THEY DID NOT SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không nói
• không cho biết

Ví dụ về việc sử dụng They did not say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They did not say that.
Họ không nói thế.

For about half an hour they did not say anything.
Tới nửa giờ đồng hồ, họ không nói gì.

They did not say,“Let's.
Ngươi cũng không nói:‘ Hãy.

Let's start with what they did not say.
Trước hết hãy bắt đầu với những gì mà chúng tôi không nói.

They did not say“drugs”….
Lúc đầu họ không nói là thuốc…".

They needed me and they did not say anything.
Chúng cần tôi và chúng không nói gì.

They did not say how they evolved.
Họ không nói rằng chúng vận hành như thế nào.

Two doctors of a dermatologist drove us to the offices, suspected both chickenpox and rubella, but they did not say anything concrete.
Hai bác sĩ da liễu chở chúng tôi đến văn phòng, nghi ngờ bệnh thủy đậu và rubella, nhưng họ không nói gì cụ thể.

They did not say how Mariah Woods died.
Cảnh sát không cho biết em Mariah đã chết như thế nào.

Even if the Captain refused to acknowledge her contributions, the others would surely approve of her efforts, even if they did not say so.
Ngay cả khi đội trưởng chối bỏ sự đóng góp của cô, những người khác chắc chắn sẽ chấp nhận những nỗ lực ấy, ngay cả khi họ không nói như vậy.

They did not say when that trip would take place.
Không cho biết khi nào chuyến đi sẽ diễn ra.

Even if the Captain refused to acknowledge her contributions, the others would surely approve of her efforts, even if they did not say so.
Thậm chí nếu đội tưởng từ chối những đóng góp của cô ấy, những người khác chắc chắn sẽ công nhận những nỗ lực của cô, cho dù họ không nói ra điều đó.

They did not say when that trip would take place.
Nhưng bà không cho biết khi nào sẽ thực hiện chuyến đi đó.

The novelist's ambition is not to do something better than his predecessors but to see what they did not see, say what they did not say.
Tham vọng của tiểu thuyết gia không phải là thực hiện cái gì tốt đẹp hơn các bậc đàn anh tiền bối mà là nhìn ra những gì họ chưa thấy hoặc nói những điều họ chưa nói.

They did not say when the arrests were made.
Họ không cho biết các vụ bắt giữ này được thực hiện vào lúc nào.

According to the head of the fire department, where the Timur members worked, they did not say what they had done, he learned about it from the news feed in social networks.
Theo người đứng đầu sở cứu hỏa, nơi các thành viên Timur làm việc, họ không nói những gì họ đã làm, anh ta đã biết về nó từ nguồn cấp tin tức trong mạng xã hội.

They did not say anything, they just pointed the guns at us.
Hắn không nói gì cả, chỉ chĩa súng vào chúng tôi.

Even though they did not say anything, their actions illustrated everything.
Dù ông không nói ra nhưng hành động của ông phản ánh tất cả.

They did not say if this would include job losses.
Họ không nói liệu điều này đã tính đến những mất mát việc làm hay chưa.

The reason, even though they did not say, is because the main boat is probably picking up a new group of guests at the shore.
Mặc dù họ không nói, nhưng tôi nghĩ lý do là họ dùng thuyền chính để đi đón những vị khách du lịch mới.

They did not say anything but they both understood each other perfectly.
Họ không nói một lời, nhưng cả hai hoàn toàn hiểu nhau.

They did not say to this farmer,"Hey, buddy, you need to pull yourself together.
Họ không nói với anh nông dân," Này, anh bạn, anh cần bình tĩnh lại.

They did not say that they were chosen for any particular reason.
Họ không biết rằng họ đã được chọn vì một mục đích rất cụ thể.

They did not say,"Look, this man seems to be good because he seeks to convert sinners.".
Họ không nói:“ Hãy nhìn xem, người này có vẻ tốt vì ông ta cố gắng hoán cải tội nhân.”.

They did not say,"Look, this man seems to be good because he seeks to convert sinners.".
Họ không nói,“ Nhìn xem, người này có vẻ tốt lành vì ông ta tìm cách làm hoán cải các tội nhân”.

However, they did not say whether the body recovered was that of the Argentinian star or the pilot.
Tuy nhiên, họ không cho biết liệu thi thể trên là của ngôi sao người Argentina hay phi công.

However, they did not say whether testing would be implemented in a real environment.
Dù vậy, họ không cho biết liệu việc thử nghiệm sẽ được triển khai trong môi trường thực tế hay không..

They did not say that the investment shift was just an expansion of production investment while maintaining a factory in China and expanding investment to Vietnam.
Họ không nói rằng dịch chuyển đầu tư mà chỉ là mở rộng đầu tư sản xuất khi vẫn duy trì nhà máy ở Trung Quốc và mở rộng đầu tư sang Việt Nam.

Where they did not say In the summer they came back from the heat, I repeated the procedure, thu thu thu, how many years they are gone, I do not even know.
Nơi họ đã nói: Vào mùa hè, họ trở về sau cái nóng, tôi lặp lại thủ tục, tôi thậm chí còn biết cách đây nhiều năm.

They did not say the new concept was targeted at China, but they did not deny that China is the only potential enemy with the sort of capabilities the concept is aimed at.
Họ không nói rằng khái niệm này là nhằm đối phó Trung Quốc, nhưng cũng không bác bỏ ý kiến cho rằng Trung Quốc là đối thủ duy nhất có được những sức mạnh mà khái niệm mới này cần đương đầu.