THEY DO NOT APPLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không áp dụng

Ví dụ về việc sử dụng They do not apply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They do not apply to.
Các đòi hỏi này không áp dụng cho.

It is believed that although some monks may hear many teachings, they do not apply.
Rằng mặc dù một số nhà sư có thể nghe rất nhiều giáo lý, nhưng họ không áp dụng chúng vào việc tu.

They do not apply to code share flights.
Không áp dụng trên chuyến bay code share.

Tip: You can ignore the selections for customizations, because they do not apply to your converted data.
Mẹo: Bạn có thể bỏ qua các lựa chọn cho tùy chỉnh, vì chúng không áp dụng dữ liệu đã chuyển đổi của bạn.

They do not apply to the cases that could not be matched.
Chúng không áp dụng cho các trường hợp không thể khớp.

Details shown here apply to the AMP version referenced by the current page; they do not apply to the current page.
Các chi tiết hiển thị ở đây áp dụng cho phiên bản AMP được tham chiếu bởi trang hiện tại chứ không áp dụng cho trang hiện tại.

They do not apply to Skype for Business and related services.
Các bản cập nhật này không áp dụng với Skype for Business và các dịch vụ liên quan.

Putin recalled that the International Civil Aviation Organization had formulated certain rules but they do not apply to military aircraft.
Lãnh đạo Nga nhắc lại Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế đã xây dựng một số quy tắc nhưng không áp dụng cho máy bay quân sự.

They do not apply to the cases that could not be matched.
Họ không áp dụng cho các trường hợp mà có thể không được xuất hiện.

Any refugees arriving in Greece can now expect to be sent back to Turkey if they do not apply for asylum or if their claim is rejected.
Tất cả những người nhập cư đi vào lãnh thổ Hy Lạp giờ sẽ được gửi trả về Thổ Nhĩ Kỳ nếu như họ không nộp đơn xin tị nạn hoặc đơn xin của họ đã bị bác bỏ.

Of course, they do not apply if bed bugs were found in the new couch.
Tất nhiên, chúng không thể áp dụng nếu lỗi được phát hiện trong ghế sofa mới.

These numbers apply only to the stage of the cancer when it is first diagnosed. They do not apply later on if the cancer grows, spreads, or comes back after treatment.
Những con số này chỉ có áp dụng cho các bệnh nhân khi được chẩn đoán ung thư lần đầu tiên và không áp dụng sau này nếu ung thư phát triển, lan rộng hoặc tái phát sau khi điều trị.

However, they do not apply to communal housing being let by the HSE or an approved housing body.
Tuy nhiên, họ không áp dụng cho nhà ở xã được cho phép bởi HSE hoặc cơ quan nhà ở được phê duyệt.

It is believed that although some monks may hear many teachings, they do not apply them to their practice because of self-cherishing attitudes in previous lives.
Người ta tin rằng mặc dù một số nhà sư có thể nghe rất nhiều giáo lý, nhưng họ không áp dụng chúng vào việc tu tập, vì tâm ái ngã trong những kiếp trước.

They do not apply to development given consent under other regimes, these are subject to separate Environmental Impact Assessment regulations.
Họ không áp dụng đối với phát triển dự án dưới các chế độ khác theo quy định phải tách quy định đánh giá tác động môi trường.

The government is empowered to introduce on the basis of the Russian president's decision various countermeasures, provided they do not apply to vital goods not manufactured in Russia and other countries.
Căn cứ vào quyết định của tổng thống, chính phủ được trao quyền đưa ra nhiều biện pháp đáp trả miễn là không áp dụng với các mặt hàng thiết yếu mà Nga và các nước khác không tự sản xuất.

However, they note(a) they do not apply worldwide and(b) it is still too early to say what impact they will have.
Tuy nhiên, họ lưu ý( a) họ không áp dụng trên toàn thế giới và( b) vẫn còn quá sớm để nói họ sẽ có tác động gì.

According to the document, the government is empowered to introduce on the basis of the Russian president's decision various countermeasures, provided they do not apply to vital goods not manufactured in Russia and other countries.
Theo luật mới, chính phủ Nga sẽ có quyền đưa ra các biện pháp đối phó theo yêu cầu của Tổng thống Nga, miễn là các biện pháp không áp dụng cho những mặt hàng quan trọng không được sản xuất ở Nga và các nước khác.

They don't apply for challenging job.
Họ không xin những việc làm có nhiều thách đố.

They don't apply to us when our lives are"interrupted" by major historical shifts that are unique to our generation.
Họ không áp dụng cho chúng tôi khi cuộc sống của chúng tôi bị" gián đoạn" bởi những thay đổi lịch sử lớn duy nhất cho thế hệ chúng tôi.

If they did not apply before arriving at CTTB or their application is turned down, they must leave after the session.
Nếu họ không nộp đơn trước khi đến Vạn Phật Thánh Thành hoặc đơn của họ bị từ chối, họ phải ra về sau khi khóa tu kết thúc.

They don't apply to us when we are challenged by either unexpected illness or unusual longevity.
Họ không áp dụng cho chúng tôi khi chúng tôi bị thách thức bởi bệnh bất ngờ hoặc tuổi thọ bất thường.

Companies have to make sure they don't apply too many layers of paint to keep up with safety precautions.
Các công ty phải đảm bảo rằng họ không áp dụng quá nhiều lớp sơn để theo kịp với biện pháp phòng ngừa an toàn.

They don't apply when we are expressing the talents or gifts that are uniquely ours.
Họ không áp dụng khi chúng tôi thể hiện tài năng hoặc quà tặng là duy nhất của chúng tôi.

But these words brought me no comfort; it seemed to me that they did not apply to me at all.
Nhưng những lời ấy chẳng làm tôi nhẹ nhõm và dường như chẳng áp dụng được cho tôi chút nào.

They don't apply in the United States because the U.S. has dramatically lowered its acceptance rates.
Họ không xin đơn tại Hoa Kỳ vì Hoa Kỳ đã giảm đáng kể tỷ lệ chấp thuận.

Asked later why they did not apply the more familiar Asian Buddhist norms and expectations regarding gender in North America, they gave two reasons.
Sau này khi được hỏi tại sao họ không áp dụng những quy củ và những mong đợi thuộc Phật giáo châu Á quen thuộc hơn đối với giới tính ở Bắc Mĩ, họ đã đưa ra hai lí do.

Asked later why they did not apply the more familiar Asian Buddhist norms and expectations regarding gender in North America, they gave two reasons.
Khi được hỏi tại sao họ không áp dụng các định mức tập tục của Phật giáo châu Á và họ nghĩ như thế nào về giới tính ở Bắc Mỹ, họ đã đưa ra hai lý do.

They also need to make sure they don't apply their predilection for impartial analysis to personal relationships, as it will have disastrous consequences.
Họ cũng cần đảm bảo rằng họ không áp dụng thói quen phân tích khách quan của mình cho các mối quan hệ cá nhân, vì nó sẽ có hậu quả tai hại.

To paraphrase Abraham Lincoln, some of their generalizations apply to some of us some of the time-- but the times when they don't apply to us are usually the most crucial.
Để diễn giải Abraham Lincoln, một số khái quát của họ áp dụng cho một số người trong chúng ta đôi khi- nhưng thời điểm họ không áp dụng cho chúng ta thường là quan trọng nhất.