Ví dụ về việc sử dụng They are convinced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because they are convinced.
They are convinced that this can encourage.
Người ta tin rằng điều này có thể khuyến khích There are people who will give you money if they are convinced.
Moreover, they are convinced that- of course, only in moderation!
Hơn nữa, họ tin chắc rằng- tất nhiên, chỉ trong chừng mực!Your goal is to demonstrate your best credentials to the employer so that they are convinced to read your resume, and not to provide a complete career history.
Mục tiêu của bạn là giới thiệu những chứng chỉ tốt nhất của bạn cho nhà tuyển dụng để họ sẽ được thuyết phục đọc hồ sơ của bạn, chứ không phải They are convinced that they deserve a better attitude than other human subjects.
Họ tin chắc rằng People don't want to pay taxes as they are convinced that the money ends up in private pockets.
They are convinced that the emergence of humanity is not accidental, everyone has a purpose.
Họ tin chắc rằng sự xuất hiện của loài người không phải là ngẫu nhiên, mọi người đều có một mục đích.Readers need to understand what the task is before they are convinced that they should pay attention to what you are saying about it.
Người đọc cần hiểu vấn đề là gì trước khi họ bị thuyết phục rằng They are convinced that their love was pre-ordained in heaven and meant to last for eternity.
How often in history,when men think of making war, they are convinced of bringing a new world, they are convinced that they are making spring.
Nhiều lần trong lịch sử,người ta nghĩ rằng họ thực thi một cuộc chiến để thuyết phục rằng, họ sẽ mang lại một thế giới mới, để thuyết phục rằng, họ sẽ đem đến“ mùa xuân”.They are convinced that the Bible is our only source of knowledge of the divine will.
Những Cơ Ðốc Nhân đó tin chắc rằng Kinh Thánh là nguồn tri thức duy nhất cho chúng ta hiểu biết ý muốn thiên thượng.Since they are convinced that it is easier for sociopaths to survive in the modern realities of megacities.
Vì họ tin chắc rằng xã hội học sẽ dễ dàng sống sót hơn trong thực tế hiện đại của các siêu đô thị.FedEx Corp. is testing the technology to track large,higher-value cargo as they are convinced that blockchain is on the brink of transforming the package-delivery business.
FedEx Corp, đang thử nghiệm công nghệ blockchain để theo dõi hàng hóa lớn,có giá trị cao hơn khi họ tin rằng blockchain đang bên thềm của việc chuyển đổi kinh doanh phân phối gói hàng.They are convinced that rather than retreat, Iran must show strength by protecting its turf in the Middle East.
Họ tin chắc rằng thay vì rút lui, Iran phải chứng tỏ sức mạnh bằng cách bảo vệ mảnh đất của When so many times inhistory men think of waging a war, they are convinced they are bringing about a new world; they are convinced they are creating a“springtime”.
Đã rất nhiều lần trong lịch sử người ta nghĩ tạora một cuộc chiến tranh, họ tin rằng có thể mang lại một thế giới mới, họ tin rằng They are convinced of bringing a“spring,” and it ends in a bad, cruel winter with the reign of terror and death.
Họ bị thuyết phục về việc mang lại một“ mùa xuân” mới, và điều đó mang lấy kết cục là một mùa đông tồi tệ và tàn bạo với sự ngự trị của nỗi kinh hoàng và sự chết.The reason behind this is that they are convinced that the social system of the United States is the most advanced in the world.
Lý do đằng sau đó là họ được thuyết phục rằng hệ thống xã hội của Hoa Kỳ là tiên tiến nhất trên thế giới.Whether you are new to business or you have been operating for years,lenders and investors will only risk their time and money if they are convinced your business will be successful and profitable.
Cho dù bạn là người mới kinh doanh hoặc đã hoạt động trong nhiều năm, các nhàđầu tư chỉ bỏ thời gian và tiền bạc của They are convinced of bringing a“spring,” and it ends in a bad, cruel winter with the reign of terror and death.
Người ta nghĩ rằng họ sẽ mang đến một“ mùa xuân,” nhưng thực tế nó lại đem đến một mùa đông thê thảm, tàn nhẫn với sự thống trị của nỗi kinh hoàng và những cái chết.Many use for this purpose a basement located under the house or a garage,but over time they are convinced that this is not a very suitable place for long-term storage of fresh crops and conservation.
Nhiều người sử dụng cho mục đích này một tầng hầm nằm dưới nhà hoặc nhà để xe,nhưng theo thời gian họ tin chắc rằng đây không phải là nơi rất thích hợp để lưu trữ lâu dài các loại cây trồng tươi và bảo tồn.However, once they are convinced that something is important for somebody who matters to them, this need becomes a fact.
Tuy nhiên, một khi họ bị thuyết phục rằng có một cái gì đó quan trọng đối với một ai đó, người quan trọng với Still other companies are uncomfortable at relinquishing control of theinformation lifelines of their businesses to outside vendors, even if they are convinced that their data is absolutely secure.
Tuy nhiên các công ty khác không thấy thoải mái khi từ bỏ quyền kiểm soát sợidây an toàn thông tin của doanh nghiệp They are convinced that accepting your job offer and doing an excellent job for you will open doors for them that will help them in their career.
Họ tin rằng việc chấp nhận đề nghị công việc của bạn và hoàn thành xuất sắc công việc mà bạn giao sẽ mở ra cho People buy these companies' products simply because they are convinced that these companies are better than their competition, because subconsciously they provided an answer to the question‘Why'.
The proceedings of the spiritualists meet us at this point; they are convinced of the survival of the individual soul and they seek to demonstrate to us beyond doubt the truth of this one religious doctrine.
Những cách tiến hành của những người theo 
