Ví dụ về việc sử dụng They hired trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They hired a PR firm.
Of course they hired you.
Tất nhiên họ sẽ mướn cậu.They hired Mike's sister.
But what if they hired me?
Nhưng này, nếu họ mướn thì sao?They hired a well known author.
Họ mướn một tác giả nổi tiếng.
Mọi người cũng dịch
That was it, they hired me right away!”.
Vậy là họ mướn tôi ngay!”.They hired you because you're the best.
Tôi đã thuê anh bởi vì anh là người giỏi nhất.I can see why they hired you!".
So, they hired someone to disperse the birds.
Rồi nó thuê người tới đấy đào phân chim.I don't even know why they hired me.”.
That's why they hired me at Merrill Lynch.
Đó là lý do Merrill Lynch thuê tôi.One day, they went to a park to amuse themselves, and they hired a woman for the unwed prince.
Ngày nọ,And they hired a clown to entertain us.
Chúng tôi đã thuê một tên hề để giải trí cho tụi trẻ.And the first person they hired was my mother.
Người đầu tiên mà họ thuê làm là mẹ của tôi.They hired a snot-nosed kid right out of college to be my boss.".
Họ đã thuê một đứa trẻ mũi hếch ngay khi học đại học để làm ông chủ của tôi.".That's when they hired Gorsky to kill me.
Đó là khi chúng thuê Gorsky giết tôi.They hired Pasteur, who demonstrated that bacteria caused this- bacteria that could be removed by heating and cooling the beer.
Họ thuê Pasteur, người đã chứng minh rằng vi khuẩn gây ra điều này, vi khuẩn này có thể được loại bỏ bằng cách đun nóng và làm mát bia.I have got to say, they hired the right guy.
Thầy tôi bảo, phải thuê được đúng người phù hợp.Therefore, they hired Gaudí to come up with an innovative and creative plan, to which they did not limit in any way.
Do đó, họ thuê Gaudi để đến với một kế hoạch sáng tạo và sáng tạo, mà For your information since they hired a very hot weather girl.
Thông tin thêm cho cậu nhé kể từ khi họ tuyển được một côgáithờitiết nóng bỏng.Find out who they hired, for what type of service, if they were happy with the services, and why or why not.
Hãy tìm những người mà họ thuê, cho từng loại dịch vụ, hỏi When Jobs and Wozniak started Apple, they hired Fernandez as the first employee.
Khi Jobs và Wozniak sáng lập Apple, họ đã tuyển Fernandez đầu tiên.A lot of people are at the cross road because they were unable to get theirdream tattoo due to the mistake of the artist that they hired.
Rất nhiều người ở đường ngang vì When Jobs and Wozniak started Apple, they hired Fernandez as the first employee.
They hired more employees, especially customer support, and moved to bigger servers to prevent downtime during peak trading activity.
Họ đã thuê thêm nhân viên, đặc biệt là hỗ trợ khách hàng và chuyển đến các máy chủ lớn hơn để ngăn chặn thời gian chết trong hoạt động giao dịch cao điểm.OSDL made news in 2004 when they hired Linus Torvalds, developer of the Linux kernel.
OSDL tạo chấn độngtin tức năm 2004 khi họ mướn Linus Torvalds, người phát triển ra Linux.Before they hired a single person,they wrote down a list of the culture values that they wanted any Airbnb employee to have.
Trước khi họ tuyển dụng một người duy nhất,Although Akamai's founders were engineers, they hired Paul Sagan and George Conrades to run the company very early on.
Dù sáng lậpviên của Akamai là kĩ sư, họ thuê Paul Sagan và George Conrades điều hành công ty từ rất sớm.First revealed plans to develop Sherlock Holmes 3 in 2011,when they hired Iron Man 3's Drew Pearce to write the script.
Lần đầu tiên tiết lộ kế hoạch phát triển Sherlock Holmes 3 vàonăm 2011, khi họ thuê Drew Pearce của Iron Man 3 để viết kịch bản.Kass' relationship with the Obamas started when they hired him to cook healthier meals for the family in Chicago before the 2008 elections.
Quan hệ giữa ông Kass và gia đình Obama bắt đầu khi họ mướn ông nấu những bữa ăn lành mạnh cho gia đình ở Chicago trước cuộc bầu cử năm 2008.
