Ví dụ về việc sử dụng This accusation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This accusation is not fair.
Lời cáo buộc này không công bằng.Damascus denies this accusation.
This accusation could be true.
Buộc tội này có thể thực sự đúng.I can not accept this accusation.”.
Tôi không thể thừa nhận cáo buộc này”.This accusation might be true.
Buộc tội này có thể thực sự đúng.I don't believe this accusation.
Tôi hoàn toàn không tin vào cáo buộc này.This accusation is unwarranted.
Lời cáo buộc này không chính đáng.I don't agree with this accusation.
Vẫn không đồng tình với lời buộc tội này.This accusation is also denied.
We do not make this accusation lightly.
Chúng tôi không hề coi nhẹ lời cáo buộc này.This accusation was plainly ridiculous.
Lời buộc tội này cực kỳ lố bịch.On what grounds do you base this accusation?
Ngươi dựa vào đâu mà đưa ra lời buộc tội này?This accusation is ridiculously offensive.
Lời buộc tội này cực kỳ lố bịch.Yet the English Communists were careful not to repeat this accusation.
Thế nhưng giới Cộng sản Anh lại rất thận trọng tránh nhắc lại cáo buộc này.But she made this accusation, and she has a bit of reason… why?
Nhưng bà đưa ra tố cáo này, và có lý do của nó… tại sao?Israeli authorities have provided no evidence to support this accusation, according to Reuters.
Tổng thống Mỹ không cung cấp bằng chứng cho cáo buộc này, theo Reuters.But she made this accusation, and she has a bit of reason… why?
Nhưng bà đã đưa ra lời cáo buộc này, và bà có một chút lý do… vì sao?When this part of the letter was read to the King,he interrupted the reading and declared that this accusation was false;
Khi nhà vua nghe tới đoạn This accusation has been rejected by the National Election Council[es].[4][5].
Cáo buộc này đã bị Hội đồng bầu cử quốc gia bác bỏ.[ 2][ 3].Without much evidence, this accusation could cause you to lose her.
This accusation is reminiscent of‘NOMA', whose overblown claims I dealt with in Chapter 2.
Cáo buộc này là gợi nhớ của“ NOMA”, mà thổi phồng tuyên bố tôi đã giải quyết trong Chương 2.At first, Yahoo's board doubted this accusation because it was coming from an activist shareholder.
Lúc đầu, hội đồng quản trị Yahoo,đã nghi ngờ cáo buộc này vì nó đến từ một cổ đông hoạt động.This accusation is an own-goal by Sword and he will know better than anyone else that he's lying.
Lời cáo buộc này là mục tiêu riêng của Sword và cậu ta biết rõ nhất những Paul anticipates this accusation in v. 14, stating plainly that God is not unjust in any way.
Phao- lô tiên liệu được cáo buộc này trong câu 14, nói đơn giản rằng Chúa không hề bất công theo bất kỳ nghĩa nào.However, this accusation was not investigated during the subsequent Democrat or TRT governments.
Tuy nhiên, sự buộc tội này đã không được điều tra trong quá trình điều hành của Đảng Dân chủ hay TRT.Trump also responded to this accusation again,“To be clear, I never met her at a hotel or greeted her inappropriately a decade ago.
Ông Trump cũng đã bác bỏ cáo buộc này:“ Để nói cho rõ, rằng tôi chưa hề gặp hoặc chào hỏi không đúng cách với cô ta một thập kỷ trước.With this accusation still ringing in our ears, many of us, and maybe parents especially, are asking: who is actually morally responsible for averting catastrophic climate change?
Với lời buộc tội này vẫn còn vang lên trong tai chúng ta, nhiều người trong chúng ta, và có lẽ đặc biệt là cha mẹ, đang hỏi: ai thực sự chịu trách nhiệm về mặt đạo đức trong việc ngăn chặn biến đổi khí hậu thảm khốc?The credibility of this accusation has been challenged by government officials and especially Prime Minister Hun Sen, himself.
Độ tin cậy của lời buộc tội này đã bị thách thức bởi các quan chức chính phủ và đặc biệt là từ chính Thủ tướng Hun Sen.
