THEY ISSUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã phát hành
• họ đã ban hành
• họ đã đưa ra

Ví dụ về việc sử dụng They issued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When were they issued to him?
Hắn được cấp khi nào?

They issued 11 albums, including a collaborative album with Jello Biafra, as well as numerous EPs and singles.
Họ đã phát hành 11 album, gồm cả một album hợp tác với Jello Biafra, cũng như nhiều EP và đĩa đơn.

If you watch the press conference they held when they issued the report, that certainly comes across.
Nếu bạn xem họp báo họ tổ chức khi họ đưa ra báo cáo, điều đó chắc chắn đi qua.

On 1 September, they issued the‘Unilateral Declaration of Independence of the Republic of North Solomons'.
Vào ngày 1 tháng 9, họ đã ban hành‘ Tuyên ngôn độc lập đơn phương của Cộng hòa Bắc Solomons'.

Last year, a slew of banks including Lloyds, Wells Fargo and Virgin Money banned their users from purchasing cryptocurrencies with cards that they issued.
Năm ngoái, một loạt các ngân hàng bao gồm Lloyds, Wells Fargo và Virgin Money đã cấm người dùng mua tiền điện tử bằng thẻ mà họ đã phát hành.

They issued a six-point democratic manifesto, written by Liu, opposing dictatorship and in favor of democracy.
Họ đã đưa ra tuyên ngôn dân chủ sáu điểm, do ông Lưu viết, phản đối chế độ độc tài và ủng hộ dân chủ.

During his first tenure in the band, they issued a series of US and UK platinum and gold albums in the 1980s.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên của anh trong ban nhạc, họ đã phát hành một loạt album đạt chứng chỉ bạch kim và vàng của Mỹ và Anh vào những năm 1980.

They issued a URI clarification document that says that it is now OK to use URL and URI interchangeably.
Họ đã phát hành Tài liệu làm rõ URI mà nói rằng bây giờ là OK để sử dụng các điều khoản URL và URI thay thế cho nhau( nghĩa là URI).

On Thursday, Ortagus objected“to the Chinese saying they issued a formal protest when in fact they harassed an American diplomat”.
Bà Ortagus phản đối việc" Trung Quốc nói rằng họ đã đưa ra phản đối chính thức khi thực tế họ đã quấy rối một nhà ngoại giao Mỹ".

In 1980 they issued two- that featured Chebka Lace and metalwork, and she was responsible for one of them.[6].
Năm 1980 họ đã ban hành hai- trong đó nổi bật là Chebka Lace và đồ kim loại, và cô chịu trách nhiệm cho một trong số họ.[ 1].

Mr. Dung asked the Ministry of Natural Resources and Environment"to accept mistakes with the companies when they issued administrative documents that led them to shed tears, because it was too difficult.".
Ông Dũng yêu cầu Bộ Tài nguyên& Môi trường" phải nhận lỗi với doanh nghiệp khi đã ban hành văn bản hành chính khiến họ rơi nước mắt vì quá khó khăn".

They issued the coin and thus can change the token's usage, alter the coin's incentives or issue additional tokens.
Họ phát hành coin và vì vậy có thể thay đổi cách sử dụng của token, thúc đẩy coin hoặc phát hành thêm những token bổ sung.

Jesse Spiro, head of policy at Chainalysis, expects Financial Action Task Force(FATF) guidance, which will be published later this month, to reflect the draft guidance that they issued in March this year.
Jesse Spiro- người đứng đầu chính sách của Chainalysis, mong đợi hướng dẫn của Lực lượng đặc nhiệm hành động tài chính( FATF), sẽ được công bố vào cuối tháng này, để phản ánh dự thảo hướng dẫn mà họ đã ban hành vào tháng 3 năm nay.

They issued political directives and wrote criticisms of Communist Party leaders and others who were targeted during the movement.
Họ đưa ra những chỉ thị chính trị và viết những bài phê bình các nhà lãnh đạo Đảng Cộng sản và những người khác bị nhắm làm mục tiêu trong phong trào.

Britain and the United States said they issued the alert to help targets protect themselves and persuade victims to share information with government investigators.
Anh và Hoa Kỳ cho biết họ đưa ra cảnh báo mới để giúp các đối tượng bị nhắm đến tự bảo vệ mình và thuyết phục nạn nhân chia sẻ thông tin với các nhà điều tra chính phủ.

