THEIR SPOUSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vợ chồng của họ
• bạn đời của họ
• người bạn đời của mình
• người phối ngẫu của mình
• vợ mình
• chồng của mình

Ví dụ về việc sử dụng Their spouses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Since their spouses are out.
Từ Của họ Spouses Are Ngoài.

They are going with their spouses.
Họ đi với chồng họ.

Their spouses are out. so why not?
Của họ vợ chồng là ngoài. như vậy tại sao không?

Both of them do not love their spouses.
Cả hai không yêu người phối ngẫu của mình.

With their spouses often away, Chow and Li-zhen spend most of their time together as friends.
Với vợ hoặc chồng của họ thường đi, Chow và Li- zhen dành hầu hết thời gian của họ với nhau như bạn bè.

The rest were CIA or NSA officials or their spouses.”.
Số còn lại là quan chức CIA hoặc NSA và vợ của họ”.

More than half of single women want their spouses to earn at least 4 million yen($38,000) a year.
Hơn một nửa phụ nữ độc thân muốn người chồng của họ phải kiếm được ít nhất 4 triệu yên/ năm( hơn 840 triệu đồng)”.

Men would wish to hear sweet words from their spouses.
Người đàn ông nào cũng muốn nghe những lời ngọt ngào từ vợ mình.

An anti-corruption law bars prime ministers and their spouses from doing business with government agencies.
Luật chống tham nhũng cấm Thủ tướng và vợ hoặc chồng của họ không được làm ăn với các cơ quan chính phủ.

Men would wish to hear sweet words from their spouses.
Các ông chồng luôn ao ước được nghe những lời ngọt ngào từ vợ mình.

Snoring is both bad for the snorer and their spouses and others sleeping in the same room with them.
Ngáy là cả xấu cho ngáy ngủr và vợ chồng của họ và những người khác đang ngủ trong cùng một phòng với họ..

She has two hundred aunts and uncles, not including their spouses.[4].
Cô có hai trăm cô dì chú bác, không bao gồm vợ hoặc chồng của họ.[ 1].

At first, they couldn't be together because of their spouses, and later on because of their children.
Ban đầu, họ không thể yêu nhau vì gia đình và sau đó là con cái.

This is mostly done by men who don't want to forgive their spouses.
Điều này chủ yếu xảy ra ở những người đàn ông không muốn tha thứ cho vợ họ.

In turn, they all warmed to him more than did their spouses and the future king George I of Great Britain.[3].
Đổi lại, họ nồng nhiệt với ông hơn là chồng của họ và cả vua trong tương lai George I của Anh[ 4].

As the new year is rung in, they both seem distant to their spouses.
Khi gần bước sang năm mới, cả hai dường như có khoảng cách nào đó với vợ hoặc chồng mình.

They don't get that their spouses might be angry at them or that their co-workers are irritated.
Họ không cảm nhận được rằng bạn đời của họ có thể giận dữ với họ hay đồng nghiệp của họ đang phát cáu.

I know women who devote every waking hour to meeting the wants of their spouses.
Tôi biết những người phụ nữ dành hàng giờ thức dậy để đáp ứng mong muốn của vợ chồng họ.

They trust that if they do all they can, God will change their spouses into the loving Christians they should be.
Họ tin rằng nếu họ làm hết khả năng, Đức Chúa Trời sẽ thay đổi người bạn đời của mình thành những Cơ Đốc nhân đáng yêu.

In September or October, every year penguins migrate back here and find their spouses.
Vào tháng 9 hoặc tháng 10 hàng năm, những con chim cánh cụt di cư trở lại đây và để tìm kiếm bạn đời.

Famous people readily admit they have been unfaithful to their spouses, but it doesn't seem to hurt their popularity or their incomes.
Những người nổi tiếng thừa nhận rằng họ từng không chung thuỷ với người bạn đời của mình, nhưng dường như điều đó không làm mất danh tiếng hay thu nhập của họ.

Already, three out of eight people say they love some brands more than their spouses.
Đã có, ba trong số tám người nói rằng họ yêu một số thương hiệu nhiều hơn vợ hoặc chồng của họ.

Scorpio men may witness a fight between their spouses and family members.
Nam Thần Nông có thể chứng kiến một cuộc chiến giữa vợ chồng họ và các thành viên trong gia đình.

Problems arise when couples hold in their feelings and refuse to share them with their spouses.
Vấn đề có thể sẽ phát sinh khi các cặp vợ chồng luôn giữ cảm xúc của mình và từ chối chia sẻ với người bạn đời.

A few people may move since they have relatives that are sick or their spouses work was moved.
Một số người có thể di chuyển, vì họ có các thành viên trong gia đình bị ốm hoặc chồng của họ công việc đã được chuyển giao.

Many airlines provide their employees with very cheap or sometimes even free tickets for themselves, their children, and their spouses.
Nhiều hãng hàng không cung cấp cho nhân viên của họ những chiếc vé rất rẻ hoặc đôi khi còn miễn phí cho bản thân họ, con cái và vợ chồng của họ.

Some people believe that in order to start getting healthy, they need external help from their spouses, friend, s and families.
Nhiều người tin rằng để bắt đầu hướng tới cuộc sống lành mạnh, họ cần sự giúp đỡ từ vợ hoặc chồng họ, bạn bè và gia đình.

In addition to the marriage system, players' officers can have children with their spouses.
Bên cạnh hệ thống kết hôn ra, bộ tướng của người chơi còn có thể có con với người bạn đời của mình.

A lot of housewives also commented on having similar experiences where they are not appreciated and their spouses take them for granted.
Nhiều bà nội trợ cũng bình luận về việc có những trải nghiệm tương tự khi họ không được đánh giá cao và chồng của họ coi đó là điều hiển nhiên.

A study by Queen's University in Ontario, Canada, sought to evaluate the effects of snoring on both the snorers and their spouses.
Một nghiên cứu của Đại học Queen ở Ontario, Canada, đã tìm cách đánh giá tác động của ngáy đối với cả người ngáy và vợ hoặc chồng của họ.