THIS COMMODITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mặt hàng này
• loại hàng hóa này

Ví dụ về việc sử dụng This commodity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No one can dispute the importance of this commodity.
Không thể phủ nhận được tầm quan trọng của sản phẩm này.

Especially, in this commodity group, pork price hiked up to 8.29 percent;
Đặc biệt, trong nhóm hàng này, giá thịt lợn tăng tới 8,29%;

The current tax rate for some items in this commodity group….
Mức thuế suất nhập khẩu hiện hành đối với một số mặt hàng nằm trong nhóm này….

Import turnover of this commodity in 2018 was US$172.9 million, mainly from countries with MFN tax rates.
Kim ngạch nhập khẩu mặt hàng này năm 2018 là 172,9 triệu USD, chủ yếu từ các nước có thuế suất MFN.

Analysis of these related ETFs and how they're trading may offer insight to this commodity.
Phân tích các quỹ ETF liên quan này và cách họ giao dịch có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc về mặt hàng này.

This commodity class is a robust market full of large buyers and sellers of the physical assets that back the futures market.
Loại hàng hóa này là một thị trường sôi động với đầy đủ người mua và người bán tài sản vật chất lớn hỗ trợ thị trường hợp đồng tương lai.

Rice is the staple food of Southeast Asia, with the production of this commodity a key driver of ASEAN's economic growth.
Gạo là lương thực chủ yếu của Đông Nam Á, sản xuất mặt hàng này là động lực chính trong tăng trưởng kinh tế ASEAN.

In addition, each commodity has an extreme determined which, if exceeded, will block trading with this commodity.
Ngoài ra, mỗi mặt hàng có quyết định cực đoan, nếu vượt quá, sẽ ngăn chặn việc kinh doanh với mặt hàng này.

As a matter of inescapable fact, this commodity is back where it began ten years ago given that the market is trading barely above $0.10.
Như một vấn đề của thực tế, hàng hóa này là trở lại nơi nó bắt đầu một thập kỷ trước khi thị trường đang giao dịch ngay trên 0,10 USD.

If entertainment is America's greatest export to the world, Walt Disney was the most famous supplier of this commodity.
Nếu như giải trí là lĩnh vực xuất khẩu lớn của Mỹ ra thế giới thì Walt Disney chính là nhà cung cấp nổi tiếng nhất của mặt hàng này.

On the import side, the information from the General Administration of Customs said the value of this commodity group in July were$ 2.4 billion, up 9.5% compared with June.
Về nhập khẩu, thông tin từ Tổng cục Hải quan cho hay trị giá của nhóm hàng này trong tháng 7 là 2,4 tỷ USD, tăng 9,5% so với tháng 6.

Conversely: if the price of a commodity falls below its cost of production, then capital will be withdrawn from the production of this commodity.
Ngược lại, nếu giá của một hàng hóa xuống thấp hơn chi phí sản xuất ra nó, thì tư bản sẽ rút khỏi ngành sản xuất hàng hóa đó.

By combining our worldwide experience handling this commodity we are well equipped to provide you with full support from load port until the final destination.
Bằng cách kết hợp kinh nghiệm toàn cầu của chúng tôi về xử lý loại hàng hoá này, chúng tôi được trang bị tốt để cung cấp cho bạn hỗ trợ đầy đủ từ cảng bốc xếp cho tới điểm đến cuối cùng.

In addition, each commodity has an extreme determined which, if exceeded, will block trading with this commodity.
Ngoài ra mỗi mặt hàng có giá trị xác định cực đoan, nếu vượt quá giá trị đó, lệnh giao dịch với mặt hàng này sẽ bị chặn lại….

The value of imports this commodity 3 groups of about$ 2.2 billion, accounting for nearly 93.6% of the total value of imports of all wood products imported into Vietnam in the same year.
Giá trị nhập khẩu 3 nhóm mặt hàng này khoảng 2,2 tỷ USD, chiếm gần 93,6% trong tổng giá trị kim ngạch nhập khẩu tất cả các mặt hàng gỗ nhập vào Việt Nam trong cùng năm.

Thousands of suppliers, industrial customers and investors around the world follow closely the quotes of this commodity asset.
Hàng ngàn nhà cung cấp, khách hàng công nghiệp và các nhà đầu tư khắp thế giới theo dõi chặt chẽ các báo giá của tài sản hàng hoá này.

In many parts fresh milk is avoided by adults, although for the Masai, Fulbe, Nuba and other East African groups this commodity is thought to represent a particularly wholesome food for young men and warriors[29].
Ở nhiều vùng, người trưởng thành tránh không uống sữa, mặc dù với người Masai, Fulbe, Nuba và các nhóm người Đông Phi khác, loại sản phẩm này được cho là đại diện cho một loại thực phẩm đặc biệt bổ dưỡng dành cho các chiến binh và thanh niên.

On the supply side, global supplies of oil- rather than the supply of Brent crude specifically- has the most influence over this commodity's price.
Còn về nguồn cung dầu toàn cầu nói chung- chứ không riêng gì nguồn cung dầu Brent- có ảnh hưởng lớn nhất đến giá hàng hóa này.