They issued Vietnam's currency and ran its national bank, operated the public utilities and effectively controlled the national army and police whose only source of gasoline for its vehicles and airplanes was the French Expeditionary Corps.
Họ đã phát hành đồng tiền Việt Nam và điều hành ngân hàng quốc gia,[ quản trị những ngành dịch vụ công cộng như điện nước], và hướng dẫn trên thực tế quân đội và cảnh sát quốc gia,[ chỉ có nguồn xăng dầu cho xe cộ và các máy bay là thuộc về Liên Đoàn Công Binh của người Pháp].

They issue a further warning.
Họ đưa ra cảnh báo thêm.

Before they issue an opinion.
Trước khi đưa ra ý kiến.

Before they issue you any permanent resident documents.
Trước khi họ cấp cho bạn bất kỳ tài liệu thường trú nhân nào.

So, in order to raise this money, they issue stock to investors on the stock market.
Vì vậy, để tăng số tiền này, họ phát hành cổ phiếu cho các nhà đầu tư trên thị trường chứng khoán.

Tribal police estimate that they issue more than 1,000 DUIs annually on the 2-mile stretch of road between White Clay and Pine Ridge.
Cảnh sát bộ lạc ước tính rằng họ phát hành hơn 1.000 DUI hàng năm trên đoạn đường dài 2 dặm giữa White Clay và Pine Ridge.".

Then one day, they issue paper money that does not have the backing of gold.
Vào ngày nọ, họ phát hành tiền giấy mà không có sự bổ trợ của vàng.

Regulators are trying to limit mismatches at banks by requiring them to hold more long-term deposits if they issue long-term loans.
Các nhà quản lý đang cố gắng hạn chế sự lệch pha tại các ngân hàng bằng cách yêu cầu họ tăng nắm giữ tiền gửi dài hạn nếu họ phát hành những khoản vay dài hạn.

You will also realize that every week they issue discounts on best seller products.
Bạn cũng sẽ nhận ra rằng mỗi tuần họ vấn đề giảm giá on người bán được các sản phẩm.

The moment they issue the $200,000 mortgage is the moment this $200,000 is created at will, by the privilege of the abuse of initial trust.
Thời điểm họ phát hành khoản thế chấp 200.000 đô la là thời điểm 200.000 đô la này được tạo ra theo ý muốn, bởi đặc quyền của việc lạm dụng niềm tin ban đầu.

People who make highly granular experiences are emotion experts: they issue predictions and construct instances of emotion that are finely tailored to fit each specific situation.
Những người tạo ra trải nghiệm chi tiết cao thường là các chuyên gia về cảm xúc: họ đưa ra dự đoán và xây dựng các trường hợp cảm xúc được điều chỉnh phù hợp để phù hợp với từng tình huống cụ thể.

A proposed bill to fine major tech firms such as Facebook $1 million per day if they issue cryptocurrencies is being circulated by Democrats, Reuters reports on July 15.
Một dự luật phạt được đề xuất dành các công ty công nghệ lớn như Facebook ước tính 1 triệu đô la mỗi ngày nếu họ phát hành tiền mã hóa khi được quản lý bởi đảng Dân chủ, báo cáo của Reuters ngày 15/ 7.

Software companies don't always know about all the vulnerabilities in their programs- and when they issue updates users don't always know if they're fixing a major problem or something minor.
Các công ty phần mềm không phải lúc nào cũng biết về tất cả các lỗ hổng trong chương trình của họ- và khi họ phát hành các bản cập nhật, người dùng không phải lúc nào cũng biết nếu họ khắc phục một vấn đề lớn hoặc một cái gì đó nhỏ.

They issue propaganda to prove that their regime is for the good of the people, or else, if the economic facts make nonsense of such a claim, for the good of that mystical entity, different from and superior to the mere individuals composing it, the Nation.
Họ đưa ra tuyên truyền để chứng minh rằng chế độ họ vì lợi ích của nhân dân, hay nếu những thông tin kinh tế khiến sự tuyên bố như thế trở thành vô lý, thì vì thực thể huyền bí, khác hơn và phi thường hơn những cá nhân nhỏ bé tạo nên nó, Quốc gia.

Tuong Vu, a Vietnam expert in the University of Oregon's political science department, said of the Vietnamese government,“They issue laws and regulations that sound very nice, but then they do not enforce them.”.
Tuong Vu, một chuyên gia về Việt Nam tạiĐại học khoa Khoa học chính trị của tiểu bang Oregon, nói về chính phủ Việt Nam,“ Họ ban hành luật lệ và các quy định nghe có vẻ rất tốt đẹp, nhưng sau đó chẳng hề thi hành.”.