THIS IS APPARENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này là rõ ràng
• điều này thể hiện rõ

Ví dụ về việc sử dụng This is apparent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When this is apparent in any.
Khi nó hiển hiện ở bất cứ.

Our readers use an increasing variety of devices and operating systems and this is apparent in our traffic numbers and statistics.
Độc giả của chúng tôi sử dụng ngày càng nhiều loại thiết bị và hệ điều hành và điều này rõ ràng trong số lượng và số liệu thống kê lưu lượng truy cập của chúng tôi.

This is apparent when I go to Confession.
Điều này là chuyện hiển nhiên khi tôi rước lễ.

They have a longing to be more like Christ and this is apparent in the many ways Filipino Catholics express their faith.
Họ muốn nên giống Chúa Kitô hơn và điều này hiển nhiên trong nhiều cách thế mà những người Công giáo Filipino diễn tả đức tin của mình.

This is apparent in the titles of the songs.
Điều này thể hiện rõ trong chủ đề của các bài hát.

Ottawa web design now have an access to enhanced technology and options than they had in past and this is apparent in how advanced web designing has grown.
Thiết kế web hiện nay được tiếp cận với công nghệ và tuỳ chọn khác hơn là họ đã làm và điều này thể hiện rõ trong cách tiên tiến thiết kế web đã trở thành.

This is apparent in other work of his.
Điều nầy rõ ràng thể hiện từ trong các tác phẩm khác của họ.

This is one other thing strongly related to someone's character, however you need to admit, when someone has model, this is apparent to everybody.
Đây là một điều khác liên quan chặt chẽ đến tính cách của một ai đó, nhưng bạn phải thừa nhận, khi ai đó có phong cách, điều này là hiển nhiên đối với mọi người.

This is apparent in the form of the farm buildings.
Điều này được thể hiện qua hình thức farm- stay.

Web Designers now have an access to enhanced technology and options than they had in past and this is apparent in the way advanced web design web design has increased.
Thiết kế web hiện nay được tiếp cận với công nghệ và tuỳ chọn khác hơn là họ đã làm và điều này thể hiện rõ trong cách tiên tiến thiết kế web đã trở thành.

This is apparent in nearly all songs in the album.
Điều này thể hiện rõ ràng ở hầu hết các ca khúc trong album.

This is apparent on the North Korean nuclear issue.
Điều này thể hiện rõ trong vấn đề hạt nhân của Bắc Triều Tiên.

This is apparent in the different types of street food available.
Điều này thể hiện rõ trong các loại khác nhau của thức ăn đường phố có sẵn.

This is apparent in the company's growth and the ongoing improvements to the actual machine.
Điều này thể hiện rõ ràng trong sự lớn mạnh của công ty và sự cải thiện liên tục trên máy.

Aspx, and this is apparent as Googlebot had found the URL both with and without capitalization.
Aspx, và vấn đề này không rõ ràng vì Googlebot đã tìm được URL có và không chứa chữ viết hoa.

This is apparent in the photo of the hallway, where the lines converge into a single point in the centre.
Điểm này xuất hiện trong ảnh chụp hành lang, trong đó các đường thẳng hội tụ ở một điểm duy nhất ở giữa.

This is apparent in the significant difference between the weekday and weekend passenger usage of this station.
Điều này thể hiện rõ sự khác biệt giữa hành khách ngày thường và ngày cuối tuần sử dụng nhà ga này..

This is apparent when one watches the credits at the end of any recent Hollywood film and sees the myriad names that come scrolling by.
Điều này là rõ ràng khi một người xem những dòng chữ xuất hiện ở cuối phim của bất kỳ bộ phim Hollywood gần đây và nhìn thấy vô số tên hiện lên từ từ.

