THEY WITHSTAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng chịu được
• chống lại

Ví dụ về việc sử dụng They withstand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Can they withstand this assault?
Có thể chống lại tấn công này?

When overriding berries do not crack, they withstand transportation well.
Khi quả mọng không bị nứt, chúng chịu được vận chuyển tốt.

They withstand more physically.
Họ chịu đựng nhiều về thể chất.

The other significant difference is how they withstand water damage.
Sự khác biệt lớn khác là làm thế nào chống lại thiệt hại của nước gây ra.

They withstand partial shade better than most roses.
Họ có thể chịu được bóng râm nhiều hơn hầu hết hoa hồng.

These vertebrae are the largest because they withstand the greatest amount of force in the spine.
Những đốt sống này là lớn nhất vì chúng chịu được lực lớn nhất trong cột sống.

They withstand high temperatures and are excellent heat diffusers.
Chúng chịu được nhiệt độ cao và khuếch tán nhiệt tuyệt vời.

Because of the filtration these types of oils have undergone, they withstand high-heat cooking methods.
Do quá trình lọc các loại dầu này đã trải qua, chúng chịu được các phương pháp nấu ăn nhiệt độ cao.

They withstand biting and chewing forces well and rarely chip or break.
Họ chịu cắn và nhai lực lượng tốt và hiếm khi chip hoặc nghỉ ngơi.

They demonstrate low breakover current at breakover voltage as they withstand peak pulse current. The breakover.
Chúng chứng minh dòng điện ngắt thấp ở điện áp ngắt khi chúng chịu được dòng xung cực đại. Việc chia tay.

Tough and strong, they withstand a range of stock pressure and come ready to use with 16mm pins included.
Tough và mạnh mẽ, họ chịu được một loạt các áp lực cổ phiếu và sẵn sàng để sử dụng với các chân 16mm bao gồm.

Thermal shock chamber is used to test most commercial products to see how they withstand drastic temperature changes.
Buồng sốc nhiệt được sử dụng để kiểm tra hầu hết các sản phẩm thương mại để xem chúng chịu được những thay đổi nhiệt độ mạnh như thế nào.

Tough and strong, they withstand a range of stock pressure and come ready to use with 16mm pins included.
Cứng rắn và mạnh mẽ, chúng chịu được một loạt áp lực chứng khoán và sẵn sàng sử dụng với các chân 16mm đi kèm.

They withstand chemical erosion of acidic or caustic environments and are highly temperature resistant.
Chúng chịu được xói mòn hóa học của môi trường có tính axit hoặc ăn da và có khả năng chịu nhiệt độ cao.

Made of special paper, they withstand wear and tear, arctic cold and very hot environments, water, humidity and other harsh conditions.
Được làm bằng giấy đặc biệt, chúng chịu được hao mòn, Bắc cực lạnh và môi trường rất nóng, nước, độ ẩm và các điều kiện khắc nghiệt khác.

Not only can they withstand high stress situations under scenarios of both tension and pressure, they also require very minimal maintenance.
Không chỉ họ có thể chịu được những tình huống căng thẳng cao theo kịch bản của cả hai căng thẳng và áp lực, họ cũng yêu cầu bảo trì rất tối thiểu.

They withstood the attacks from the Shadow priests and paladins to ensure Seechwi and Yurin's safety in the back.
Họ chịu đựng các cuộc tấn công từ Shadow Priest và Shadow Paladin để đảm bảo Seechwi và Yurin được an toàn ở phía sau.

In 1845, Shamil's forces achieved their most dramatic success when they withstood a major Russian offensive led by Prince Vorontsov.
Năm 1845, các lực lượng của Shamil đã có thắng lợi ấn tượng nhất của mình khi họ chống lại được một cuộc tấn công lớn của Nga dưới sự lãnh đạo của Vương công Vorontsov.

Last week the Finns gave the world a good example of sisu by carrying the war into Russian territory on one front while on another they withstood merciless attacks by a reinforced Russian Army.
Tuần trước người Phàn Lan đã cho thế giới một ví dụ điển hình về Sisu bằng cách tiến hành chiến tranh vào lãnh thổ Nga trong khi tại một mặt trận khác họ đã chịu được cuộc tấn công tàn nhẫn khác bởi cuộc tấn công tăng cường của quân đội Nga.”.

They withstood two invasions in the 15th century, one by the Sultan of Egypt in 1444 and another by Mehmed II in 1480, who after the fall of Constantinople made the Knights a priority target.
Họ chống trả thành công hai cuộc xâm lăng vào thế kỷ 15, lần thứ nhất bởi vua Ai Cập năm 1444, lần thứ hai bởi vua Thổ là Mehmed II năm 1480, người sau khi hạ thành Constantinopolis, đặt việc triệt hạ Dòng tu lên mục tiêu hàng đầu của ông.

I'm sure they could withstand!
Chắc chúng có thể đáp ứng được!

They can withstand temperatures down to -35 degrees.
Họ có thể chịu được nhiệt độ xuống đến- 35 độ.

They can withstand maximum pressure of 150 bars.
Chúng có thể chịu được áp lực tối đa 150 bar.

They will withstand higher winds and heavier rain.
Chúng sẽ chịu được gió và mưa nặng hạt hơn.

Because of that, they can withstand a lot.
Nhờ đó chúng chịu được nhiều.

They can also withstand.
Họ cũng có thể chịu.

They can withstand temperatures of 10s of thousands of degrees.
Chúng có thể chịu được nhiệt độ 10 của hàng nghìn độ.

They can withstand up to 49 degree Celsius without sweating.
Chúng có thể chịu được nhiệt độ lên đến 49 độ C mà không đổ mồ hôi.

In addition to this, they can withstand transportation loads.
Ngoài ra chúng còn có khả năng chịu đựng các điều kiện vận chuyển.

They can withstand vibrations, extreme temperatures, and shocks or drops.
Chúng có thể chịu được các rung động, nhiệt độ khắc nghiệt và các cú sốc hoặc giảm.