply pursuing their own interests through the medium of education.
Trái lại, người tiêu dùng giáo dục chỉ đơn giản là theo đuổi lợi ích của chính họ qua phương tiện giáo dục.

Their children had freedom to sort out their own values and discover their own interests.
Con cái họ có quyền tự do chọn lọc các giá trị của riêng mình và tự khám phá các mối quan tâm của bản thân.

They use his holy name to justify their own interests, or actual hatred and violence.
Họ dùng Danh Thánh của Người để biện minh cho lợi ích riêng của họ, hay thậm chí là lòng thù hận và bạo lực.

This allows students to choose from a wide range of activities in their free time and to pursue their own interests.
Điều này cho phép học sinh được tự do lựa chọn nhiều loại hình hoạt động để tham gia trong thời gian rảnh và theo đuổi sở thích riêng của mình.

Students can work on topics suited to their own interests while also expanding their horizons beyond a single discipline.
Học sinh có thể làm việc trên các chủ đề phù hợp với sở thích của mình đồng thời mở rộng tầm nhìn vượt ra ngoài một ngành học duy nhất.

Francis reminded the Muslims in the central mosque that the origins of the conflict wasn't religious and urged them to put their own interests aside.
ĐGH nhắc nhở những người Hồi giáo rằng nguồn gốc của xung đột không phải là tôn giáo và kêu gọi họ phải đặt lợi ích riêng của họ sang một bên.

The victim commits actions against their own interests, for example, preventing law enforcement agencies from detaining the invaders.
Nạn nhân thực hiện các hành động chống lại lợi ích của chính họ, ví dụ, ngăn chặn các cơ quan thực thi pháp luật giam giữ những kẻ xâm lược.

Finally, SGX RegCo expects listed issuers of ICOs to"safeguard" their own interests and that of shareholders.
Cuối cùng, SGX RegCo mong đợi các tổ chức phát hành ICO được niêm yết" bảo vệ" lợi ích của chính họ và của các cổ đông.

These people can blog about their own interests, and those interests are bound to overlap with the company's targeting.
Những người này có thể viết blog về lợi ích riêng của họ, và những lợi ích đó có nghĩa là trùng lặp với mục tiêu của công ty.

They are also protecting their own interests.
Họ cũng đang bảo vệ những quan tâm của họ.

Thus to protect their own interests, the parties should be aware of the terms limiting the transfer of contractual obligations to third parties.
Vì vậy để bảo vệ lợi ích của mình, các bên nên lưu ý về điều khoản hạn chế việc chuyển giao nghĩa vụ của hợp đồng cho bên thứ ba.

All states engaged in the Syrian conflict have been pursuing their own interests between 2011-2015, before the arrival of Russian forces.
Tất cả các nước tham gia vào cuộc xung đột Syria đều theo đuổi lợi ích của riêng mình trong giai đoạn 2011- 2015, trước khi quân đội Nga tham chiến.

Their prides were just an excuse, they just wanted to protect their own interests, and they were severely self-conscious about it.
Lòng kiêu hãnh của họ chỉ là một cái cớ, họ chỉ muốn bảo vệ lợi ích riêng của họ, và họ đã tự ý thức về độ nghiêm trọng của nó.