While this is apparent in the website's appearance, 138 has done a fantastic job in making a name for itself throughout Europe, especially in the UK.
Mặc dù điều này là rõ ràng trong sự xuất hiện của trang web, 138 đã thực hiện một công việc tuyệt vời để tạo tên tuổi trên khắp châu Âu, đặc biệt là ở Vương quốc Anh.

This is apparent from the largest research in this area to date, conducted by the European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA) in 2013.
Điều này là rõ ràng từ nghiên cứu lớn nhất trong lĩnh vực này cho đến nay, được thực hiện bởi Cơ quan An toàn và Sức khỏe tại nơi làm việc( EU- OSHA) năm 2013.

This is apparent from the previous prize-winning works, which may be viewed on the website WEB Aspiring photographers from all over the world are welcome to apply.
Điều này được thấy rõ từ các tác phẩm đoạt giải trước đây, có thể xem trên trang web WEB Chúng tôi hoan nghênh các nhiếp ảnh gia tham vọng đến từ khắp nơi trên thế giới đăng ký tham gia.

This is apparent in the statistics presented by EM-DAT as it shows how deadly wildfires can become- they can kill hundreds, even thousands, and wipe out entire forests and lands as they continue to spread.
Điều này là rõ ràng trong các số liệu thống kê được trình bày bởi EM- DAT vì nó cho thấy các vụ cháy rừng có thể trở thành như thế nào- chúng có thể giết chết hàng trăm, thậm chí hàng ngàn người và quét sạch toàn bộ rừng và đất khi chúng tiếp tục lan rộng.

This is apparent in the coastal regions where the Vietnamese government and the United Nations Development Programme are working with local authorities and communities to plant and regenerate 4,000 hectares of coastal mangroves that will not only build resilience of communities to increased flooding from storms but will also lead to a carbon sequestration of an anticipated 1.9 million tonnes of CO2 equivalent.
Điều này thể hiện rõ ở các vùng ven biển nơi chính phủ Việt Nam và Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc đang làm việc với các chính quyền và cộng đồng địa phương trồng và tái sinh 4.000 ha rừng ngập mặn ven biển, việc này không chỉ giúp các cộng đồng nâng cao khả năng chống chịu lũ lụt mà còn dự kiến giúp hấp thụ 1,9 triệu tấn CO2 tương đương.

I believe this was apparent in the match against Greece.
Điều đó đã thể hiện rất rõ trong trận đấu với Hy Lạp.

This was apparent by her responses, since I had to explain the most basic concepts of life.
Điều này là rõ ràng bởi phản ứng của cô ấy, vì tôi phải giải thích các khái niệm cơ bản nhất của cuộc sống.

This was apparent in Canada's response to SARS in 2002, where fragmentation of government departmental mandates weakened effective response.
Điều này là rõ ràng trong phản ứng của Canada với SARS năm 2002, nơi sự phân mảnh của các nhiệm vụ bộ chính phủ làm suy yếu phản ứng hiệu quả.

Some analysts said this was apparent in the Trump administration's handling of ZTE, the Chinese telecommunications equipment company.
Một số nhà phân tích cho rằng điều này thể hiện rõ ràng trong cách chính quyền Trump xử lý trường hợp hãng thiết bị viễn thông Trung Quốc ZTE.

And this was apparent from the start, when Trump accepted the general suggestion from South Korean envoys to meet Kim.
Và điều này đã rõ ngay từ đầu, khi Trump chấp nhận đề nghị chung chung của các phái viên Nam Hàn để gặp Kim.

This was apparent not so much in the vocabulary(which remained overwhelmingly of Latin origin) as in the phonology and syntax; the invading Franks, Burgundians and Normans became the rulers and their accents were imposed as standard on the rest of the population.
Điều này rõ ràng không quá nhiều trong từ vựng( vốn vẫn tràn ngập nguồn gốc Latinh) như trong ngữ âm và cú pháp; người Frank, Burgundia và Norman đã trở thành thước đo và giọng nói của họ được coi là tiêu chuẩn cho phần còn lại của dân số.