THESE ARE TRULY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây thực sự là những

Ví dụ về việc sử dụng These are truly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These are truly pirates?”.
Các ngươi thật sự là hải tặc?".

I think even the most hardened observer would concede that these are truly revolutionary times.
Tôi nghĩ ngay cả quan sát viên khó tính nhất cũng sẽ kết luận rằng đây quả thật là những thời kỳ cách mạng.

These are truly India's treasures.
Đây thật sự là kho báu của Ấn Độ.

The difficulties are not only of an economic character, although these are truly serious.
Những cái khó khăn không phải chỉ có tính chất về kinh tế, cho dù những khó khăn này thực sự là trầm trọng.

These are truly special trips.
Đây thực sự là những chuyến thăm đặc biệt.

With the addition of special packaging, these are truly special models that express the worldview of the two brands.
Với việc bổ sung hộp đựng đặc biệt, đây là những mô hình thực sự đặc biệt thể hiện quan điểm của cả hai thương hiệu.

These are truly terrible things.
Chúng thực sự là những điều khủng khiếp.

And recent research suggests that we don't tend to compensate by eating less when we drink sweet drinks--- so these are truly extra calories.
Và nghiên cứu gần đây cho thấy rằng chúng ta không có xu hướng bồi thường bằng cách ăn ít khi chúng ta uống nước ngọt… vì vậy đây là những calo thực sự thêm.

These are truly the peoples' doctors.
Thực sự là các bác sỹ của nhân dân.

Most people have heard of chlorella and spirulina, but they dont really know the details of why these are truly the best food sources on the planet.
Hầu hết mọi người đều nghe về Chlorella và Spirulina, nhưng họ thực sự không biết chi tiết về lý do tại sao chúng thực sự là nguồn thực phẩm tốt nhất trên hành tinh này.

These are truly special visits.
Đây thực sự là những chuyến thăm đặc biệt.

It can be so tempting to scroll through social media while breastfeeding or rush through diaper changes to get to the more fun stuff, but these are truly opportunities to slow down, make eye contact with your child, and simply be with them.
Có lẽ sẽ hấp dẫn hơn khi lướt qua các trang mạng xã hội, truyền thông trong lúc cho con bú hoặc nhanh chóng thay tã để đến làm những điều khác thú vị hơn, nhưng khoảng thời gian này thực sự là cơ hội để thảnh thơi, giao tiếp bằng mắt với trẻ hoặc chỉ đơn giản là ở bên chúng.

These are truly moveable feasts.
Đây thực sự là những chuyển biến đáng mừng.

All of these are truly awesome winter activities.
Đó thật sự là những trải nghiệm mùa đông vô cùng tuyệt vời.

These are truly important to the body.
Chúng thực sự rất quan trọng cho cơ thể.

These are truly visions of heaven.
Đó thực sự là những cảnh tượng ở thiên đường.

These are truly miraculous things that happen.
Đó thực sự là những điều kì diệu đã diễn ra.

These are truly before and current comparison photos.
Đây là hình ảnh thật năm xưa và hình ảnh hiện tại.

These are truly wonderful ideas in about blogging.
Đây là những thực sự thực tuyệt vời ý tưởng trong về viết blog.

These are truly the best of times, not the worst of times".
Đây là thời kỳ tốt đẹp nhất, chứ không phải xấu nhất.”.

So, these are truly my expert-level tips and they are only if you really want to be serious.
Vì vậy, đây thực sự là những lời khuyên cấp chuyên gia của tôi và chúng chỉ khi bạn thực sự muốn nghiêm túc.

Yes, these are truly fascinating questions, but don't look to the mainstream media for answers.
Vâng, đây thật sự là những câu hỏi thú vị, nhưng đừng trông chờ vào sự trả lời từ những phương tiện truyền thông chủ đạo.

These are truly remarkable feats, and not the first time science has examined humans who can do extraordinary things.
Đây thật sự là những điều đáng chú ý, và không phải là lần đầu tiên các nhà khoa học nghiên cứu những người có khả năng thực hiện những việc phi thường.

These are truly remarkable feats, and not the first time that science has examined humans who can do extraordinary things.
Những kỳ công này thực sự đáng chú ý, và đây không phải là lần đầu tiên khoa học khảo sát những con người có thể làm được những điều phi thường.

If these are truly the generally held views of the Chinese elite, which is likely the case, Xi's reputation has already been significantly damaged.
Nếu đây thực sự là quan điểm chung của giới thượng lưu Trung Quốc, điều này có khả năng xảy ra, danh tiếng của ông Tập đã bị tổn thất đáng kể.

These are truly“coffee” machines when you have absolutely nothing to do except to put the ingredients in the machine and wait, the waiting time is also very short, extremely fast.
Đây thực sự là những cỗ“ máy” pha cà phê đúng nghĩa khi bạn hoàn toàn chẳng phải làm gì ngoài việc bỏ nguyên liệu vào máy và chờ đợi, thời gian chờ đợi cũng rất ngắn.

These are truly“coffee” machines when you have absolutely nothing to do except to put the ingredients in the machine and wait, the waiting time is also very short, extremely fast.
Đây thực thụ là những cỗ may pha ca phe đúng nghĩa khi bạn hoàn toàn chẳng phải làm gì ngoại trừ việc bỏ nguyên liệu vào máy và chờ đợi, thời gian chờ đợi cũng rất ngắn.

These were truly God's blessings for me.
Đó thực sự là ơn Chúa ban cho tôi.

These were truly revolutionary words.
Những lời này thật sự là cách mạng.

These were truly dark times for the Catholic Church.
Đây thực sự là một thời kỳ đen tối đối với Giáo hội Công giáo.