But the high valuation of companies like Facebook, Amazon and Google tells you that the price at which they“buy” this commodity is very low, a price defined by the amount of control they permit over the composition of the content and community experience.
Nhưng những công ty được đánh giá cao như Facebook, Amazon và Google sẽ nói cho bạn biết rằng cái giá mà họ“ mua” loại hàng hóa này rất thấp, giá được xác định bởi khối lượng kiểm soát họ cho phép tạo ra nội dung và kinh nghiệm của cộng đồng.

Made in Vietnam” footwear has been exported to more than 100 countries, with the EU and the US markets accounting for over 60 per cent of the total export value of this commodity group.
Sản phẩm giày dép sản xuất ở Việt Nam đã được xuất khẩu tới hơn 100 nước, thị trường EU và Hoa Kỳ chiếm hơn 60% tổng kim ngạch xuất khẩu nhóm hàng này.

The past few years have seen gold's popularity(and its respective price) rise to new highs as investors have begun to adopt this commodity as a part of their long-term investing strategy.
Vài năm qua chúng ta đã thấy sự bùng nổ của vàng( với giá tương ứng) tăng lên mức cao mới khi các nhà đầu tư bắt đầu áp dụng hàng hóa này như là một phần trong chiến lược đầu tư dài hạn của họ.

The ministry said protecting the Vietnamese people from cryptocurrency scams in the future“requires state management agencies to take strict control measures with the import and use of this commodity.”.
Theo Bộ Tài chính, để bảo vệ người dân Việt Nam khỏi những trò gian lận tương tự trong tương lai“ đòi hỏi các cơ quan quản lý nhà nước thực hiện các biện pháp kiểm soát chặt chẽ với việc nhập khẩu và sử dụng hàng hóa này.”.

For the paraplegic patients, especially the heel pressure sores, inconvenient use of plaster drag or foot care, the use of this commodity is ideal for the convenience of the heel pressure sore care.
Đối với bệnh nhân paraplegic, đặc biệt là các vết loét áp lực gót chân, sử dụng bất tiện của kéo thạch cao hoặc chăm sóc bàn chân, việc sử dụng các mặt hàng này là lý tưởng cho sự tiện lợi của việc chăm sóc gót chân áp lực đau.

As stated by the ministry, protecting the Vietnamese people from similar scams in the future requires state management agencies to take strict control measures with the import and use of this commodity.
Theo Bộ Tài chính, để bảo vệ người dân Việt Nam khỏi những trò gian lận tương tự trong tương lai“ đòi hỏi các cơ quan quản lý nhà nước thực hiện các biện pháp kiểm soát chặt chẽ với việc nhập khẩu và sử dụng hàng hóa này.”.

People drink around 1.6 billion cups of coffee per day globally, according to Fairtrade International, and some 125 million people's livelihoods depend on this commodity, which is the second-most traded in the world.
Mỗi ngày trên thế giới tiêu thụ khoảng 1,6 tỉ tách cà phê, theo Fairtrade International, và có khoảng 125 triệu người sinh kế phụ thuộc vào mặt hàng này, đây là mặt hàng được giao dịch nhiều thứ hai trên thế giới.

This concept may be defined as the difference between the highest price that a person would be willing to pay for a commodity, if he were pressed, and the price that he would need to pay for this commodity on the market.
Giả thuyết này có thể được định nghĩa là chênh lệch giữa mức giá cao nhất mà người ta sẵn sàng trả cho một hàng hóa, nếu họ bị thúc ép và mức giá mà họ cần phải trả cho hàng hóa đó trên thị trường.

Coffee is one of the worst performers in the past few years as the world has a surplus of coffee and there are few signs that this commodity will rise again in the future.
Cà phê là một trong những mặt hàng thể hiện tệ nhất trong vài năm qua khi thế giới dư thừa cà phê và có rất ít dấu hiệu cho thấy loại hàng hóa này sẽ tăng trở lại trong thời gian tới.

Among the top 10 export markets for animal feed and raw materials in Vietnam, there were 5 markets with declining turnover- this is one of the reasons for the decline in export turnover of this commodity group.
Trong top 10 thị trường xuất khẩu thức ăn chăn nuôi và nguyên liệu của Việt Nam thì có tới 5 thị trường kim ngạch bị suy giảm- đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến cho kim ngạch xuất khẩu nhóm hàng này sụt giảm trong quý đầu năm.

However, the recent reversal of the‘Seaway Pipeline' to take oil from Cushing to Freeport, Texas(on the Gulf of Mexico)- instead of in the opposite direction- has made it easier to export this commodity, which has generally seen prices more closely correlated with Brent crude.
Tuy nhiên, sự xuất hiện của‘ Ống dẫn dầu theo đường biển' gần đây để lấy dầu từ Cushing đến Freeport, Texas( trên Vịnh Mexico)- đã đảo ngược tình thế, giúp việc xuất khẩu mặt hàng này dễ hơn, và chúng ta có thể nhìn thấy giá cao hơn, tương quan chặt chẽ với giá dầu thô Brent.