THESE PERMISSIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các quyền này
• các cấp phép này

Ví dụ về việc sử dụng These permissions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These permissions can be.
Những giấy phép này có thể.

What are these permissions?
Vậy những giấy phép đó là gì?

These permissions only apply to Android versions earlier than 6.
Những quyền chỉ áp dụng cho các phiên bản Android trước đó hơn 6.

The web server controls these files according to these permissions.
Máy chủ web kiểm soát việc truy cập đến các file dựa trên những quyền này.

Of course, these permissions can be set to give them more control.
Tất nhiên, các quyền này có thể được điều chỉnh để cung cấp cho họ quyền kiểm soát nhiều hơn.

For Android 6 or later, you can still play the game even if you decline these permissions.
Đối với Android 6 hoặc mới hơn, bạn vẫn có thể chơi các trò chơi ngay cả khi bạn từ chối quyền này.

Of course, these permissions can be adjusted to give them more control.
Tất nhiên, các quyền này có thể được điều chỉnh để cung cấp cho họ quyền kiểm soát nhiều hơn.

Your mobile device's operating system may allow you to control these permissions.
Hệ điều hành thiết bị di động của bạn có thể cho phép bạn kiểm soát việc cho phép này.

Of course, these permissions may be adjusted to let them have more control.
Tất nhiên, các quyền này có thể được điều chỉnh để cung cấp cho họ quyền kiểm soát nhiều hơn.

Depending on the software used for opening the PDF file, these permissions may or may not be enforced.
Tùy thuộc vào phần mềm được sử dụng để mở tệp PDF, các quyền này có thể hoặc không thể được thực thi.

These permissions are given only until the application stops running, or it is closed by the user.
Các quyền này chỉ được cung cấp cho đến khi ứng dụng ngừng chạy hoặc bị người dùng đóng.

The configuration of the PC with these permissions is assumed to be outside the scope of this document.
Cấu hình của PC với các quyền này được giả định nằm ngoài phạm vi của tài liệu này..

I have seen few testers who make a mistake by not testing the proper combinations of these permissions.
Tôi đã thấy một vài người kiểm thử mắc lỗi bằng cách không kiểm tra sự kết hợp đúng đắn của các quyền này.

This game demands these permissions in order to supply a better game environment and appropriate gameplay.
Trò chơi này yêu cầu các quyền sau để cung cấp môi trường trò chơi tốt hơn và lối chơi phù hợp.

By default, everyone in your organization can edit and view the Community channel, but you can change these permissions if you like.
Theo mặc định, mọi người trong tổ chức của bạn có thể chỉnh sửa và xem kênh Cộng đồng, nhưng bạn có thể thay đổi các quyền này nếu muốn.

After reviewing these permissions, the user can choose to accept or refuse them, installing the application only if they accept.
Sau khi xem xét các quyền này, người dùng có thể chọn đồng ý hoặc từ chối chúng, ứng dụng chỉ được cài đặt khi người dùng đồng ý.

In principle it should work, error has only given permissions to some people but running from the web application, as the user www-data by default no longer has these permissions.
Về nguyên tắc nó sẽ làm việc, lỗi chỉ đã trao quyền cho một số người, nhưng chạy từ các ứng dụng web, như là người dùng www- data mặc định không còn có các cấp phép này.

To edit these permissions, wrote sudo visudo in the terminal and at the end of the file Add to www-data as sudoer, It must be so.
Để chỉnh sửa các cấp phép này, đã viết sudo visudo tại nhà ga và ở phần cuối của tập tin Thêm www- data như sudoer, Nó phải là như vậy.

Someone who can edit permission levels can configure these permissions differently or can create a new group with customized permission levels.
Ai đó có thể sửa mức cấp phép có thể cấu hình các quyền này một cách khác nhau hoặc có thể tạo một nhóm mới với các mức cấp phép tùy chỉnh.

We use these permissions in some games or app to save captured images of the game on the SD and read them to provide sharing options to the user.
Chúng tôi sử dụng các quyền này trong một số trò chơi hoặc ứng dụng để lưu hình ảnh đã chụp của trò chơi trên SD và đọc chúng để cung cấp các tùy chọn chia sẻ cho người dùng.

To restrict permissions to specific people within a group, for example if you want select people to have permission to create personal sites, remove the default‘Everyone except external users' from the second box, add the group that contains the permitted users to the second box, and then remove the people who should not have these permissions from the second box.
Để hạn chế quyền để những người cụ thể trong một nhóm, ví dụ: nếu bạn muốn chọn mọi người có quyền tạo trang cá nhân, loại bỏ mặc định' Mọi người trừ người dùng bên ngoài' từ hộp thứ hai, thêm vào nhóm có chứa cho phép người dùng hộp thứ hai, và sau đó loại bỏ những người sẽ không có các quyền từ hộp thứ hai.

Anubis can use these permissions to send spam messages to contacts, call numbers from the device, and other malicious activities.
Anubis sử dụng các quyền này nhằm gửi tin nhắn rác đến danh bạ, số cuộc gọi trên thiết bị cũng như các hoạt động độc hại khác.

While most apps aren't malicious and need these permissions to work properly, it's worth reviewing them at times to make sure an app isn't taking information it doesn't need.
Trong khi hầu hết các ứng dụng không chứa những yếu tố độc hại và cần những quyền này để hoạt động đúng thì bạn vẫn nên kiểm tra để chắc chắn rằng một ứng dụng không lấy đi thông tin mà nó không cần.

These permissions are split into three sets of users, representing the user(owner of the file), the group(all users who are members of a group), and others(all users who are neither members of the group nor owner of the file).
Những permission này được chia thành ba tập hợp gồm có user, đại diện cho người dùng( owner của file), group( tất cả các user thuộc một group), và others( các user không thuộc hai nhóm trên).

Group members who have these permissions can then send emails as the group, or on behalf of the group, from Outlook for Windows and Outlook on the web.
Các thành viên nhóm sau khi có những quyền này có thể gửi email dưới dạng nhóm hoặc thay mặt cho nhóm ở Outlook cho Windows và Outlook trên web.

Sometimes these permissions require more explanation than the platforms themselves provide, and the permissions we request will change over time, so we have created these pages to serve as authoritative and up-to- date resources for our users.
Đôi khi, các quyền này cần giải thích thêm ngoài giải thích được chính các nền tảng cung cấp và các quyền chúng tôi yêu cầu sẽ thay đổi theo thời gian, vì thế chúng tôi đã tạo ra những trang này để làm các nguồn thông tin có căn cứ và cập nhật cho người dùng của chúng tôi.

Two organizations that issue these permissions are the local employment agency(Agentur fur Arbeit) and the foreigners' registration office(Ausländerbehörde).
Hai tổ chức cấp các quyền này là cơ quan việc làm địa phương( Agentur fur Arbeit) và văn phòng đăng ký của người nước ngoài( Ausländerbehorde).

In many cases, these permissions and the permissions on the database objects are best configured at the schema level rather than at the level of the individual object.
Trong nhiều trường hợp, các quyền này và các điều khoản trên các đối tượng cơ sở dữ liệu được cấu hình tốt nhất ở cấp lược đồ chứ không phải ở mức của đối tượng riêng lẻ.

We started approving these permissions in 2014, but now we're tightening our review process- requiring these apps to agree to strict requirements before they can access this data.
Facebook đã bắt đầu phê duyệt các quyền này từ năm 2014, giờ đây chúng tôi đang thắt chặt quy trình xem xét yêu cầu các ứng dụng này phải đồng ý với các yêu cầu nghiêm ngặt trước khi chúng có thể truy cập vào dữ liệu này..